Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Csp-57-2016.pdf
PDF · 70.97 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9Csp/57/2016
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v spore žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti žalovanej: R. o zaplatenie 207,71 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 2. 9. 2016 domáhal, aby súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 207,71 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 352,73 eur od 15. 1. 2016 do 8. 3. 2016, zo sumy 311,71 eur od 9. 3. 2016 do 6. 4. 2016, zo sumy 285,71 eur od 7. 4. 2016 do 6. 5. 2016, zo sumy 259,71 eur od 7. 5. 2016 do 7. 6. 2016, zo sumy 233,71 eur od 8. 6. 2016 do 7. 7. 2016, zo sumy 207,71 eur od 8. 7. 2016 do 22. 8. 2016 a zo sumy 207,71 eur od 23. 8. 2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V žalobe tvrdil, že uplatnený nárok predstavuje žalovanou nezaplatené nároky z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 4. 3. 2015.
2. Písomným podaním zo dňa 10. 4. 2017 žalobca súdu oznámil, že svoju žalobu berie v celom rozsahu späť, nakoľko žalovaná po podaní žaloby zaplatila žalovanú sumu. Tvrdiac, že žaloba bola podaná dôvodne a vzatá späť zavinením žalovanej, ktorá doplatila žalobcovi žalovanú sumu žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania a žiadal o ňom rozhodnúť podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
3. Podaním zo dňa 17. 5. 2017 žalobca oznámil súdu dátumy a výšku úhrad na žalovanú sumu žalovanou po podaní žaloby s tým, že úhrady prijal z bankového účtu žalovanej a že dôkazom o zaplatení sumy nedisponuje, ale žiada, aby súd požiadal žalovanú nech sa vyjadrí k týmto skutkovým tvrdeniam a zistený skutkový stav nech si potom súd osvojí ako zhodné skutkové tvrdenia strán sporu.
4. Súd žalovanej dňa 24. 7. 2017 doručil späťvzatie žaloby žalobcu aj jeho podanie zo dňa 17. 5. 2017 s výzvou, aby v prípade, že sa chce vyjadriť k tvrdeniam žalobcu v späťvzatí žaloby a vyjadrení žalobcu zo dňa 17. 5. 2017, prípadne poprieť tam uvádzané skutkové tvrdenia žalobcu a uviesť vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, urobila tak v lehote 10 dní. Súd zároveň citáciou ustanovení § 151 ods. 1 a 2 CSP žalovanú poučil o dôsledkoch z nich vyplývajúcich.
5. Na uvedené žalovaná reagovala tak, že dňa 25. 7. 2017 súdu doručila potvrdenie žalobcu zo dňa 9. 6. 2017 o splatení pohľadávky z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej so žalobcom.
6. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. Keďže žalobca svoju žalobu vzal v celom rozsahu späť skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie a teda súhlas žalovanej so späťvzatím žaloby sa nevyžadoval, nakoľko nejde ani o prípad podľa § 146 ods. 2 CSP, súd v prvom výroku tohto uznesenia postupujúc podľa § 144, § 145 ods. 1 a § 146 ods. 1 CSP konanie bez ďalšieho zastavil.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 a 2 CSP.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Z pojmu „procesné zavinenie“ použitého v ustanovení § 256 ods. 1 CSP jasne vyplýva, že z hľadiska zásady zodpovednosti za zavinenie ako inštitútu procesného práva rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania bez ohľadu na to, či samotná žaloba z hmotnoprávneho hľadiska by obstála alebo nie. Ak žalobca vezme žalobu späť a preukáže procesné zavinenie žalovaného na zastavení konania (z hľadiska vzťahu výsledku správania sa žalovaného k požiadavkám žalobcu, napríklad že dôvodom späťvzatia žaloby je uspokojenie nároku žalobcu žalovaným po začatí konania) je stranou, ktorá procesne zavinila zastavenie konania žalovaný. Ak ale žalobca vezme žalobu späť a nepreukáže že stranou, ktorá procesne zavinila zastavenie konania je žalovaný, v zásade platí, že stranou, ktorá (svojim dispozitívnym úkonom - späťvzatím žaloby) procesne zavinila zastavenie konania je žalobca.
14. V danom prípade zastavenie konania procesne zavinila žalovaná správaním po podaní žaloby, keď po podaní žaloby žalovanú sumu žalobcovi v celom rozsahu uhradila, preto nárok na náhradu trov konania vznikol protistrane, teda žalobcovi. Žalovaná nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu o úhrade celej žalovanej sumy žalovanou po podaní žaloby, preto súd tieto skutkové tvrdenia žalobcu v zmysle § 151 ods. 1 CSP považoval za nesporné. Navyše z výpisu čerpania, splátok a úhrad obsiahnutého v žalobe je zrejmé, že všetky úhrady žalovanej uskutočnené do dňa 22. 8. 2016 boli zohľadnené v žalobe doručenej súdu dňa 2. 9. 2016, a tak je zrejmé, že ku všetkým zvyšným úhradám žalovanej na zostatok jej dlhu rovnajúci sa žalovanej sume muselo dôjsť po podaní žaloby žalobcom, i keď ten vo svojom vyjadrení zo dňa 17. 5. 2017 konkretizoval dátumovo a výškou len ich časť vo výške 169,- eur. Preto súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodol v druhom výroku tohto uznesenia podľa § 256 ods. 1 CSP tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 15. Čo sa týka žiadosti žalobcu o vrátenie súdneho poplatku, nakoľko ku dňu vydania uznesenia o zastavení konania súd neeviduje úhradu súdneho poplatku za žalobu žalobcom, o tejto žiadosti v tomto uznesení nerozhodoval. V prípade, že bude dodatočne zistené zaplatenie súdneho poplatku za žalobu žalobcom, o jeho vrátení bude rozhodnuté samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok.
V odvolaní sa má uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, ďalej sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.