Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7To/37/2022

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej a Ing. JUDr. Milana Husťáka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 26. mája 2022, v trestnej veci proti N. T., obžalovanej pre zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Tr. zák., o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 14. februára 2022 sp. zn. XT/XX/XXXX takto

rozhodol:

Podľa zamieta odvolanie okresného prokurátora

odôvodnenie:

Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 14. februára 2022 sp. zn. XT/XX/XXXX oslobodil podľa obžalovanú N. T., rod. Z., t.č. vo väzbe v inej trestnej veci, spod obžaloby Okresnej prokuratúry Košice I sp. zn. 2 Pv XXX/XX zo dňa 21. júla 2021, podľa ktorej mala spáchať zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa Tr. zák., na tom skutkovom základe, že

v Košiciach, na ulici H. č. XX, od presne nezistenej doby do 20:00 hodiny dňa 18. júla 2020, bez povolenia v byte situovanom na 1. poschodí obytného domu mala uskladnené strelné zbrane a to 1 kus krátkej opakovacej strelnej palnej zbrane, perkusný revolver talianskej výroby značky F. Q. N., model XXXX, kaliber XX (XX,X mm) s výrobným číslom XXXXXX (rám), XXXX (hlaveň) bez streliva, u ktorého bolo expertíznym skúmaním zistené, že sa jedná o repliku amerického revolveru značky W., model XXXX, streľby schopnej zbrane, u ktorej vystrelená strela môže i na veľkú vzdialenosť viac ako 50 m človeku i zveri pri zásahu dôležitých orgánov spôsobiť vážne zranenie, prípadne i smrť a ktorú podľa platného je možné charakterizovať ako opakovaciu palnú zbraň skonštruovanú na princípe perkusného zámkového systému, t.j. zbrane kategórie C ( o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov), ktorá podlieha ohlasovacej a evidenčnej povinnosti a 1 kus krátkej opakovacej strelnej palnej zbrane, perkusný revolver talianskej výroby značky SM (O. I. K.), model XXXX R., kaliber XX (XX,X mm), s výrobným číslom E (rám), XXXXX (valec) bez streliva, u ktorého bolo expertíznym skúmaním zistené, že sa jedná o repliku amerického revolveru značky P., model XXXX R., streľby schopnej zbrane, u ktorej vystrelená strela môže i na veľkú vzdialenosť (viac ako 50 m) človeku i zveri pri zásahu dôležitých orgánov spôsobiť vážne zranenie, prípadne i smrť a ktorú podľa platného je možné charakterizovať ako opakovaciu palnú zbraň skonštruovanú na princípe perkusného zámkového systému, t.j. zbraň kategórie C ( ), ktorá podlieha ohlasovacej a evidenčnej povinnosti,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaná stíhaná.

V zákonom stanovej lehote proti tomuto rozsudku podal odvolanie okresný prokurátor. V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že sa nestotožňuje s rozhodnutím okresného súdu a preto navrhol odvolaciemu súdu napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na opätovné prejednanie a rozhodnutie, nakoľko podľa jeho názoru výsledkami vykonaného dokazovania bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že sa skutok stal, dopustila sa ho obžalovaná a tento skutok je nepochybne trestným činom.

Pokiaľ okresný súd svoje rozhodnutie zdôvodnil tým, že rozhodol na základe zásady prezumpcie neviny, tak s takýmto právnym názorom sa rozhodne nestotožňuje. Konštatovanie okresného súdu, že sa skutok nestal, je založené na nesprávnom vyhodnotení postupu orgánov činných v trestnom konaní v súvislosti s vykonaním domovej prehliadky dňa 18.7.2020 v byte č. 2 , na prvom poschodí, na ulici H. č. XX v J., keď výsledky tohto dôkazu vyhodnotil ako nezákonné, čo je v zmysle ustanovenia a článku 2 ods.2 prekážkou použitia tohto dôkazu v trestnom konaní a teda nie je možné na tento dôkaz ani naň bezprostredne nadväzujúce a súvisiace dôkazy (teória plodu otráveného stromu) prihliadnuť ako na dôkazy v konaní pred súdom (XTdo X/XXXX).

