Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-22-2017.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3Csp/22/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36403008, zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátom, AK Michalská 9, 811 01 Bratislava, pobočka: Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno (adresa pre doručovanie), proti žalovanému: S. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXXX/X, Q., o zaplatenie sumy 59,98 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 59,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 56,98 eur od 30.12.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.02.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 59,98 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy od 30.12.2014 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny k odbernému miestu K. N. XX, XXX XX Q., existenciu ktorej preukazujú informácie uvedené na vystavených vyúčtovacích faktúrach v časti „Údaje o odbernom mieste". Túto zmluvu však nemá k dispozícií. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli obchodné podmienky. Žalobca žiada priznať nárok z titulu neuhradených faktúr vyplývajúcich z právneho vzťahu vzniknutého na základe zmluvy o dodávke elektriny. Žalobca vyúčtoval žalovanému za dodávku elektriny a za prácu a služby faktúrou č. 3077652050, splatnou dňa 29.12.2014 sumu 56,98 eur a faktúrou č. 5570023178, splatnou dňa 10.03.2015 sumu 3,00 eurá. Suma 3,00 eurá bola účtovaná ako paušálna náhrada nákladov vo výške 3,00 eurá podľa cenníka služieb za odoslanie každej písomnej upomienky žalovanému z dôvodu neuhradenia zálohovej platby alebo vyúčtovacej faktúry s poukazom na ust. § 121 ods.3 Občianskeho zákonníka, ide o príslušenstvo pohľadávky. Okrem žalovanej sumy vo výške 59,98 eur uplatňuje žalobca aj úroky z omeškania vo výške určenej v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka.
2. Tunajší súd dňa 11.04.2017 pod č.k. 3Csp/22/2017-21 vydal platobný rozkaz v zmysle návrhu žalobcu. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovaného, súd ho zrušil uznesením č.k. 3Csp/22/2017-40 zo dňa 14.06.2017.
3. Žalovaný má vykázané doručenie žaloby v zmysle ust. § 116 ods.2 CSP.
4. Pojednávania konaného dňa 05.09.2017 sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ani žalovaný. Žalobca a jeho právny zástupca mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.09.2017 ospravedlnil
jeho neúčasť a neúčasť žalobcu na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol, aby súd vo veci rozhodol bez ich účasti. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovaného.
5. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s obchodnými podmienkami dodávky elektroniky pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti určenými k 01.01.2014, s cenníkom služieb dodávateľa účinným k 01.11.2014, s faktúrou za dodávku a distribúciu elektriny DOM (NN D) - faktúra ukončeného odberu adresovanou žalovanému za dodávku a distribúciu elektriny na odberné miesto č. XXXXXXX K. N. XX - XX, XXX XX Q., vystavenou 11.12.2014, splatnou 29.12.2014 na sumu 56,98 eur, a napokon s upomienkou žalobcu adresovanou žalovanému listom zo dňa 24.02.2015, kde okrem faktúry za elektrickú energiu č. 3077652050 bola vyúčtovaná žalovanému aj paušálna náhrada nákladov za upomienku vo výške 3,00 eurá.
6. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 559 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka: (1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu 30.12.2014, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 96 ods.8 veta prvá zákona č. 251/2012 Z.z., zmluvy uzatvorené medzi dodávateľmi elektriny a odberateľmi elektriny podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa elektriny zabezpečenie dodávky elektriny, ako aj prenosu elektriny alebo distribúcie elektriny a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke elektriny podľa tohto zákona.
Podľa § 2 písm. a) bod 18,19,23 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení účinnom ku dňu 07.05.2012 (začiatok dodávky elektriny zo strany žalobcu pre žalovaného v zmysle strany 2. faktúry za dodávku a distribúciu elektriny), na účely tohto zákona sa rozumie b)v elektroenergetike 18. dodávkou elektriny predaj elektriny, 19. dodávateľom elektriny fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny, 23. odberateľom elektriny v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
Podľa § 29 ods.1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení účinnom ku dňu 07.05.2012, oprávnený odberateľ má právo a) uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť.
Podľa § 27 ods.2 písm. f) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení účinnom ku dňu 07.05.2012: (2) Dodávateľ elektriny je povinný
f) uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.
Podľa § 121 ods.3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
7. Súd zistil, že hoci žalobca nepredložil zmluvu o dodávke elektriny k odbernému miestu K. N. XX, XXX XX Q. v písomnom vyhotovení, bola preukázaná existencia právneho vzťahu medzi stranami sporu, keďže z faktúry za dodávku a distribúciu elektriny č. 3077652050 vyplynuli jednak údaje o odbernom mieste č. XXXXXXX (S. X., K. N. XX-XX, XXX XX Q.), ako aj ďalšie údaje, a to číslo zmluvy (30776523), sadzba za dodávku elektriny DD2, sadzba za distribúciu elektriny D2, rovnako tiež na strane 2 tejto faktúry je uvedená história dodávky elektriny, kde je zrejmé, že prvé odpočtové obdobie bolo od 07.05.2012 do 07.03.2013, ďalšie od 08.03.2013 do 11.03.2014 a napokon od 12.03.2014 do 30.11.2014. Naviac súd poukazuje aj na skutočnosť, že žalovaný zaplatil preddavkové platby vo fakturačnom období od 12.03.2014 do 30.11.2014 v celkovej výške 219,00 eur (6 zálohových platieb po 36,50 eur). Vzhľadom k tomu súd dospel k záveru, že žalobca dodával žalovanému elektrinu na základe zmluvy o dodávke elektriny, v prípade žalovaného nejedná sa o neoprávneného odberateľa. Keďže však žalovaný neuhradil sumu za dodávku a distribúciu elektriny v zmysle faktúry č. 3077652050 v lehote splatnosti, t.j. do 29.12.2014 ani doposiaľ, ani len čiastočne, súd konštatuje, že uplatnený nárok žalobcu v tomto spore je dôvodný v celom rozsahu čo do základu aj výšky, a to jednak v časti istiny v sume 59,98 eur, ktorá suma pozostáva z odplaty za dodávku a distribúciu elektriny v zmysle vyúčtovacej faktúry vo výške 56,98 eur a z paušálnej náhrady nákladov za upomienku vo výške 3,00 eurá vystavenej dňa 24.02.2015 v nadväznosti na neuhradenú faktúru č. 3077652050 v zmysle ust. § 121 ods.3 Občianskeho zákonníka a tiež s poukazom na cenník služieb dodávateľa. Rovnako je dôvodná žaloba aj v časti uplatneného príslušenstva, a to úroku z omeškania zo sumy vo výške 56,98 eur počnúc dňom 30.12.2014, t.j. dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry za dodávku elektriny až do zaplatenia, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, § 3 ods.1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Preto súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
8. O trovách konania súd rozhodol tak, že priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalobca bol v spore úspešný v rozsahu 100%, keďže súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods.1,2 CSP: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.