Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/25/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Štepánikovou v právnej veci žalobcu: VENUS PROJECT Slovakia s.r.o., so sídlom: Limbová 3, Limbach, IČO: 31 342 841, proti žalovanému: 1) RAJO a.s., so sídlom: Studená 35, Bratislava, IČO: 31 329 519, zastúpenému: bnt attorneys-at- law,s.r.o., advokátska kancelária, Cintorínska 7, Bratislava, IČO: 35 886 978, 2) Coface Slovakia Credit Manegement Services s.r.o., so sídlom: Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 31 343 872, zastúpený JUDr. David Soukeník, advokát, Šoltésovej 14, Bratislava, na ochranu dobrej povesti- ,,goodwillu? právnickej osoby, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamieta. II. Žalovanému v 1 rade sa proti žalobcovi priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100%. III. Žalovanému v 2 rade sa proti žalobcovi priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal :

- aby súd uložil žalovaným 1,2 povinnosť zdržať sa ďalšieho vymáhania neexistujúcich pohľadávok v sumách 2.769.357.20SK(91 925,82€) a 2.081.460,40SK(69091,83€) od žalobcu, zasielať mu výhražné listy, ktorými žalobcovi hrozia v prípade nezaplatenia fiktívnych dlhov zaznamenaním žalobcu v medzinárodnej databanke obchodných informácií ako to bolo učinené listami žalovaného v II. rade zo dňa 8.10.2004 zn.1/13060/BR a zo dňa 7.1.2005 zn. 1/13060/BR.

- aby uložil žalovaným 1,2 povinnosť strpieť na vlastné náklady opublikovanie rozsudku vo veci samej a uverejnenie ospravedlnenia v rámčeku o rozmeroch 15cmx 15cm v denníku Hospodárske noviny a týždenníku TREND a to v piatich po sebe idúcich vydaniach a to na 3. strane nasledovného znenia:,, Odporca v I. rade a odporca v II. rade sa verejne ospravedlňujú navrhovateľovi za nedôvodné a nenáležité vymáhanie neexistujúcich dlhov v sumách 2.769.357.20SK (91 925,82€) a 2.081.460,40SK(69091,83€) a nútenie k ich úhrade pod hrozbou zaznamenania navrhovateľa do medzinárodnej databanky obchodných informácií a tým poškodenia dobrého mena goodvilu navrhovateľa a to v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania. Žalobca vo svojej žalobe uviedol, že v priebehu roka 2004 sa žalovaný v 1. rade opakovane pokúšal na úkor a na škodu žalobcu získať bezdôvodné obohatenie, pričom mu vystavoval faktúry za tovar, ktorý žalobca od žalovaného v 1. rade nikdy neprevzal a ani v danom roku s týmto subjektom neobchodoval. Predmetné konanie žalovaného bolo preverované orgánmi činnými v trestnom konaní - OP BA II č.k. Pn.2777/04. Koncom roka 2004 konanie žalovaného v 1. rade došlo tak ďaleko, že na podklade neexistujúceho dlhu si objednal služby inkasnej spoločnosti žalovaného v 2.rade a pod hrozbou inej ťažkej ujmy nútil a v čase podania žaloby tento stav stále trval zasielaním výhražných dopisov k úhrade neexistujúcich dlhov v sumách 2.769.357.20SK (91 925,82€) a 2.081.460,40SK (69091,83€). Žalobca

predmetný záväzok voči žalovanému v 1. rade neeviduje. Je teda nesporné že žalovaný v 1. rade svojou tzv. spoločenskou objednávkou u žalovaného v 2. rade poškodil dobré meno goodvil žalobcu.

