Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-13-2017.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/13/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci navrhovateľky: K.. N. K., B.. Č., Y.. XX.XX.XXXX, E. L. XXXX/XX, XXX XX P., proti manželovi: Q.. I. K., Y.. XX.XX.XXXX, E. L. XXXX/XX, XXX XX P., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu L. K.A., Y.. XX.XX.XXXX, E. A. N., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, takto
rozhodol:
I. Súd r o z v á d z a manželstvo K.. N. K., B.. Č., Y.. XX.XX.XXXX a Q.. I. K., Y.. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa XX.XX.XXXX pred Okresným úradom P., Matričný úrad P., vedené v knihe manželstiev Matričného obvodu P. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX.
II. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledujúceho znenia:
III. Súd z v e r u j e maloletého L. K.A., Y.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho osobný majetok.
IV. Otec dieťaťa, Q.. I. K., Y.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý prispievať maloletému L. K., Y.. XX.XX.XXXX mesačným výživným 400,- Eur vopred k rukám matky od právoplatnosti rozhodnutia do 15.-teho dňa kalendárneho mesiaca.
V. Súd u p r a v u j e styk otca dieťaťa Q.. I. K.A., Y.. XX.XX.XXXX s maloletým L. K., Y.. XX.XX.XXXX tak, že tento je oprávnený so synom stýkať sa každý druhý víkend v mesiaci v čase od 09.00 hod. v sobotu do 17.00 hod. v nedeľu. Styk otca dieťaťa so synom počas Vianočných a Veľkonočných sviatkov, školských prázdnin - letných, jesenných, zimných a jarných a ostatných víkendových dní bude prebiehať na základe vzájomnej dohody s navrhovateľkou.
VI. Matka dieťaťa j e p o v i n n á dieťa na styk pripraviť, dieťa v stanovenú hodinu a deň otcovi odovzdať.
VII. Otec dieťaťa j e o p r á v n e n ý dieťa si prevziať a p o v i n n ý dieťa v stanovený deň a hodinu matke vrátiť.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom zo dňa 20.06.2017 žiadala manželstvo s manželom uzatvorené dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom Mesta P. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX rozviesť. Žiadala upraviť práva a povinnosti k maloletému L. K., Y.. XX.XX.XXXX.
2. Na pojednávaní dňa 05.09.2017 trvala na podanom návrhu. Z manželstva pochádzajú dve deti, jedno je plnoleté L. K., druhé je maloleté L. K.. Žiadala upraviť práva a povinnosti k maloletému L. K. tak, že bude zverený do jej starostlivosti s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Výživné žiadala 400,- Eur mesačne. Žiadala upraviť styk tak ako je uvedený vo výroku rozhodnutia. Samostatne hospodária s manželom 5 rokov, intímne spolu nežijú trištvrte roka, žijú v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka stratila oporu v manželovi, má známosť s iným mužom, ktorá nie je intímneho charakteru, myslí to s ním vážne, trvá vyše dvoch rokov. O maloletého sa starajú spoločne. Medzi účastníkmi je strašné citové napätie, obchádzajú sa, nekomunikujú spolu.
3. Manžel na pojednávaní dňa 05.09.2017 súhlasil s rozvodom, súhlasil so zverením maloletého L. K. do starostlivosti matky s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, súhlasil s výškou výživného 400,- Eur, súhlasil so stykom tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Je pravdou, že intímne s manželkou nežije trištvrte roka, nehospodária spolu 5 rokov, žijú v spoločnej domácnosti. O syna sa starajú spoločne. Medzi účastníkmi je psychické napätie. V domácnosti nie je alkohol, nie je telesné násilie.
4. Kolízny opatrovník v správe zo šetrenia pomerov zo dňa 14.08.2017 doporučil, v prípade rozvodu, schváliť rodičovskú dohodu.
5. Na pojednávaní dňa 05.09.2017 doporučil vyhovieť návrhu matky, je to v záujme maloletého dieťaťa, rodičia sa navzájom dohodli.
6. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 7. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
8. Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
9. Podľa § 19 ods. 3 Zákona o rodine, na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
10. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta, Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
12. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
13. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
14. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
16. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
17. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
20. Súd skúmal či účastníci mienia, alebo nemienia obnoviť manželské spolužitie, zistil, že nemienia obnoviť manželské spolužitie. Súd zisťoval či je v rodine kvalifikovaný rozvrat. Účastníci spolu intímne nežijú, spoločne nehospodária, o maloletého syna sa starajú spolu, žijú v spoločnej domácnosti. Pre naplnenie podmienok kvalifikovaného rozvratu stačí jedna z týchto podmienok, preto súd manželstvo rozviedol. Súd schválil rodičovskú dohodu, zveril maloletého L. K., Y.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do starostlivosti matky s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Rozhodol o výške výživného 400,- Eur a o styku tak ako sa účastníci dohodli.
21. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
22. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
23. V návrhu na rozvod manželstva nebol návrh na rozhodnutie o trovách konania, preto súd o trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, nakoľko účastníci na pojednávaní po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku svojimi podpismi potvrdili, že sa vzdávajú odvolania. Súd ich poučil, že vzhľadom k tomu, že sa vzdali odvolania na pojednávaní, vyhotoví rozsudok v skrátenej verzii.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, §376 ods. 1 C.s.p.).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže v lehote troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť úradu poverenému viesť matriku, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.