Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-1272-2015.pdf
PDF · 86.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/1272/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie, sudkyňa JUDr. Oľga Tatranská, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému: C. T., N.. XX.X.XXXX, C. A. B. V. XXXX/XX, V., v spore o 1.135,09 € s prísl takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
Stranám sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou dňa 18.11.2015 domáhal zaplatenia sumy 1135,09 € spolu s úrokom z omeškania 8,05% ročne od 16.10.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalovaný sa k veci nevyjadril a nariadeného pojednávania sa nezúčastnil.
3. Žalobca v žalobe tvrdil, že pohľadávka vznikla na základe zmluvy o vydaní a požívaní kreditnej platobnej karty VÚB zo dňa 22.6.2009, na základe ktorej sa pôvodný žalobca VÚB zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu a za tým účelom viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým 21,24% ročným zmluvným úrokom a žalovaný bol povinný platiť štandardnú splátku v sume 15 €. Žalovaný neplnil svoje zmluvné povinnosti a nepodarilo sa obnoviť jeho platobnú disciplínu ani po viacerých pokusoch. Pred odstúpením prípadu na súdne vymáhanie vystavila banka k 9.10.2015 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom k 30.9.2015. S prihliadnutím na vykonané úhrady žalovaného a stav súhrnu debetných položiek (istiny, poplatkov, sankčného úroku a zmluvného úroku) bol konečný zostatok na účte žalovaného mínus 1135,09 €. Z uvedeného dôvodu sa žalobca dňom 16.10.2015 domáhal zákonného úroku z omeškania z celej dlžnej sumy.
4. V priebehu konania došlo dňa 27.11.2015 k uzavretiu zmluvy o postúpení pohľadávok medzi bankou a terajším žalobcom, a o zmene subjektu bolo rozhodnuté uznesením tunajšieho súdu zo dňa 8.3.2016.
5. Za účelom preukázania svojich tvrdení boli ako dôkaz predložené listiny: A/ Žiadosť o vydanie Dovolenkovej karty XXXXXXXX zo dňa 17.6.2009 (č.l. 7), v ktorej je ako veriteľ identifikovaná VUB a.s. Pod tým nasleduje časť I. osobné údaje žalovaného. Časť II. - „údaje o zamestnaní“ V časti III. je uvedený nákupný limit v sume 2100 € so splátkou 70 € V časti IV. sú uvedené údaje k používaniu karty (rodné priezvisko matky, heslo, číslo účtu v banke - ten mal žalovaný vedený v SLSP a.s., ako aj to, že si žiada peniaze poukázať na jeho účet v VÚB a.s.)
V časti V. žalovaný prijal kompletný súbor poistenia. Žiadosť žalovaný podpísal dňa 17.6.2009 a VÚB a.s. dňa 22.6.2009. V závere formulára súd uvedené rôzne vyhlásenia, a celkom na záver sadzby rôznych poplatkov. Žiadne iné obsahové náležitosti v zmluve nie sú uvedené.
B/ Z kartového výpisu z účtu (čl. 10 - 17) súd zistil, na tomto účte je výška poskytnutého úverového rámca uvedená v sume 450 €, a že konečný stav účtu je mínus 1135,09 €. Prvý výber z bankomatu žalovaný realizoval dňa 7.7.2009 v sume 100 €. Od tohto dňa až po posledný výber dňa 30.12.2009 žalovaný využil celkovú sumu 459,33 € a a za obdobie od 27.7.2009 do 8.8.2012, kedy zaplatil poslednú úhradu v sume 20 €, celkovo uhradil 739 €.
6. Keďže žiadna zo strán neprodukovala žiadne návrhy na doplnenie dokazovania, súd dokazovanie uzavrel a posúdil ju podľa dôkazného stavu ku dňu rozhodnutia súdu.
7. Žalobca v žalobe tvrdil, že so žalovaným dňa 22.6.2009 uzavrel zmluvu, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úverový rámec (sumu neuviedol) s úrokovou sadzbou 21,24% ročne a že ho mal splácať v štandardnej výške splátky 15 €.
8. V konaní však ako dôkaz bola predložená iba žiadosť žalovaného, v časti III. tlačiva žiadosti označenej ako „nákupný limit“ s vyznačením sumy 2100 € a výškou splátky 70 €. Ako však vyplynulo z výpisu kartového účtu, žalovanému bola reálne poskytnutá suma 450 € so štandardnou úrokovou sadzbou 1,77% mesačne /21,24% a štandardnou výškou splátky 15 €. Bezpochyby sa v danej veci jednalo o plnenie spotrebiteľského charakteru, predmetom ktorých bolo poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému pre jeho osobnú potrebu formou kreditnej karty.
9. Podľa § 4 zákona 258/2001 účinného 22.6.2009: (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,
n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
(3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
(3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
(4) Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
10. Skôr, ako by súd posudzoval dôvodnosť žalovanej výšky uplatnenej pohľadávky, bolo treba vyriešiť otázku, čo došlo k platnému uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. Ako už súd uviedol vyššie, okrem žiadosti o pôžičkovú kartu zo dňa 22.6.2009, v ktorej žalovaný ručne vypísal iba svoje údaje, a v ktorej vyznačil žiadosť o limit v sume 2100 € a výškou splátky 70 €, žiaden listinný dôkaz o uzavretí zmluvy na 450 € a výšku splátky 15 € predložený nebol.