2. Štatutárny zástupca žalobcu sa vo svojom prednese v plnom rozsahu pridŕžal písomne podaného návrhu ako aj listinných dôkazov, navrhol mu vyhovieť. Uviedol, že voči RAJU nemali a ani nemajú žiadnu podlžnosť, žalovaný 2 ich vyzval na zaplatenie neexistujúcej pohľadávky a v týchto výzvach sa im vyhrážal. Voči žalovanému 2 v účtovníctve nevedú žiadnu pohľadávku. Keď má žalovaný 1 pocit, že majú voči nemu nejakú dlžobu mal sa jej domáhať zákonným spôsobom. Vo svojom účtovníctve žiadnu pohľadávku voči Raju nevedú čo môže dosvedčiť aj ich účtovnícka pani B. Q., a dokonca sa aj v podnikateľských kruhoch rozšírilo, že dlžia RAJU peniaze, pretože mu to povedal aj konateľ firmy Slovmonta s.r.o. pán. P.. U. Z., že sa o takejto skutočnosti dopočul. Právny zástupca žalovaného 1 vo svojej výpovedi uviedol: ,,V plnom rozsahu sa pridržiavam všetkých podaní, ktoré sme v tomto konaní urobili. Naďalej žiadame žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania. Žalobca podľa žaloby žiada dve veci, aby sme sa zdržali vymáhania, aby sme zverejnili ospravedlnenie v novinách Trend a Hospodárskych novinách. K prvému bodu uvádzame, že pár dní po podaní žaloby sme sa zdržali vymáhania sumy, sme zastavili vymáhanie. Tento petit je bezpredmetný podľa nášho názoru. Bod 2 petitu máme za to, že z našej strany nedošlo do zásahu dobrého mena a dobrej povesti žalobcu, nakoľko naše konanie bolo zákonné a nemalo akýkoľvek vzťah k verejnosti t. j. bolo to len medzi žalovaným v 1 rade, žalovaným v 2 rade a žalobcom. Tak ako sme preukázali listinnými dôkazmi žalobca nepožíva dobrú povesť a preto nemohla byť ani poškodená alebo ohrozená a to z dôvodu, že sám bol v čase súdneho konania resp. podania žaloby evidovaný ako neplatca na viacerých verejných inštitúciách a máme za to, že právnická osoba neplatca svojich zákonných povinností nemôže požívať dobrej povesti. V ostatnom sa pridržiavame našich vyjadrení.? 3. Právny zástupca žalovaného v druhom rade sa vo svojej výpovedi pridŕžal písomne podaného vyjadrenia, poukázal na to že žalobca si u žalovaného 1 objednal dodávku tovaru, za tento tovar mu poslal faktúru. Žalobca zaplatil faktúru jeden deň po dátume splatnosti a omylom žalovaný 1 zadal do databázy žalovaného 2 vymáhanie tohto dlhu. Keď sa toto zistilo bolo žalobcovi emailovou poštou oznámené, že sa upúšťa od vymáhania tohto dlhu. Táto informácia sa nedostala do databázy ako predložili z výpisu z internetu. Žiadna informácia o tom, že žalobca má voči žalovanému 1 sa nedostala do podnikateľských kruhov. Zo strany žalovaných 1, 2 nebola žalobcovi spôsobená žiadna ujma. Navrhol žalobu zamietnuť a uplatnil si trovy konania.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu, výpoveďami právnych zástupcov žalovaných listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:

- Listom zo dňa 8.10.2004 vyzval žalovaný 2 žalobcu na zaplatenie sumy 2.769.357,20SK (91 925,82€) s tým, že táto pohľadávka pozostáva z výšky 242.332,80SK(8 043,98), úrokov z omeškania 2.081.460,40SK (69 091,83€), nákladov RAJO a.s. 445.564SK (14 790,02€). Pohľadávku žiadal uhradiť v lehote 7 dní teda do 15.10.2004.

- Listom zo dňa 7.1.2005 vyzval žalovaná v 2.rade žalobcu na zaplatenie istiny 110.000SK(3651,33€) nákladov spol. RAJO a.s. 20.900SK(693,76€) a úrokov z omeškania 2.081.460,40SK (69 091,83€) do 14.1.2005. Tento list bol opravený ( č.l.189) s tým, že výška dlhu predstavuje 335.151,60SK (11 125 €).

- V oboch listoch bol žalobca upozornený, že ak nesplní svoj záväzok v uvedenej lehote bude zaznamenané v medzinárodnej databanke obchodných informácií, ktorá je využívaná na celom finančnom trhu, domácimi i zahraničnými podnikateľskými subjektami pri preverovaní bonity, posudzovaní žiadosti o schválenie úveru, poskytnutie leasingu a poistenia, priznávaní ratingu a nadväzovaní nových obchodných kontaktov.

- Z obchodnej informácie z internetovej stránky zo dňa 24.5.2006 platnej k 11.2.2005 bolo zistené, že portfólio žalobcu čo sa týka úveru, bonity platobnej morálky, inkasných skúseností a pod. je absolútne čisté bez nejakého negatívneho záznamu.

- Z databázy dlžníkov Sociálnej poisťovne uverejneného na internete aktuálneho k 31.3.2006 súd zistil že žalobca bol vedený ako dlžník s dlžnou sumou 1.000.233Sk (33 201,65€).

- Na č.l. 80-225 spisu sa nachádzajú účtovné doklady založené žalovaným 1 z ktorých vyplýva, že žalobca a žalovaný 1 mali medzi sebou obchodné vzťahy z ktorých vyplývali určité práva ale aj povinnosti a to i v platobnej oblasti.

