Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/90/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I. v právnej veci žalobcu: Travel Service Slovensko s.r.o., so sídlom Ivanská cesta 30/B, 821 04 Bratislava, IČO 47 880 627, pr. zast. ČECHOVÁ&PARTNERS s.r.o., so sídlom Staromestská 3, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: CARACAL INVEST a.s., so sídlom Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava, IČO 43 797 903, v konaní o zaplatenie 57.834 eur s príslušenstvom

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobným návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 16.06.2016 domáhal uloženia povinnosti žalovanému na zaplatenie sumy 57.834 eur s príslušenstvom doplneným návrhom doručeným dňa 11.01.2017 označeným ako úprava obchodného mena a sídla žalovaného v dôsledku aktuálnych zmien.

2. Z obsahu žalobcovho podania doručenom súdu dňa 28.08.2017 vyplýva, že žalobca vzal žalobný návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a súd žiadal o zastavenie konania. Žalobca si neuplatňuje trovy konania a žiadal, aby súd rozhodol, že žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.

3. Podľa § 144 žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa § 146 ods. 1 a 2 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

6. Keďže žalobca zobral svoj žalobný návrh späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd v zmysle § 146 ods. 1 a 2 konanie zastavil bez ohľadu na súhlas, či nesúhlas žalovaného.

7. Vychádzajúc z predmetného podania žalobcu, ktorým vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, súd rozhodol o zastavení konania podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP.

8. Podľa ust. § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. Keďže žalobca vzal návrh na začatie konania späť, vznikol žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, ale nakoľko žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd nárok na náhradu trov konania nepriznal ani jednej strane sporu.

10. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 EUR. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

11. Keďže súdny poplatok zo strany žalobcu nebol zaplatený, súd o jeho vrátení nerozhodoval.

12. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a skutkových okolností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie.