Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-263-2016.pdf
PDF · 79.04 KB
No categories available
12C/263/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Miriam Pintovou, v sporovej veci žalobcu: P., konajúceho prostredníctvom organizačnej zložky P. právne zastúpená Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, proti žalovanému: AN., o zaplatenie 93,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 93,30 eur spolu s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.05.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.06.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 17,85 eur od 18.07.2013 do zaplatenia, a to v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou dňa 25.07.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 93,30 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom neuhradeného poistného.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.01.2013 uzatvoril so žalovaným Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“). Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú Poistné podmienky pre investičné životné poistenie účinné v čase uzavretia zmluvy. Uzavretie zmluvy bolo žalovanému zo strany žalobcu potvrdené listom zo dňa 29.01.2013. Žalovaný sa na základe zmluvy zaviazal k úhrade Investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s príslušnými pripoisteniami, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 25,15 eur vždy k 17. dňu v mesiaci. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný dohodnuté splátky nehradil riadne a včas, bol žalobcom opakovane upomínaný, a to aj Druhou upomienkou dlžného poistného zo dňa 25.06.2013, ktorá bola žalovanému doručená dňa 28.06.2013. Žalovaný bol upomienkou upozornený na skutočnosť, že má nedoplatok poistného v výške 75,45 eur, ktorého úhrada bola požadovaná najneskôr do dňa 28.07.2013. Žalovaný dlžnú čiastku nevyrovnal, čím došlo k zániku Zmluvy ku dňu 07.08.2013. O tejto skutočnosti bol žalovaný informovaný v Oznámení o zániku poistenia pre neuhradenie dlžného poistného, v ktorom bola opätovne upozornený na nedoplatok, ktorý ku dňu zániku poistnej zmluvy činil čiastku 93,30 eur (3 neuhradené splátky vo výške 25,15 eur a 1 neuhradená splátka vo výške 17,85 eur). Žalobca tak eviduje voči žalovanej pohľadávku v celkovej výške 93,30 eur. Žalobca taktiež požaduje z tejto čiastky úrok z omeškania.
3. Súd najskôr vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 25.08.2016, č. k. 12C/263/2016-24, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 20.01.2017, č. k. 12C/263/2016-37 zrušil podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len
„Civilný sporový poriadok“) a žalovaného vyzval na vyjadrenie sa k žalobe, pričom tiež podanie žaloby oznámil žalovanému postupom podľa § 116 CSP.
4. Podľa § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku, ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Vzhľadom na to, že v predmetnej veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, žalovaný uplatňovaný nárok nerozporoval a hodnota sporu neprevyšuje 1000 eur, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania a dňa 05.09.2017 rozsudok verejne vyhlásil.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav: Strany sporu dňa 21.01.2013 uzatvorili Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Poistné podmienky pre investičné životné poistenie účinné v čase uzavretia zmluvy. Uzavretie zmluvy bolo žalovanému zo strany žalobcu potvrdené listom zo dňa 29.01.2013. Žalovaný sa na základe zmluvy zaviazal k úhrade Investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s príslušnými pripoisteniami, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 25,15 eur vždy k 17. dňu v mesiaci. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný dohodnuté splátky nehradil riadne a včas, bol žalobcom opakovane upomínaný, a to aj Druhou upomienkou dlžného poistného zo dňa 25.06.2013, ktorá bola žalovanému doručená dňa 28.06.2013. Žalovaný bol upomienkou upozornený na skutočnosť, že má nedoplatok poistného v výške 75,45 eur, ktorého úhrada bola požadovaná najneskôr do dňa 28.07.2013. Žalovaný dlžnú čiastku nevyrovnal, čím došlo k zániku Zmluvy ku dňu 07.08.2013. O tejto skutočnosti bol žalovaný informovaný v Oznámení o zániku poistenia pre neuhradenie dlžného poistného, v ktorom bola opätovne upozornený na nedoplatok, ktorý ku dňu zániku poistnej zmluvy činil čiastku 93,30 eur (3 neuhradené splátky vo výške 25,15 eur a 1 neuhradená splátka vo výške 17,85 eur). Žalobca tak eviduje voči žalovanej pohľadávku v celkovej výške 93,30 eur.
8. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
9. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
10. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
11. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
12. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v plnom uplatňovanom rozsahu. Strany sporu dňa 21.01.2013 uzatvorili Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Poistné podmienky pre investičné životné poistenie účinné v čase uzavretia zmluvy. Uzavretie zmluvy bolo žalovanému zo strany žalobcu potvrdené listom zo dňa 29.01.2013. Žalovaný sa na základe zmluvy zaviazal k úhrade Investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s príslušnými pripoisteniami, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 25,15 eur vždy k 17. dňu v mesiaci. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný dohodnuté splátky nehradil riadne a včas, bol žalobcom opakovane upomínaný,
a to aj Druhou upomienkou dlžného poistného zo dňa 25.06.2013, ktorá bola žalovanému doručená dňa 28.06.2013. Žalovaný bol upomienkou upozornený na skutočnosť, že má nedoplatok poistného v výške 75,45 eur, ktorého úhrada bola požadovaná najneskôr do dňa 28.07.2013. Žalovaný dlžnú čiastku nevyrovnal, čím došlo k zániku Zmluvy ku dňu 07.08.2013. O tejto skutočnosti bol žalovaný informovaný v Oznámení o zániku poistenia pre neuhradenie dlžného poistného, v ktorom bola opätovne upozornený na nedoplatok, ktorý ku dňu zániku poistnej zmluvy činil čiastku 93,30 eur (3 neuhradené splátky vo výške 25,15 eur a 1 neuhradená splátka vo výške 17,85 eur). Žalobca tak eviduje voči žalovanej pohľadávku v celkovej výške 93,30 eur. Žalobca taktiež požaduje z tejto čiastky úrok z omeškania. Žalobca na základe vyššie uvedeného skutkového stavu žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 93,30 eur spolu s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.04.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.05.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,15 eur od 18.06.2013 do zaplatenia, 5,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 17,85 eur od 18.07.2013 do zaplatenia, a to v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, taktiež aby mu nahradil trovy konania.
13. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá zákona Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.