Súd v tejto súvislosti poukázal, že ani vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní nedošlo v tomto smere k žiadnej zmene, keďže predmetné dôkazy, a to zápisnica o vykonaní domovej prehliadky a príkaz na domovú prehliadku sa len prečítali ako listinné dôkazy. Odhliadnuc od uvedeného, podľa názoru súdu, nebola preukázaná ani subjektívna stránka trestného činu viažuca sa obligatórne prinajmenšom na uzrozumenie obvinenej (nepriamy úmysel) o tom, že predmetné perkusné revolvery sú zbraňami v zmysle .

Argumentáciu okresného súdu považuje v celom rozsahu za nesprávnu a je toho názoru, že obžalovaná N. T. sa dopustila zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami, tak ako jej to bolo dávané za vinu na podklade obžaloby. Obžalovaná vedela, že uvedené zbrane sa nachádzajú v byte, kde bola vykonávaná domová prehliadka, preto ich ani nevydala na rozdiel od poplašnej plynovej zbrane značky E. so X kusmi nábojov, ktoré príslušníkom policajného zboru dobrovoľne vydala. Obžalovaná na svoju obhajobu uviedla, že je absolútny laik a nedokáže posúdiť funkčnosť zbrane a nedokáže rozoznať historickú nefunkčnú zbraň od reálnej streľby schopnej zbrane. Uviedla, že predmetné zbrane jej dal bývalý známy E. H., dnes nebohý, ako zálohu za jemu poskytnutú pôžičku vo výške 500,-€, ktoré mal použiť na opravu motorky a nákup helmy a topánok na motorku. E. H. však zahynul pri dopravnej nehode dňa 15. júna 2020 a nebyť tejto nehody, verila, že jej požičané peniaze vráti, veď jej ako zálohu dal zbrane. Ona nemala ani len potuchy, že ide o funkčné zbrane, nakoľko E. H. sa vyjadril, že sú to historicky cenné nefunkčné zbrane a ona nemala žiadny dôvod mu neveriť. Potom ako jej dal tieto zbrane, jej priateľ N. J. ich uložil niekde v byte, u ktorého ona bývala v podnájme.

Podľa názoru okresného prokurátora obžalovaná sa v podstate k trestnej činnosti kladenej jej za vinu priznala, keď vypovedala, že predmetné zbrane prevzala od E. H. a uskladnila ich prostredníctvom svojho priateľa N. J. v byte. Pre trestnosť jej konania nie je podstatné, či vedela, resp. nevedela o aké zbrane ide, pretože zákon o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo jednoznačne popisuje postup pri akomkoľvek nadobudnutí takýchto zbraní. Neznalosť zákona (práva) neospravedlňuje. Ide o všeobecne platnú zásadu, ktorá znamená, že nikto sa nemôže zbaviť zodpovednosti za svoje konanie alebo určitej povinnosti tvrdením, že nepoznal zákon resp. o svojich povinnostiach nevedel. Nepriamo o tom svedčí aj skutočnosť, že zbraň, ktorá nepodliehala žiadnemu povoľovaciemu konaniu, evidenčnej a ohlasovacej povinnosti obžalovaná N. T. dobrovoľne vydala a práve zbrane uvedené vo výrokovej časti obžaloby nie.

Vo veci vypočutý svedok N. J. vypovedal, že o predmetných zbraniach, ktoré obžalovanej mali byť dané do zálohu za požičané peniaze nič nevedel. Obžalovaná mu o tom nič nehovorila a on jej zadovážil len plynovú zbraň, ktorú mala v legálnej držbe na ochranu svojej osoby.

Z vykonanej domovej prehliadky vyplýva, aké veci boli v byte nájdené a tieto korešpondujú s vecami obsiahnutými vo výrokovej časti obžaloby. Legálnosť vykonania tejto domovej prehliadky vyplýva z príkazu Okresného súdu Košice 1 na vykonanie domovej prehliadky spisovej značky X /XX/XXXX- X-V-OSKEI zo dňa 18. júla 2020.