5. Podľa § 19b/1,2,3 ods.1 Právnické osoby majú svoj názov, ktorý musí byť určený pri ich zriadení. Ods.2 Pri neoprávnenom použití názvu právnickej osoby

sa možno domáhať na súde, aby sa neoprávnený užívateľ zdržal jeho užívania a odstránil závadný stav; možno sa tiež domáhať primeraného zadosťučinenia, ktoré sa môže požadovať aj v peniazoch. Ods.3 Odsek 2 platí primerane aj pre neoprávnený zásah do dobrej povesti právnickej osoby.

6. Neoprávneným zásahom je zásadne každé nepravdivé tvrdenie zasahujúce práva právnickej osoby chránené v zmysle § 19b ods. 2 a 3 OZ. Môže ním byť aj kritika, ak táto presiahla rámec oprávnenej kritiky. Podmienkou úspešného uplatnenia práva na ochranu osobnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení je to, že došlo k neoprávnenému zásahu, a tiež to, že zásah bol objektívne spôsobilý privodiť ujmu na právach chránených ustanoveniami § 19b Občianskeho zákonníka. Pritom obe tieto podmienky musia byť splnené aby vznikol právny vzťah obsahom ktorého je právo právnickej osoby domáhať sa ochrany a povinnosť subjektu zásahu súdom uloženú sankciu znášať. Do práva na ochranu pred neoprávneným zásahom do dobrej povesti právnickej osoby podľa § 19bods. 3 Občianskeho zákonníka možno zasiahnuť (podobne ako do osobnostných práv fyzických osôb podľa § 11 a nasl. Občianskeho zákonníka) jednak skutkovými tvrdeniami, ale tiež aj neprimeranými hodnotiacimi úsudkami. Ide spravidla o nepravdivé skutkové tvrdenia a o také hodnotiace úsudky, ktorým chýba akýkoľvek skutkový základ, pričom v oboch prípadoch musí ísť o tvrdenia majúce difamačný charakter. To znamená, že tvrdenie musí byť objektívne spôsobilé zasiahnuť do dobrej povesti právnickej osoby (Nález ÚS SR II. ÚS 211/2008).

7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zo strany žalovaného 2 boli žalobcovi zaslané 2 výzvy na uhradenie dlžnej sumy avšak od ďalšieho vymáhania bolo upustené čo bolo potvrdené aj z vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného 1, že k samotnému vymáhaniu došlo na základe administratívnej chyby a pokyn na vymáhanie bol odvolaný. Zo strany žalovaných 1,2 nedošlo k takému konaniu, ktoré by bolo spôsobilé privodiť ujmu na právach žalobcu, nakoľko žalovaní 1,2 nikde túto skutočnosť ohľadom nejakej dlžoby nerozchyrovali a to či už na internetových stránkach a i v medzinárodnej databanke obchodných informácií. Sami výpismi z databanky preukázali, že žalobcova povesť v tejto sfére je absolútne čistá. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalovaní 1,2 šírili o ňom medzi podnikateľmi a obchodnými spoločnosťami nejaké nepravdivé informácie a to ani v súvislosti s týmito dvomi omylom vymáhanými pohľadávkami. Bežnou korešpondenciou ktorá prebiehala medzi žalovaným 2 a žalobcom nemohlo dôjsť k zásahu do dobrej povesti právnickej osoby. Žalobca síce tvrdil že dokonca sa aj v podnikateľských kruhoch rozšírilo ,že dlžia RAJU peniaze, pretože mu to povedal aj konateľ firmy Slovmontas.r.o. pán. P.. U. Z., že sa o takejto skutočnosti dopočul avšak túto skutočnosť ničím nepreukázal dokonca uviedol, že na výsluch svedka Z. netrvajú, že bol nimi omylom navrhnutý. Vzhľadom k vykonanému dokazovaniu ako aj citovaným zákonným ustanoveniam mal súd za to že nebolo v tomto konaní preukázané, že by zo strany žalovaných došlo k zásahu do dobrej povesti žalobcu ,práve žalovaní založili do spisu listinný doklad ,ktorým okrem iného preukazujú že žalobca bol zverejnený na internetovej stránke sociálnej poisťovne ako dlžník. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

8. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalovaní mali vo veci plný úspech priznal im súd proti neúspešnému žalobcovi náhradu trov konania v 100% výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 Civilného sporového poriadku nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 CSP. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 CSP. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi. Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka,

čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva a spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Podľa § 373 ods. 4 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. Podľa § 263 ods. 1 ,2 Civilného sporového poriadku, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. Ak bola v konaní úspešná strana zastúpená viacerými advokátmi, súd určí za prijímateľa náhrady trov konania jedného z nich. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového o výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podľa § 376 ods. 1 Civilného sporového poriadku podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (personálna exekúcia). Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).