Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-142-2016.pdf
PDF · 80.48 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/142/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v spore žalobcu M. X., P.. XX.XX.XXXX, Š. A. H. Z., Y. E. X/X, E., proti žalovanému G. U., P.. XX.XX.XXXX, Š. A. H. Z., Y. H. XX, zastúpenému JUDr. Jiřím Choutkom, advokátom so sídlom Štúrovo námestie 121, Trenčín, o zaplatenie 1.161,80 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Žalovaný má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.161,80 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 03.01.2008 do zaplatenia titulom neuhradenej časti kúpnej ceny za motorové vozidlo. Uviedol, že dňa 03.01.2008 uzavrel so žalovaným kúpnu zmluvu v ústnej forme, ktorej predmetom bol predaj osobného motorového vozidla Z. T. Z..J.. XXXX, T..Č..: E. za kúpnu cenu 1.327,75 € (40.000,- Sk). Na mieste odovzdal kupujúci zálohu kúpnej ceny 166,- € (5.000,- Sk) a zostávajúcu časť kúpnej ceny mal uhradiť do jedného mesiaca, čo však neurobil a vozidlo si ponechal. Preto má voči žalovanému pohľadávku v sume 1.161,80 €, ktorú mu nevrátil, preto si uplatnil aj úrok z omeškania, a to od 03.01.2008 do zaplatenia.
2. Žalovaný v podaní zo dňa 09.02.2016 uviedol, že k predaju uvedeného motorového vozidla došlo. Tento predaj sprostredkoval E. L. V. I. P. J., ktorému žalovaný pre žalobcu odovzdal časť kúpnej ceny 20.000,- Sk. O tom, že túto sumu žalobcovi neodovzdal, sa dozvedel až pri výsluchu na polícii. Po prevzatí vozidla sa toto v priebehu jedného týždňa stalo nepojazdným pre závady, ktoré žalobca žalovanému neoznámil. Preto žalobcu kontaktoval a oznámil mu, že od kúpnej zmluvy odstupuje a vozidlo mu odovzdá v obci H.. Žalobca mu povedal, že je to jeho problém a vozidlo si späť neprevezme a vyplatenú zálohu nevráti. Vozidlo odstavil na odstavnú plochu v obci H., čo žalobcovi oznámil a vyzval ho na vrátenie uhradenej časti kúpnej ceny. Tým považoval celú záležitosť za uzavretú. Vzniesol námietku premlčania a námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Prievidza.
3. Vzhľadom na žalovaným vznesenú námietku miestnej príslušnosti Okresný súd Prievidza postúpil vec Okresnému súdu Trenčín podľa § 105 ods. 1, ods. 2 O.s.p. a § 84 O.s.p., nakoľko v jeho obvode má žalovaný bydlisko. V podaní zo dňa 05.06.2017 vzniesol žalobca námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Trenčín. V zmysle § 42 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) súd na námietku miestnej príslušnosti vznesenú žalobcom neprihliadol a vec prejednal a rozhodol z dôvodu, že táto námietka bola nedôvodná, keďže ju vzniesol žalobca, ktorý nie je v zmysle § 41 CSP na jej uplatnenie oprávnenou osobou.
4. Súd vytýčil pojednávanie na termín 05.09.2017, ktorého sa žalobca nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne neospravedlnil vážnymi dôvodmi, preto súd konštatoval, že nevyužil svoje právo zúčastniť sa pojednávania a pojednával v jeho neprítomnosti.