V ďalšom okresný prokurátor poukázal na závery znaleckých posudkov Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, odboru prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Košice, z ktorých je zistiteľné, že zaistené strelné zbrane, a to krátkej opakovacej strelnej palnej zbrane, perkusného revolvera talianskej výroby, značky F.Q. N., model XXXX, kaliber XX (XX,X mm), s výrobným číslom XXXXXX (rám), XXXX (hlaveň), bez streliva a krátkej opakovacej strelnej palnej zbrane, perkusného revolvera talianskej výroby, značky SM (O. I. K.), model XXXX R., kaliber XX (XX,X mm), s výrobným číslom E (rám), XXXXX (valec), bez streliva, že sa jedná o zbrane kategórie C (§ 6 odsek 1 písmeno f/ zákona o strelných zbraniach a strelive), ktoré podliehajú ohlasovacej a evidenčnej povinnosti.

Podľa ustanovenia písmeno f/ zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo zbraňou kategórie C je opakovacia palná zbraň skonštruovaná na princípe perkusného zámkového systému. Podľa ustanovenia citovaného zákona zbraň kategórie C, strelivo do zbrane kategórie A, zbrane kategórie B alebo do zbrane kategórie C môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz. Nepochybne obžalovaná takouto osobou nebola.

Na podklade vyššie uvedeného preto okresný prokurátor zastáva názor, že z hľadiska právnej kvalifikácie konanie obžalovanej N. T. naplnilo pojmové znaky zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa ustanovenia § 294 odsek 2 Tr. zák., tak po objektívnej, ako aj subjektívnej stránke, kde objektívna stránka konania obvinenej spočíva v tom, že si zadovážila a držala strelnú zbraň bez povolenia. Subjektívna stránka jej konania je preukázaná vo forme priameho úmyslu v zmysle ustanovenia § 15 písmeno a/ Tr. zák.

Objektom, ktorý bol porušený konaním obvinenej N. T. v prípade ustanovenia § 294 Tr. zák. je záujem spoločnosti na ochrane bezpečnosti ľudí pred možným ohrozením ich života a zdravia, ktoré vyplýva z nekontrolovateľného držania alebo výroby strelných zbraní, streliva, výbušnín alebo chemických zbraní. N. na povolenie držať, nosiť, vyrábať zbrane a na iné opatrenia a nakladanie s nimi ustanovuje zákon číslo o strelných zbraniach a strelive v znení neskorších predpisov a vyhláška číslo , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona číslo o strelných zbraniach a strelive. Vyvíjať, vyrábať, upravovať zbrane a strelivo, obchodovať s nimi, dovážať a vyvážať zbrane a strelivo môžu len organizácie a osoby, ktoré sú na to určené alebo ktoré majú osobitné povolenie podľa príslušných predpisov o zbraniach a strelive. Na držanie a nosenie strelných zbraní a streliva treba povolenie (zbrojný preukaz, poľovný lístok).

Objektívna stránka tohto trestného činu spočíva vo výrobe, dovoze, vývoze, prevoze, preprave, zadovážení alebo držbe streliva bez povolenia (odsek 1) alebo strelnej zbrane, jej súčasti alebo komponentu bez povolenia alebo bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná (odsek 2). V oboch prípadoch je trestné aj sprostredkovanie takejto činnosti. Zadovážením strelnej zbrane je akýkoľvek spôsob jej získania pre seba alebo iného (napr. darovaním, kúpou, výmenou za inú vec, krádežou, lúpežou a pod.). Zadováženie zbrane môže teda zakladať aj skutkovú podstatu iného trestného činu, napríklad krádeže, lúpeže a pod.. Výrobou treba rozumieť nielen priemyselnú alebo remeselnú výrobu, ale aj akékoľvek iné vyhotovenie, resp. úpravu zbrane do podoby strelnej zbrane. Prechovávaním je akýkoľvek spôsob držania zbrane. Páchateľ nemusí mať strelnú zbraň priamo u seba, ale môže ju mať uloženú napríklad v bankovej schránke, ukrytú u známeho, zakopanú v zemi a pod.

