Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-163-2011.pdf
PDF · 71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-12C/163/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Zitou Leimbergerovou v spore žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, IČO: 00603481, so sídlom Primaciálne nám. 1, Bratislava, proti žalovaným: 1. T. A.I., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. X, X. a 2. T. A., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom Č. XX, prechodne bytom U. P. XX, X., o zaplatenie 12.748,53 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1 a 2 sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 12.748,53 Eur a úrok z omeškania vo výške:
8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.02.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.03.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.04.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.05.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.06.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.07.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.08.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.09.2008 do zaplatenia, 8,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.10.2008 do zaplatenia, 7,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.11.2008 do zaplatenia, 6,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.12.2008 do zaplatenia, 10,5% ročne zo sumy 47,15 Eur od 01.01.2009 do zaplatenia, 10% ročne zo sumy 47,15 Eur od 01.02.2009 do zaplatenia, 10% ročne zo sumy 47,15 Eur od 01.03.2009 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.04.2009 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.05.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.06.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.07.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.08.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.09.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.10.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.11.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.12.2009 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.01.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.02.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.03.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.04.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 1.446,23 Eur od 05.02.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.05.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.06.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.07.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.08.2010 do zaplatenia,
9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.09.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.10.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.11.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.12.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 893,52 Eur od 15.12.2010 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.01.2011 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.02.2011 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.03.2011 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.04.2011 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.05.2011 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.06.2011 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.07.2011 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.08.2011 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.09.2011 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.10.2011 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.11.2011 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 1.094,20 Eur od 20.11.2011 do zaplatenia, 9,25% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.12.2011 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.02.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.03.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.04.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.05.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.06.2012 do zaplatenia, 9% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.07.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.08.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.09.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 47,14 Eur od 01.10.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 6,08 Eur od 01.11.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 1.733,73 Eur od 01.09.2012 do zaplatenia, 5,50% ročne zo sumy 4.887,76 Eur odo dňa nasledujúceho po doručení zmeny návrhu súdu do zaplatenia.
I. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podľa § 275 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
2. Žalobou doručenou súdu dňa 18.5.2010 sa žalobca voči žalovaným v 1. a 2. rade domáhal zaplatenia sumy 3.284,73 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania z dôvodu neuhradených platieb spojených s užívaním bytu a služieb za obdobie od 1.5.2005 do 31.12.2007 a vyúčtovania služieb za roky 2004-2007.
3. Uznesením č. k. 12C/163/2011-148 zo dňa 26.9.2013 súd pripustil zmenu petitu tak, že žalovaní 1 a 2 sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 12.748,53 eur spolu s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
4. Podľa § 274 ods. 1 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
6. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v nadväznosti na ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti zamietnutia žaloby odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). Pre tento dôvod je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bratislava V, dvojmo.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 281 ods. 1 a 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z.).