Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/20/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 26. mája 2022, v trestnej veci proti obvinenej B. U., pre prečin subvenčného podvodu podľa , takto

rozhodol:

Súd podľa schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 26.4.2022 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. , a

p o t v r d z u j e, ž e :

Obvinená B. U., nar. X.X.XXXX v K. R., trvale bytom F. XX, okres K. R.,

j e v i n n á, ž e

1/ ako poberateľka dávky v hmotnej núdzi, ktorá jej bola priznaná rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa č. 14934/2006/2/2 zo dňa 13.3.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.3.2006, poberala dávku v hmotnej núdzi za obdobie mesiacov december 2017 vo výške 246,70 eur, január 2018 vo výške 212,- eur a február 2018 vo výške 212,- eur, pričom obvinená v súlade s ustanovením o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov, neoznámila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, že v období od 1.11.2017 do 21.2.2018 vykonávala samostatnú zárobkovú činnosť pod obchodným menom B. U. st., s miestom podnikania Lomnička 43, 065 03 Lomnička, IČO: 51184435, pričom na základe faktúry vystavenej spoločnosti SKOČÍK, spol. s. r. o., 029 47 Oravská Polhora 1075, IČO: 35835469, mala v mesiaci december 2017 vyplatený príjem v celkovej výške 2.650,- eur, pričom na základe faktúry vystavenej T. D., A. K. XXX/XX, XXX XX S., IČO: 50885456, mala v mesiaci január 2018 vyplatený príjem v celkovej výške 4.908,- eur, ktoré sa v súlade s pri posudzovaní hmotnej núdze a poskytovaní pomoci v hmotnej núdzi na účely tohto zákona započítavajú spoločne s príjmom príjemcu pomoci v hmotnej núdzi, pričom obvinená B. U. túto skutočnosť v zákonnej lehote určenej ustanovením neoznámila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, v dôsledku čoho pomoc v hmotnej núdzi poberala neoprávnene, čím Slovenskej republike v zastúpení Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Farbiarska 57, Stará Ľubovňa, spôsobila škodu vo výške 762,20 eur,

2/ ako poberateľka dávky v hmotnej núdzi, ktorá jej bola priznaná rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa č. 14934/2006/2/2 zo dňa 13.3.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.3.2006, poberala dávku v hmotnej núdzi za obdobie mesiacov október 2019 vo výške 252,70 eur, november 2019 vo výške 188,- eur, december 2019 vo výške 252,70 eur a január 2020 vo výške 252,70 eur, pričom obvinená v súlade s ustanovením o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov, neoznámila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, že v období od 1.10.2019 do 31.1.2020 vykonávala samostatnú zárobkovú činnosť pod obchodným menom B. U. st., s miestom podnikania Lomnička 43, 065 03 Lomnička, IČO:

51184435, pričom na základe faktúry vystavenej spoločnosti UNIVERSAL RUSTE, s.r.o., Pod lesom 57, 059 93 Vysoké Tatry, IČO: 47630949, mala v mesiaci október 2019 vyplatený príjem vo výške 2.510,- eur, v mesiaci november 2019 vyplatený príjem vo výške 2.506,- eur a na základe faktúry vystavenej G. X., F. XXX, IČO:14311844, mala v mesiaci január 2020 vyplatený príjem v celkovej výške 4.000,- eur, ktoré sa v súlade s pri posudzovaní hmotnej núdze a poskytovaní pomoci v hmotnej núdzi na účely tohto zákona započítavajú spoločne s príjmom príjemcu pomoci v hmotnej núdzi, pričom obvinená B. U. túto skutočnosť v zákonnej lehote určenej ustanovením neoznámila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, v dôsledku čoho pomoc v hmotnej núdzi poberala neoprávnene, čím Slovenskej republike v zastúpení Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Farbiarska 57, Stará Ľubovňa spôsobila škodu vo výške 952,50 eur,

t e d a

vylákala od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňala, a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia,

č í m s p á c h a l a

prečin subvenčného podvodu podľa .

Z a t o j e j s ú d u k l a d á :

Podľa , za použitia , , , pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa a nezistení priťažujúcich okolností podľa , úhrnný trest odňatia slobody na 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa , súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa , súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 14 (štrnásť) mesiacov.

Podľa , súd poškodenú Slovenskú republiku, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, IČO: 30794536, Farbiarska 57, Stará Ľubovňa, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie podľa , o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

odôvodnenie:

Dňa 26.4.2022 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. dňa 26.4.2022 za účasti prokurátora a obvinenej. Súd v postupe orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, ani v samotnej predloženej dohode o vine a treste nezistil chyby, ktoré by zakladali dôvody na odmietnutie návrhu dohody o vine a treste, resp. potrebu trvať na predložení nového znenia dohody o vine a treste. Na nariadenom verejnom zasadnutí, konanom napriek neprítomnosti upovedomeného splnomocnenca poškodeného, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prítomným prokurátorom, v rámci čoho navrhol prokurátor opraviť konkrétne pisárske chyby v návrhu, s čím obvinená vyjadrila výslovný súhlas, obvinená po poučení o jej právach odpovedala na všetky otázky, kladené jej samosudcom podľa , „áno“. Následne prokurátor, ako aj obvinená navrhli dohodu o vine a treste schváliť.

Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil ako spravodlivú, stotožnil sa s právnou kvalifikáciou skutkov, pričom

ako zákonnú a primeranú vyhodnotil dohodu o vine a treste aj v otázke odkázania poškodeného, ktorý uplatňoval v konaní nárok na náhradu škody, na príslušné konanie podľa osobitného zákona, ako aj v otázke trestu. Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa schválil a potvrdil týmto rozsudkom, pričom, nezasiahnuc nijako do druhu a výšky dohodnutého trestu, ktoré v prípade obvinenej považuje súd aj za správneho vyhodnotenia pomeru priťažujúcich a poľahčujúcich okolností na jej strane za plne správne a zákonne dohodnuté, súd priamo vo výroku o treste tento opravil a vyhlásil tak, že oproti podanému návrhu doplnil použitie ods. 3 Tr. zák. a namiesto v návrhu uvádzanej priťažujúcej okolnosti podľa Tr. zák. vo výroku o treste uviedol, že priťažujúce okolnosti podľa Tr. zák. neboli zistené - v prípadoch odsúdení obvinenej v minulosti totiž došlo k zahladeniu odsúdení a hľadí sa na ňu ako keby nebola odsúdená.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa . Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.