V ďalšom okresný prokurátor opätovne veľmi podrobne rozobral jednotlivé pojmové znaky trestného činu a okrem objektu, objektívnej stránky, subjektu a subjektívnej stránky sa zaoberal aj pohnútkou a prípadným omylom a dospel k záveru, že na podklade dôkazov zabezpečených v rámci prípravného konania, ako aj v konaní na súde obžalovaná sa skutku dopustila tak, ako je to uvedené v obžalobe okresného prokurátora.

Vykonaným dokazovaním nepochybne prevažujú dôkazy svedčiace proti obžalovanej oproti dôkazom svedčiacim v jej prospech. Obžalovaná je usvedčovaná jednak výpoveďami svedkov, znaleckým dokazovaním a listinnými dôkazmi zabezpečenými v rámci prípravného konania. Tieto výpovede a listinné dôkazy možno jednoznačne označiť za priame dôkazy, pretože jasne dokazujú ako a akým spôsobom sa predmetná udalosť odohrala.

Zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa ustanovenia § 294 odsek 2 Tr. zák. sa dopustí ten, kto sebe alebo inému vyrobí, dovezie, vyvezie, prepraví, zadováži alebo drží strelnú zbraň, jej súčasť alebo komponent bez povolenia alebo bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, alebo takú činnosť sprostredkuje. Toto ustanovenie chráni bezpečnosť ľudí pred možným ohrozením ich života a zdravia, ktoré vyplýva z nekontrolovateľného držania alebo výroby strelných zbraní, streliva, výbušnín alebo chemických zbraní.

Podmienky na povolenie držať, nosiť, vyrábať zbrane a na iné opatrenia a nakladanie s nimi ustanovuje o strelných zbraniach a strelive v znení neskorších predpisov a , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o strelných zbraniach a strelive. Vyvíjať, vyrábať, upravovať zbrane a strelivo, obchodovať s nimi, dovážať a vyvážať zbrane a strelivo môžu len organizácie a osoby, ktoré sú na to určené alebo ktoré majú osobitné povolenie podľa príslušných predpisov o zbraniach a strelive. Na držanie a nosenie strelných zbraní a streliva treba povolenie (zbrojný preukaz, poľovný lístok).

Podľa ustanovenia každý, proti komu sa vedie trestné konanie, považuje sa za nevinného, kým súd nevysloví právoplatným odsudzujúcim rozsudkom jeho vinu. Táto zásada vychádza z úpravy ustanovenej v článku 50 odsek 2 a v článku 40 odsek 2 Listiny základných práv a slobôd. Zásada prezumpcie neviny je upravená aj v článku 6 odsek 2 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

Prezumpcia neviny znamená, že nedokázaná vina ma rovnaký dôsledok a význam ako dokázaná nevina, a teda obvinený nie je povinný svoju nevinu dokazovať. Zo zásady prezumpcie neviny vyplývajú aj pravidlá pri dokazovaní a to pravidlo „in dubio pro reo" (v pochybnostiach v prospech obvineného), ak zostanú dôvodné pochybnosti o skutkovej otázke, ktoré nemožno odstrániť vykonaním ďalších dostupných dôkazov, treba rozhodnúť v prospech obvineného, čomu zodpovedajú dôvody oslobodenia spod obžaloby, najmä dôvody uvedené v ustanovení písmeno a/ a c/ Uvedené pravidlo sa týka len skutkových zistení, keďže vo vzťahu k právnym otázkam platí pravidlo iura novit curia (súd pozná právo).

Ďalšie pravidlo, že obvinenému musí byť vina preukázaná, obvinený nie je povinný dokazovať žiadnu skutočnosť, a to ani skutočnosť svedčiacu v jeho prospech, teda ak obvinený niektorú okolnosť nepoprie, nemožno z toho vyvodzovať záver, že táto okolnosť zodpovedá skutočnosti, rovnako ak obvinený k svojmu tvrdeniu nepredloží dôkazy, nemožno z toho vyvodiť záver, že také tvrdenie je nepravdivé, odsudzujúci rozsudok môže byť pritom vydaný len v prípade, ak nie sú žiadne dôvodné pochybnosti o vine obvineného, a v prípade, ak vina obvineného nie je preukázaná, musí byť obvinený oslobodený spod obžaloby podľa ustanovenia

