Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-253-2016.pdf
PDF · 83.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6C/253/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcov v 1/rade: V. A., N.. XX.XX.XXXX, v 2/rade: M. A., N.. XX.XX.XXXX, obaja bytom A.-T., B. XXXX/X, obaja zast.: Q.. V. Š., E.., P., N. XX, A. proti žalovanej: V.É. A., N.. XX.XX.XXXX, A. L. XXX, zast.: JUDr. Ľubomír Kišac, advokát so sídlom ul. Škultétyho 1597/7, Topoľčany, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1/ a 2/rade a žalovanej k nehnuteľnosti zapísanej na Okresnom úrade Topoľčany, katastrálny odbor na LV č. XXX pre kat. úz. V. N. M., ako parcely registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parc.č. XXX/X orná pôda o výmere 2156 m2 a vyporiadava tak, že uvedenú nehnuteľnosť v celosti prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1/ a 2/rade.
Žalobcovia v 1/ a 2/rade sú povinní zaplatiť žalovanej na vyrovnanie jej spoluvlastníckeho podielu sumu 1.516,67 eura a to do 7 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovia v 1/a 2/rade sú povinní zaplatiť na účet Okresného súdu Topoľčany časť súdneho poplatku za podanie žaloby vo výške 74 eur a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia podali na tunajšom súde žalobu na zrušenie podielového spoluvlastníctva so žalovanou k nehnuteľnosti zapísanej na Okresnom úrade Topoľčany, katastrálny odbor na LV č. XXX pre kat. úz. V. N. M., ako parcely registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parc.č. XXX/X orná pôda o výmere 2156 m2. Podielové spoluvlastníctvo navrhli vyporiadať tak, aby predmetná nehnuteľnosť bola prikázaná do BSM vlastníctva žalobcov. Súčasne, aby bola žalobcom uložená povinnosť zaplatiť žalovanej na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva sumu 269,49 eura. Žalobu podali z dôvodu, že na základe zámennej zmluvy zo dňa 12.04.2013 sa stali spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti v podiele 11/12-in. Žalovaná je podielovou spoluvlastníčkou v 1/12-ine. Žalovaná sa o uvedenú nehnuteľnosť nestará a žalobcovia za predmetnú nehnuteľnosť platia i miestnu daň, musia ju udržiavať a kosiť. Zisťovali ceny nehnuteľností nachádzajúcich v kat. úz. V. N. M. a to ornej pôdy na internete a dospeli k sume 1,13 až 1,30 eura za 1 m2. Podiel pripadajúci na žalovanú predstavuje 179,66 m2, čo pri cene 1,50 eura za 1 m2 predstavuje sumu 269,49 eura.
2. Žalovaná v písomnom vyjadrení listom právneho zástupcu uviedla, že žalobcovia ju pred podaním žaloby vôbec neoslovili, teda vôbec sa nepokúsili riešiť zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva mimosúdne, teda dohodou. Tvrdenie žalobcov, že nemala o predmetnú nehnuteľnosť záujem je zavádzajúce, keďže od roku 2013 jej žalobcovia znemožnili prístup k nehnuteľnosti,
ktorú užívala do marca 2013. Vzhľadom na zlé rodinné vzťahy nemá záujem o vyčlenenie svojho spoluvlastníckeho podielu a navrhuje riešiť vec prikázaním jej spoluvlastníckeho podielu za primeranú náhradu. Nesúhlasila však s navrhovanou cenou uvádzanú žalobcami. Podľa nej tržná cena za 1 m2 je minimálne 10 násobok nimi uvádzanej a pohybuje sa v rozpätí 10 až 15 eur za 1 m2. Preto žiada, aby súd vychádzal z tržnej ceny, ktorá podľa nej predstavuje 13 m2 a teda primeraná náhrada za jej spoluvlastnícky podiel predstavuje sumu 2.335,66 eura.
3. Žalobcovia v 1/ a 2/rade v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovanej uviedli, že s navrhovanou sumou za odpredaj predmetných nehnuteľností nesúhlasia a predložili dôkazy stiahnuté z internetu, že cena ornej pôdy v kat. úz. V. N. M. sa pohybuje v rozmedzí od 1,20 eura až 3 eura za 1 m2. Poukázali na to, že rodinné vzťahy so žalovanou nie sú dobré, a preto žalovanú neoslovili.
