Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-5-2017.pdf
PDF · 76.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Ps/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín vo veci starostlivosti súdu o súdneho chránenca: F. P., E.. P., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Y. M., F. XXXX/XX, zastúpená opatrovníčkou D. P., E.. Š., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Y. M., F. XXXX/ XX, zastúpená JUDr. JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, M. R. Štefánika 1822, IČO: 36 832 103, v tomto konaní súdna chránenkyňa zastúpená procesným opatrovníkom L. M. O.. XX.XX.XXXX, V. P. XXX, v konaní o návrhu na schválenie právneho úkonu - uzavretie kúpnej zmluvy,
rozhodol:
I/ Súd s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníčky D. P., E.. Š., O.. XX.XX.XXXX, ktorým dňa 15.06.2017 uzavrela kúpnu zmluvu v mene predávajúcej F. P., E.. P., O.. XX.XX.XXXX s kupujúcim P. P., E.. P., O.. XX.XX.XXXX, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckych podielov predávajúcej vo výške 16/24- in na nehnuteľnosti - rodinný dom súp. č. XX postavený na parcele CKN č. 215/4, bez pozemku, zapísaný na LV č. XXXX, k.ú. G., pod B11 na meno predávajúcej F. P. v 16/24-inách, vo výške 2/15- in na nehnuteľnostiach CKN parc. č. 225/3, zastavané plochy a nádvoria o výmere 102 m2, CKN parc. č. 225/5, zastavané plochy a nádvoria o výmere 266 m2, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. G. na meno predávajúcej F. P. v 2/15-inách a 1/16-tinu na nehnuteľnostiach EKN parc. č. 214, zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2, EKN parc. č. 221/4, zastavané plochy a nádvoria o výmere 143 m2 , EKN parc. č. 221/5, zastavané plochy a nádvoria o výmere 335 m2, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. G. na meno predávajúcej F. P. v 1/16-ine, a to za celkovú kúpnu cenu vo výške 13.200,- EUR. II/ Opatrovníčka D. P., O.. XX.XX.XXXX, s a z a v ä z u j e, že po zložení kúpnej ceny z predaja nehnuteľností na základe kúpnej zmluvy zo dňa 15.06.2017, uzavretej s kupujúcim P. P., O.. XX.XX.XXXX, zriadi peňažný účet, resp. iný bankový produkt na meno F. P., O.. XX.XX.XXXX a na tento účet, resp. iný bankový produkt prevedie kúpnu cenu za predaj predmetných nehnuteľností vo výške 13.200,- EUR v lehote 15 dní od úhrady kúpnej ceny kupujúcim a zároveň zriadi vinkuláciu finančných prostriedkov v prospech Okresného súdu Dolný Kubín, na základe čoho je nakladanie s finančnými prostriedkami viazané na predchádzajúci súhlas súdu, a toto zriadenie peňažného účtu na meno F. P. a zriadenie vinkulácie súdu zdokladuje v lehote 30 dní od úhrady kúpnej ceny kupujúcim. III/ Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Dňa 19.06.2017 bolo osobne podané na tunajší súd písomné podanie D. P., E.. Š. prostredníctvom právneho zástupcu, označené ako "Návrh opatrovníčky na schválenie právneho úkonu - Kúpnej zmluvy a návrh na ustanovenie kolízneho opatrovníka pre konanie", ktorým žiadala, aby súd schválil právny úkon, ktorým v mene súdnej chránenkyne F. P., E.. P. uzavrela dňa 15.06.2017 kúpnu zmluvu, podľa ktorej súdna chránenkyňa predáva P. P., O.. XX.XX.XXXX, bytom G., V. XXX/X, podiel 16/24-in rodinného domu súp.č. XX postaveného na parcele registra "C" KN č. 215/4, bez pozemku zapísaného na LV č. XXXX k.ú. G., pod B 11 na meno predávajúcej v 16/24-inách, 2/15-tiny nehnuteľností zapísaných vo výpise z katastra nehnuteľností LV č. XXXX k.ú. G., parcely registra "C" KN č. 225/3-zastavané plochy a nádvoria o výmere 102 m2, č. 225/5-zastavané plochy a nádvoria o výmere 266 m2, pod B 4 na meno