Podľa ustanovenia súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Rozsudok súdu o oslobodení obžalovaného spod obžaloby sa musí vždy opierať o nepochybný záver o tom, o ktorý z dôvodov uvedených pod písmenami a) až f) sa výrok o oslobodení opiera. Tento dôvod treba v takomto rozsudku vždy uviesť. Má to opodstatnenie aj preto, lebo obžalovaný môže odvolaním napadnúť aj výrok o oslobodení spod obžaloby, ak sa domáha oslobodenia spod obžaloby z iného dôvodu, ktorý by bol pre neho priaznivejší. Oslobodenie obžalovaného spod obžaloby podľa tohto písmena sa uplatní vtedy, ak na základe výsledkov dokazovania, ktoré bolo vykonané na hlavnom pojednávaní, súd nemôže urobiť jednoznačný záver, že sa vôbec stal skutok, ktorý je uvedený v obžalobe.

Obžalovaná N. T. zbraň, ktorá nepodliehala žiadnemu povoľovaciemu konaniu, evidenčnej a ohlasovacej povinnosti pri domovej prehliadke dobrovoľne vydala a práve zbrane podliehajúce ohlasovacej a evidenčnej povinnosti nie. Legálnosť vykonania domovej prehliadky vyplýva z príkazu Okresného súdu Košice 1 na vykonanie domovej prehliadky spisovej značky X /XX/X(DXX-X-V-OSKEI zo dňa 18. júla 2020. Napokon nie je podstatné, či obžalovaná vedela, resp. nevedela o aké zbrane ide, pretože zákon o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo jednoznačne popisuje postup pri akomkoľvek nadobudnutí takýchto zbraní. Neznalosť zákona (práva) neospravedlňuje. Ide o všeobecne platnú zásadu, ktorá znamená, že nikto sa nemôže zbaviť

zodpovednosti za svoje konanie alebo určitej povinnosti tvrdením, že nepoznal zákon resp. o svojich povinnostiach nevedel.

Je teda nepochopiteľné, prečo súd práve v tomto prípade nevidí spáchanie zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami zo strany obžalovanej. Riadnym preštudovaním skutkovej vety obžaloby je nepochybne jasné, že tento obsahuje všetky pojmové znaky trestného činu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami, tak ako to vyžaduje teória trestného práva. Odvolávanie sa na zásadu prezumpcie neviny je len účelové posúdenie zabezpečených dôkazov s cieľom rozhodnúť podľa ustanovenia písmeno a/ Všetky dôkazy, ktoré bolo možné zabezpečiť a ktoré v tomto konkrétnom prípade existujú boli orgánmi činnými v trestnom konaní zabezpečené. Konštatovanie, že súd mal v danom prípade dôkaznú núdzu je absolútne nesprávne, pretože všetky možné a dostupné dôkazy boli vykonané.

Vyhodnotením všetkých získaných a v spise zhromaždených dôkazov ako aj dôkazov zabezpečených na hlavných pojednávaniach jednotlivo a vo vzájomnom súhrne podľa ustanovenia jednoznačne dokazujú, že žalovaný trestný čin spáchala obžalovaná N. T., a že sa stal tak, ako je to uvedené v obžalobnom návrhu.

Z uvedeného vyplýva teda jednoznačný záver, že obžalovaná N. T. sa dopustila zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa ustanovenia § 294 odsek 2 Tr. zák., a to po stránke objektívnej, ako aj subjektívnej, preto vzhľadom na vyššie uvedené okresný prokurátor navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie.

Na podklade odvolania okresného prokurátora krajský súd podľa preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že odvolanie okresného prokurátora nie je dôvodné.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku a konania mu predchádzajúceho zistil, že okresný súd na hlavnom pojednávaní kontradiktórnym postupom konania vykonal dokazovanie v rozsahu nevyhnutnom pre zákonné rozhodnutie vo veci obžalovanej N. T. a dospel k správnemu a zákonnému rozhodnutiu o tom, že na podklade dôkazov zabezpečených orgánmi činnými v prípravnom konaní a prokurátorom prezentovanými na hlavnom pojednávaní, nie je možné robiť záver o vine obžalovanej, nakoľko nebolo preukázané, že sa žalovaný skutok stal.