4. Vo veci súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom Ing. Michalom Vičanom z odboru stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty nehnuteľností. Zo znaleckého posudku č. 17/2017 vyplýva, že všeobecná hodnota predmetnej nehnuteľnosti je 18.200 eur.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, znaleckého posudku znalca Ing. Michala Vičana č. 17/2017 a zistil tento skutkový stav: Žalobcovia a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na Okresnom úrade Topoľčany, katastrálny odbor na LV č. XXX pre kat. úz. V. N. M., ako parcely registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parc.č. XXX/X orná pôda o výmere 2156 m2. Spoluvlastnícky podiel žalobcov v 1/ a 2/rade je 11/12-in a žalovanej 1/12-ina. Vzhľadom na rozdielnosť uvádzaných cien za predmetnú nehnuteľnosť stranami sporu súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom Ing. Michalom Vičanom, ktorý v znaleckom posudku č. 17/2017 vyčíslil všeobecnú hodnotu predmetnej nehnuteľnosti vo výške 18.200 eur. Námietky zo strany žalobcov ako i žalovanej k znaleckému posudku neboli dané.
6. Podľa § 142 ods.1 až 3 OZ, Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
7. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov, ktorý spôsob prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. Ak je predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva reálne deliteľný pozemok, je rozdelenie treba uskutočniť na základe geometrického plánu. Pokiaľ ide o stavbu, rodinný dom musí ísť nehnuteľnosť, ktorá je deliteľná a rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. že vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá povahe veci. Pri reálnom rozdelení nehnuteľností súd musí dbať o to, aby rozdelením vznikli samostatné veci v právnom zmysle a aby rozdelenie bolo možné zapísať vkladom práva do katastra nehnuteľností v zmysle § 34 a nasl. katastrálneho zákona. Druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, prichádza do úvahy v prípade, že rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre možné a týmto spôsobom je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému zo spoluvlastníkov. Súd pritom prihliada na účelné využitie veci a tiež na veľkosť podielov. Podstatné pri takomto spôsobe je aj výška primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel, ktorou treba rozumieť podiel všeobecnej ceny veci a teda i schopnosť spoluvlastníka takúto finančnú protihodnotu spoluvlastníckeho podielu druhému zo spoluvlastníkov aj riadne a v primeranej lehote zaplatiť.
Tretí spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je nariadenie predaja spoločnej veci v prípade, že žiadny zo spoluvlastníkov nehnuteľnosť nechce.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že k dohode strán o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti nedošlo. Podľa žalovanej žalobcovia ju pred podaním žaloby neoslovili, k čomu žalobcovia uviedli, že neurobili tak pre zlé rodinné vzťahy. Zrušenie a spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti medzi stranami nebolo sporné, spornou bola cena nehnuteľnosti a vlastne výška finančného podielu žalovanej, ktorú žalobcovia v žalobe vyčíslili na sumu 269,49 eura a žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení ju vyčíslila na sumu 2.335,66 eura. Preto súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán k predmetnej nehnuteľnosti a vyporiadal ho tak, že tieto prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1/ a 2/rade. Vychádzajúc zo znaleckého posudku znalca Ing. Michala Vičana č. 17/2017 a všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti 18.200 eur vzhľadom na výšku podielu žalovanej 1/12-ina predstavuje jej finančný nárok titulom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva sumu 1.516,67 eura. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
9. O doplatení súdneho poplatku žalobcami v 1/ a 2/rade rozhodol súd podľa § 2 ods.1 písm. a) Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a položky 1a) sadzobníka súdnych poplatkov. Súd vychádzal pri rozhodovaní o výške súdneho poplatku z toho, čo žalobcovia svojou žalobou požadujú, t.j. podiel žalovanej v hodnote 1.516,67 eura, z čoho 6% predstavuje sumu 90,50 eura. Žalobcovia zaplatili časť tohto súdneho poplatku vo výške 16,50 eura, a preto boli zaviazaní k zaplateniu ostatnej časti vo výške 74 eur.
10. Podľa § 255 ods.1,2 CSP, Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Vychádzal pritom z výsledku samotného konania, i keď je pravdou, že súd vyhovel žalobnému návrhu žalobcov čo do spôsobu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. S týmto súhlasila aj samotná žalovaná, ktorá poukazovala na to, že žalobcovia sa pred podaním žaloby nepokúsili o dohodu s ňou. Žalobcovia to odôvodňovali tým, že sú medzi nimi zlé rodinné vzťahy. Aj vzhľadom na rozdiel uvádzaných cien predmetnej nehnuteľnosti žalobcami a žalovanou, je zrejmé, že dohoda medzi nimi bola málo pravdepodobná a musel vo veci rozhodnúť súd po nariadení znaleckého dokazovania. Preto súd považoval za spravodlivé, aby každá zo strán znášala svoje trovy konania samostatne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).