predávajúcej v 2/15-inách; 1/16-tinu nehnuteľností zapísaných v LV č. XXXX k.ú. G. parcely registra "E" KN č. 214-zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2, č. 221/4-zastavané plochy a nádvoria o výmere 143 m2, č. 221/5-zastavané plochy a nádvoria o výmere 335 m2, pod B 10 na meno predávajúcej v 1/16-ine, a to za celkovú kúpnu cenu 13.200,- eur. Opatrovníčka zároveň navrhla ustanoviť súdnej chránenkyni opatrovníka pre toto konanie, a to L. M., O.. XX.XX.XXXX, V. P. XXX. Ku podaniu boli zároveň okrem iných listinných dokladov pripojené aj fotokópia predmetnej "Kúpnej zmluvy" a "Znalecký posudok číslo 55/2017" týkajúci sa predávaných nehnuteľností, vyhotovený znalcom Ing. Mariánom Pilkom. 2/ Súd uznesením č. k. 8Ps/5/2017 zo dňa 12.07.2017 ustanovil súdnej chránenkyni za procesného opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní podľa § 69 CSP L. M., O.. XX.XX.XXXX, V. P. XXX. 3/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 8Ps/3/2012-58 zo dňa 27.09.2012, s kúpnou zmluvou uzavretou súdnou chránenkyňou F. P. a P. P. zo dňa 15.06.2017, s výpismi z LV č. XXXX, XXXX, XXXX k.ú. G., so znaleckým posudkom Ing. Mariána Pilku č. 55/2017 zo dňa 16.02.2017 a s ďalšími dokladmi založenými v spise. 4/ F. P. O.. XX.XX.XXXX bola rozsudkom tunajšieho súdu čk. 8Ps/3/2012-58 zo dňa 27.09.2012 právoplatne pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a za opatrovníka jej bola ustanovená D. P. E.. Š.P. O.. XX.XX.XXXX. 5/ Oboznámením sa s výpismi z LV č. XXXX, XXXX, XXXX k.ú. G. bolo zistené, že F. P. je spoluvlastníčkou nehnuteľností a to rodinného domu s.č. XX postaveného na parc. č. 215/4 v podiele 16/24, pozemkov CKN parc. č. 225/3 zastavané plochy a nádvoria o výmere 102 m2, CKN parc. č. 225/5 zastavané plochy a nádvoria o výmere 266 m2 v podiele 2/15-tiny, EKN parc. č. 214 zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2, EKN parc. č. 221/4 zastavané plochy a nádvoria o výmere 143 m2, EKN parc. č. 221/5 zastavané plochy a nádvoria o výmere 335 m2 v podiele 1/16-tiny. 6/ Dňa 15.06.2017 bola medzi súdnou chránenkyňou F. P. ako predávajúcou v zastúpení jej opatrovníčky D. P. uzavretá kúpna zmluva s kupujúcim P. P. O.. XX.XX.XXXX, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckych podielov súdnej chránenkyne v rozsahu 16/24-in na nehnuteľnosti - rodinný dom súp. č. XX postavený na parcele CKN č. 215/4, bez pozemku, zapísaný na LV č. XXXX, k.ú. G., pod B11 na meno predávajúcej F. P. v 16/24-inách, vo výške 2/15-in na nehnuteľnostiach CKN parc. č. 225/3, zastavané plochy a nádvoria o výmere 102 m2, CKN parc. č. 225/5, zastavané plochy a nádvoria o výmere 266 m2, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. G. na meno predávajúcej F. P. v 2/15-inách a 1/16-tinu na nehnuteľnostiach EKN parc. č. 214, zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2, EKN parc. č. 221/4, zastavané plochy a nádvoria o výmere 143 m2 , EKN parc. č. 221/5, zastavané plochy a nádvoria o výmere 335 m2, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. G. na meno predávajúcej F. P. v 1/16-ine, a to za celkovú kúpnu cenu vo výške 13.200,- EUR. 7/ Znaleckým posudkom Ing. Mariána Pilku č. 55/2017 vyhotoveným 16.02.2017 znalec stanovil všeobecnú hodnotu spoluvlastníckych podielov súdnej chránenkyne na všetkých nehnuteľnostiach, ktoré sú prevádzané predmetnou kúpnou zmluvou uzavretou dňa 15.06.2017, a to na hodnotu 13.200,- EUR. 8/ Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. 9/ Súd právny úkon - kúpnu zmluvu uzavretú dňa 15.06.2017 v Lokci v mene súdnej chránenkyne schválil, pretože nezistil rozpor právneho úkonu so záujmami súdnej chránenkyne. Dohodnutá kúpna cena je primeraná pomerom v čase uzavretia právneho úkonu. Finančná protihodnota za odpredaný podiel na nehnuteľnosti môže byť použitá na úhradu dôvodných potrieb súdnej chránenkyne. Opatrovníčka sa zároveň zaviazala, že kúpna cena zložená podľa kúpnej zmluvy na jej účet bude prevedená na účet, resp. iný bankový produkt zriadený na meno súdnej chránenkyne a finančné prostriedky budú zabezpečené vinkuláciou, t. j. že nakladanie s nimi bude viazané na predchádzajúci súhlas súdu. 10/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 v spojení s § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).