Výsluchom obžalovanej N. T. okresný súd zistil, že predmetné perkusné zbrane dostala ako zálohu od E. H., ktorému požičala sumu 500 Eur na zakúpenie motocyklovej prilby a opravu motorky. Nemala však vedomosť o tom, že zbrane, ktoré prevzala ako záloh, sú strelnými zbraňami v zmysle zákonnej úpravy. E. H. jej to nepovedal, nedal jej k zbraniam žiadne strelivo, ani jej nevysvetlil, či a ako sa dajú nabíjať, pričom ona považovala na základe vyjadrenia E. H. uvedené zbrane za historické, nefunkčné, dekoratívne predmety.

Druh obžalovanej, svedok N. J., využil svoje právo a na hlavnom pojednávaní odmietol vypovedať. V prípravnom konaní uviedol, že obžalovaná mala na svoju obranu plynovú pištoľ, ktorú jej on zakúpil za 80,- Eur a potvrdil, že v minulosti jej nosili zákazníci, ktorým ona predávala pervitín, rôzne, dokonca, aj odcudzené veci, rozumej do zálohy, resp. ako platbu.

Rovnako ako okresný súd aj odvolací súd uvádza, že jediným dôkazom, ktorý svedčí v neprospech obžalovanej N. T. sú závery znaleckého posudku odvetvie kriminalistická balistika, z ktorého vyplýva, že perkusné revolvery, zaistené počas domovej prehliadky v byte N. J., sú zbraňou kategórie C v zmysle a podliehajú ohlasovacej a evidenčnej povinnosti.

Užívateľka nehnuteľnosti obžalovaná N. T. bola pred začatím vykonávania domovej prehliadky poučená podľa , , , a podľa , pričom na základe výzvy polície N. T. dobrovoľne vydala prášok, pervitín, plynovú pištoľ so zásobníkom a nábojmi. Potom čo obžalovaná dobrovoľne vydala veci ako sú vyššie uvedené, v domovej prehliadke sa pokračovalo a zo zápisnice

o tomto úkone je zrejmé, že pri domovej prehliadke boli okrem iného nájdené aj predmetné perkusné zbrane.

Z príkazu na vykonanie domovej prehliadky a jeho odôvodnenia je zrejmé, že podľa listu vlastníctva vlastníkom nehnuteľnosti je N. J. a K.. Q. J., pričom existuje dôvodné podozrenie, že v predmetnom byte N. J. má prechovávať omamné a psychotropné látky, a to pervitín v neznámom množstve. Z príkazu na vykonanie domovej prehliadky teda nepochybne vyplýva, že tento bol vydaný k osobe N. J. a pre dôvodné podozrenie, že N. J. v tomto byte prechováva drogy.

Vznesenie obvinenia a následné podanie obžaloby na obžalovanú N. T. vychádzalo z výsledkov vykonanej domovej prehliadky, pri ktorej boli okrem drog nájdené aj perkusné zbrane, ku ktorým obžalovaná uviedla, že ich dostala ako zálohu od E. H., ktorú skutočnosť už ale nebolo možné overiť jeho výsluchom, lebo zahynul pri dopravnej nehode. Nebyť vyjadrenia obžalovanej N. T., že perkusné zbrane dostala do zálohy od E. H., orgány činné v trestnom konaní v štádiu prípravného konania a ani prokurátor v rámci vykonávania dokazovania na hlavnom pojednávaní pred súdom, žiadnym iným vierohodným dôkazom túto skutočnosť neobjektivizovali.

Nepochybil preto okresný, keď na podklade výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru, že nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že sa stal skutok a navyše, že tento skutok spáchala práve obžalovaná N. T.. Správne preto okresný súd v dôvodoch napadnutého rozsudku poukázal na základné zásady trestného konania, konkrétne na zásadu prezumpcie neviny upravenej v , z ktorej vyplýva inter alia, že obvinenému musí byť vina preukázaná.