11. Podľa § 4 cit. Zákona ods. 1): Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
12. Podľa § 43a Obč. zákonníka ods. 1): Prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
13. Podľa § 43c ods. 2 OZ druhým právnym úkonom, nevyhnutným na vznik zmluvy je prijatie (akceptácia) návrhu, jednostranný adresovaný právny úkon, ktorým prijímajúci oblát (akceptant) prejavuje svoju vôľu prijať jemu urobený návrh a tým uzavrieť zmluvu. Zmluva ako dvojstranný či mnohostranný právny úkon tak vzniká (je uzavretá) v okamihu, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť (§ 44 ods. 1, § 43c ods. 1, ods. 2 OZ). Na to je potrebné, aby prejav vôle, ktorý je akceptáciou návrhu bol adresovaný spätne navrhovateľovi. Akceptácia návrhu sa tak stáva perfektnou až v momente, keď dôjde navrhovateľovi, dostane sa do sféry jeho dispozície. Týmto momentom sa tak stáva i príjemca návrhu svojou akceptáciou viazaný a nemôže už návrh oferenta zmeniť ani svoju akceptáciu odvolať.
14. Akceptáciou návrhu oblátom a jej oznámením oferentovi sa završuje zmluvný konsenz, ktorý ako právotvorná skutočnosť zakladá vznik zmluvy. Písomné zmluvy možno uzatvoriť taktiež medzi neprítomnými osobami, kedy zmluvné strany uzatvárajú zmluvu k rôznemu časovému okamihu. V takomto prípade je zmluva platná a účinky akceptácie nastanú v okamihu, keď zmluvu podpíše posledný účastník zmluvy. Prijatím návrhu je pritom pripojenie podpisu posledného účastníka zmluvy v zmysle § 44 ods. 1 ods. 2 a § 43c ods. 2 OZ bez toho, aby samotný text zmluvy musel obsahovať formuláciu, že jeden účastník niečo navrhuje a druhý účastník tento návrh prijíma. Ustanovenie § 46 ods. 2 OZ upravuje písomnú formu uzavretia zmluvy, podľa ktorého pre písomné uzavretie zmluvy stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Písomná forma zmluvy tak znamená, že celý text
zmluvy musí byť zachytený v materializovanej forme, pričom písomná forma zmluvy zahŕňa aj podpisy všetkých účastníkov. Ak bol právny úkon urobený v písomnej forme, potom aj všetky úkony, týkajúce sa zmluvy sa musia urobiť v písomnej forme.
15. Návrh žalovaného banka neakceptovala a pokiaľ mu bez spätnej písomnej akceptácie poskytla sumu 450 €, stalo sa tak bez platne uzavretej zmluvy, keďže k uzavretiu zmluvy nedošlo. Ak by sa aj veriteľom schválená žiadosť žalovaného zo dňa 22.6.2009 mohla považovať za zmluvu (jej písomnou akceptáciou do výšky 450 €), je nutné poukázať na to, že neobsahuje viacero obligatórnych náležitostí podľa § 4 zákona č. 258/2001 Z.z., V tomto prípade ide o výšku úrokovej sadzby, výšku a termíny splátok, priemernú RPMN čo znamená, že prejednávaný úver je bez úrokov a bez poplatkov. Vzhľadom na to, že sa jednalo o revolving, neuvedenie celkového počtu splátok, termínu konečnej splatnosti a RPMN nie je možné určiť s ohľadom na charakter tohto produktu, keďže poskytnuté peniaze sa môžu čerpať opakovane po neurčitú dobu, avšak veriteľ v čase uzavretia zmluvy vie, s akým úrokom sa požičané peniaze majú vrátiť, on určuje výšku štandardnej splátky a priemerná RPMN ako pevný údaj je verejne dostupný zo stránok MF SR a teda bol to veriteľ, ktorý mal svoje zákonom požadované povinnosti splniť a to pod následkom vyplývajúcim z § 4 ods. 3 a ods. 4 cit. zákona.
16. Za tejto situácie stavu preto, ak bolo preukázané, že banka žalovanému bez zmluvy poskytla sumu 450 €, tak za stavu, že žalovaný vyčerpal 459,33 € a zaplatil 739 €, ku dňu podania žaloby žalovaný žalobcovi nedlhoval vôbec nič. Z uvedeného dôvodu súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Okrem toho je treba zdôrazniť, že vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa nebolo potrebné zaoberať otázkou premlčania, ktoré začalo plynúť dňom nasledujúcim po poslednom výbere sumy 8,69 € dňa 30.12.2009, a ktoré uplynulo dňa 30.12.2011 pri dvojročnej subjektívnej dobe bezdôvodného obohatenia, dňa 30.12.2012 pri trojročnej objektívnej dobe ako aj 30.12.2013 pri posudzovaní štvorročnej premlčacej doby podľa Obchodného zákonníka, pretože žaloba bola podaná dňa 18.11.2015.
17. Žalobca nebol v konaní úspešný a teda podľa § 255 ods. 1 CSP patrí náhrada trov konania úspešnému žalovanému, ktorému ale žiadne nevznikli, preto súd žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.