5. Žalovaný na pojednávaní dňa 05.09.2017 uviedol, že so žalobcom sa stretli u neho, prebral auto a dal žalobcovi zálohu 5.000,- Sk. Sumu 15.000,- Sk poslal po žalobcovom kamarátovi, ktorý to zamlčal, preto podal na neho trestné oznámenie. Keď sa auto pokazilo, zaviezol ho k mechanikovi a ten povedal, že je v úplne v zlom stave, je iba polepené, aby sa čo najrýchlejšie predalo. Oprava auta by stála viac ako samotné auto. Keď telefonoval žalobcovi, povedal mu, že mu auto vráti. Žalobca povedal, že auto nechce a že chce peniaze. Žalobca s ním odvtedy nekomunikoval a iba na neho podal trestné oznámenie. Po týždni sa pokazil na aute alternátor, oprava stala 5.000,- Sk, po mesiaci sa auto pokazilo úplne, preto už do opravy nechcel nič investovať. Auto nebolo odhlásené zo žalobcu na neho.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s podanou žalobou, uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Prievidzi zo dňa 30.09.2010, vyjadrením žalovaného zo dňa 09.02.2016, vyjadrením žalobcu zo dňa 28.03.2017 a zistil tento skutkový stav:
7. Z podanej žaloby, vyjadrenia žalovaného a z výpovede žalovaného vyplýva, že dňa 03.01.2008 uzavrel žalobca ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu, ktorou žalobca žalovanému odpredal osobné motorové vozidlo zn. Z. T., Z.. J. XXXX, T..Č.. E. za kúpnu cenu 40.000,- Sk. Pri preberaní vozidla žalovaný zaplatil časť kúpnej ceny vo výške 5.000,- Sk a zvyšnú časť kúpnej ceny mal uhradiť do jedného mesiaca.
8. Z podanej žaloby a z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Prievidzi zo dňa 30.09.2010 vyplýva, že žalovaný žalobcovi zvyšnú časť kúpnej ceny neodovzdal.
9. Z výpovede žalovaného a z vyjadrenia žalovaného vyplýva, že pre vady sa stalo predané motorové vozidlo nepojazdným, preto od kúpnej zmluvy ústne odstúpil a vozidlo nechal žalobcovi na odstavnej ploche v obci H..
10. Po právnej stránke posúdil súd zmluvný vzťah v súlade s právnou úpravou platnou v deň uzavretia zmluvy, t.j. dňa 03.01.2008.
11. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
12. Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
13. Podľa § 597 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.
14. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
15. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
17. Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že podaná žaloba je nedôvodná.
18. V konaní bolo preukázané, že žalobca ako predávajúci uzavrel so žalovaným ako kupujúcim dňa 03.01.2008 kúpnu zmluvu v ústnej forme v zmysle § 588 Občianskeho zákonníka, ktorej predmetom bol predaj osobného motorového vozidla zn. Z. T., Z.. J.Z. XXXX, T..Č.. E. za kúpnu cenu 1.327,76 € (40.000,- Sk). Pri preberaní vozidla žalovaný zaplatil žalobcovi časť kúpnej ceny vo výške 165,97 € (5.000,- Sk) a zvyšnú časť kúpnej ceny 1.161,79 € (35.000,- Sk) mal uhradiť žalovaný žalobcovi do jedného mesiaca odo dňa uzavretia zmluvy, t.j. do 03.02.2008. Žalovaný tvrdil, že v zmysle § 597 ods. 2 Občianskeho zákonníka od uzavretej kúpnej zmluvy odstúpil pre vady vozidla, pre ktoré sa stalo vozidlo nepojazdným a o ktorých ho predávajúci neinformoval. Uvedené tvrdenie žalovaný žiadnym dôkazom nepreukázal, preto mal súd za to, žalovaný neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie tohto svojho tvrdenia a že k odstúpeniu od zmluvy žalovaným nedošlo. V zmysle uzavretej kúpnej zmluvy mal žalovaný zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 1.161,79 € žalobcovi zaplatiť do 03.02.2008, čo neurobil. Právo na zaplatenie dlžnej časti kúpnej ceny sa v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka premlčuje v premlčacej dobe troch rokov, ktorá začala plynúť odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlžnej časti kúpnej ceny, t.j. od 04.02.2008 a posledným dňom premlčacej doby bol 04.02.2011. Keďže žalobca podal žalobu tunajšiemu súdu dňa 25.11.2015, je zrejmé, že svoje právo na zaplatenie dlžnej časti kúpnej ceny uplatnil až po uplynutí premlčacej doby. Na premlčanie práva žalobcu súd prihliadol z dôvodu vznesenej námietky premlčania zo strany žalovaného. Súd tak nemohol priznať žalobcovi z dôvodu premlčania právo na zaplatenie celej dlžnej sumy, a preto žalobu zamietol.
19. Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Pri rozhodnutí o nároku na náhradu trov konania postupoval súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalovanému, ktorý mal plný úspech v spore, súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie / § 366 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.