Obvinený teda nie je povinný dokazovať žiadnu skutočnosť, a to ani skutočnosť svedčiacu v jeho prospech; teda ak obvinený niektorú okolnosť nepoprie, nemožno z toho vyvodzovať záver, že táto okolnosť zodpovedá skutočnosti. Rovnako, ak obvinený k svojmu tvrdeniu nepredloží dôkazy, nemožno z toho vyvodiť záver, že také tvrdenie je nepravdivé. Odsudzujúci rozsudok môže byť vydaný len v prípade, ak nie sú žiadne dôvodné pochybnosti o vine obvineného a v prípade, ak vina obvineného nie je preukázaná, musí byť obvinený oslobodený spod obžaloby podľa V kontradiktórnom a spravodlivom súdnom procese pritom takéto dôkazné bremeno nepochybne spočíva na prokurátorovi.

Aplikujúc uvedené preto okresný súd dospel k správnemu záveru, že orgány činné v trestnom konaní nezabezpečili relevantné usvedčujúce dôkazy proti obžalovanej N. T., teda že to bola práve ona, ktorá v Košiciach, na ulici H. č. XX, kde mala bývať v podnájme od presne nezistenej doby do 20:00 hod. dňa 18. júla 2020, bez povolenia v byte situovanom na 1. poschodí obytného domu, ktorého vlastníkom boli N. J. a K.. Q. J., mala prechovávať strelné zbrane, tak ako sú popísané v skutku obžaloby a ktoré podľa platného je možné charakterizovať ako opakovacie palné zbrane skonštruovanú na princípe perkusného zámkového systému, t.j. zbrane kategórie C ( o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov), ktorá podlieha ohlasovacej a evidenčnej povinnosti. Nie je možné teda objektívne vylúčiť, že predmetné perkusné zbrane mohli patriť niektorému z vlastníkov bytu, resp. inej nestotožnenej osobe, ktorá ich v tomto byte prechovávala.

Argumentácia okresného súdu v dôvodoch napadnutého rozsudku, že sa skutok ani len nestal, okrem už vyššie uvedeného, je aj podľa názoru odvolacieho súdu správna a zákonná. Odvolací súd zhodne s okresným súdom zastáva názor, že výsledky z vykonanej domovej prehliadky sú nepoužiteľné, tak ako na to správne poukázal okresný súd, a to v zmysle ustanovenia a článku 2 ods.2 , sú prekážkou použitia tohto dôkazu v trestnom konaní a teda nie je možné na tento dôkaz ani naň bezprostredne nadväzujúce a súvisiace dôkazy (teória plodu otráveného stromu) prihliadnuť ako na dôkazy v konaní pred súdom (XTdo X/XXXX).

Odvolací súd len zdôrazňuje, že ani vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní nedošlo v tomto smere k žiadnej zmene, keďže predmetné dôkazy, a to zápisnica o vykonaní domovej prehliadky a príkaz na domovú prehliadku sa len prečítali ako listinné dôkazy.

Nezákonnosť postupu orgánov činných v trestnom konaní spočíva v nedodržaní ustanovenia o predchádzajúcej výzve, v zmysle ktorého, domovú prehliadku možno vykonať len po predchádzajúcej výzve toho, teda osoby, u koho, alebo na kom sa má taký úkon vykonať, a to len vtedy,

ak sa výzvou nedosiahlo dobrovoľné vydanie hľadanej veci. Z príkazu na domovú prehliadku je zrejmé, že domová prehliadka sa mala vykonať v byte, ktorý patri N. J. a K.. Q. J., pričom z odôvodnenia príkazu je zrejmé, že sa hľadal pervitín, ktorý mal prechovávať práve N. J.. Predchádzajúca výzva v zmysle citovaného ustanovenia teda mala byť adresovaná N. J. ako jednému z majiteľov a zároveň dôvodne predpokladanému vlastníkovi hľadanej veci, ak výzva na vydanie mala mať aj zmysel. To isté sa týka aj poučenia o práve byť pasívny a vec nevydať.

Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky vyplýva, že vlastník a užívateľ bytu boli poučení v zmysle , a a hoci je zrejmé, že pri tomto úkone bola prítomná len obžalovaná N. T., ktorá s istotou nebola vlastníkom bytu. V skutočnosti bola výzva adresovaná len teraz obžalovanej N. T., ktorá v tom čase mala byt len užívať, čo následne vo svojej svedeckej výpovedi N. J. upresnil tak, že sa v byte zdržiavala bez bližšej špecifikácie a že v minulosti žili v bližšie neuvedenej spoločnej domácnosti. Postavenie N. T., ako dospelej členky domácnosti N. J. v zmysle , v čase vykonávania domovej prehliadky, teda nebolo jednoznačne a bez pochybnosti zistené.

Ustanovenie však umožňuje len účasť na domovej prehliadke, teda nie adresovanie výzvy dospelému členovi domácnosti osoby, u ktorej sa má vykonať, je však nepochybné, že sa musí jednať o tú istú domácnosť, kde sa má prehliadka vykonať a musí ísť o reálne a aktuálne spolužitie v domácnosti, čo v prípade N. T. splnené zjavne nebolo. Výzva na vydanie veci a účasť na domovej prehliadke sú však dva diametrálne odlišné inštitúty. K nesprávnemu postupu zo strany orgánov vykonávajúcich domovú prehliadku došlo aj vtedy, keď N. T. vydala veci po predchádzajúcej výzve, hoci jej nemala byť adresovaná a následne sa domová prehliadka aj tak vykonala. Takýto nezákonný postup znehodnotil výsledok domovej prehliadky na nepoužiteľný úkon, na ktorého výsledky, ani výsledky naň bezprostredne nadväzujúcich úkonov, nemožno v trestnom konaní prihliadať.

Správne v dôvodoch napadnutého rozsudku okresný súd poukázal aj na ustanovenie článku 2 ods. 2 SR, v zmysle ktorého štátne orgány, teda aj orgány činné v trestnom konaní, môžu konať iba na základe , v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Z uvedeného je nepochybné, že orgány činné v trestnom konaní vykonali domovú prehliadku v rozpore s vyššie uvedenými ustanoveniami a napriek tomu, že pri takto vykonanej domovej prehliadke boli nájdené perkusné revolvery, o ktorých charaktere ako strelných zbraní nie je možné pochybovať, nie je možné na výsledky domovej prehliadky prihliadnuť, z čoho možno urobiť právny záver, že skutok sa ani len nestal.

Výsledkami vykonaného dokazovania navyše nebola preukázaná ani subjektívna stránka trestného činu viažuca sa obligatórne prinajmenšom na uzrozumenie obžalovanej, teda nepriamy úmysel o tom, že predmetné perkusné revolvery sú zbraňami v zmysle a ešte samotné jej vyjadrenie, že tieto zbrane údajne dostala do zálohy od E. H., bez toho aby táto skutočnosť bola riadne preukázaná, nie je možné robiť ani záver o objektívnej stránke protiprávneho konania zo strany obžalovanej. Na tomto závere nemení nič ani argumentácia okresného súdu ohľadne absencie subjektívnej stránky obžalovanej, pokiaľ na svoju obhajobu uviedla, že uvedené zbrane jej z vlastnej iniciatívy ako záloh poskytol teraz už nebohý E. H., ktorému ona poskytla finančnú pôžičku. Navyše uviedla, že o tom, že sa jedná o strelné zbrane v zmysle zákonnej úpravy nevedela, pretože sa v zbraniach nevyzná.

K argumentácii okresného prokurátora, pokiaľ v odvolaní namietal, že neznalosť zákona obžalovanú nezbavuje viny, aj odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s názorom okresného súdu, ktorý v dôvodoch napadnutého rozsudku, pretože táto zásada už bola fakticky prekonaná, hoci nie ako v F. republike formálne nálezom ústavného súdu, nakoľko v dnešnej dobe nie je požiadavka na komplexnú znalosť všetkých predpisov reálna a nie je možné neznalosť práva klásť na ťarchu jeho adresátom.

Vzhľadom na vyššie uvedené preto nepochybil okresný súd, keď dospel k záveru, že výsledkami vykonaného dokazovania nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že sa stal žalovaný skutok, a to z dôvodu tzv. dôkaznej núdze a preto správne obžalovanú N. spod obžaloby okresného prokurátora oslobodil postupom podľa ustanovenia písm a)

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.