Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-65-2010.pdf
PDF · 110.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/65/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcov 1aa/ N. Š., I.. XX.XX.XXXX, XXX XX W. XXX, Xab/ W. Š., I.. XX.X.XXXX, XXX XX N. XXX, Xb/ L. Š., I.. X.X.XXXX, XXX XX T. XXX, Xc/ W. W., L.. Š., I.. X.X.XXXX, X. X. Ž. - Č., E.. T. T. N., XXX XX N. XX, T. N. zast. Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, Xd/ M. Š., I.. X.X.XXXX, XXX XX T. XXX, zast. STEHURA & partners, v.o.s., Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863, Xe/ W. Š., I.. XX.X.XXXX, XXX XX T. XXX proti žalovaným 1/ G. W., XXX XX B. XX, zast. JUDr. Antóniou Kauzalovou, advokátkou so sídlom Májová 1115, 022 01 Čadca, 2/ W. L., E. B. X/A, XXX XX V., Č., X/ Š. L., Ž. XXXX, XXX XX Ř., Č., X/ T. G., O. B. XXX, XXX XX Y. W., X/ Y. L., Q. XX, XXX XX Z. Š., X/ B. L., N. XXX/XX, XXX XX N. I. W., X/ Q. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. XXX/X, XXX XX N., X/ R.. E. W., I.. XX.XX.XXXX, V. I. XXX/X, XXX XX N., X/ G. V., I.. XX.XX.XXXX, K. XX-X, XXX XX B. Z., XX/ F. X., M. XXX, XXX XX G., XX/ S. W., I.. X.X.XXXX, Č. F. XXX, XXX XX J. - W., Č., XX/ M. L., K. XXXX/XX, XXX XX G., XX/ Z. L., XXX XX Č. XXX, T.. I. E., XX/ R. L., I. I. W., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, 817 15 Bratislava, 15/ Stanislavovi Vaňovi, 955 01 Chrabrany 177, 16/ V. O., XXX XX H. XXX, XX/ Ľ. Z., XXX XX T. XXX, XX/ B. Z., XXX XX T. XXX, v konaní o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva takto
rozhodol:
I. Žalobu žalobcov 1a/ - 1e/ proti žalovaným 1/ - 18/ v celom rozsahu z a m i e t a.
II. Žalobcovia 1a/ - 1e/ s ú p o v i n n í nahradiť žalovanej 1/ trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu s tým, že zaplatením dlhu jedným žalobcom zaniká v rozsahu platby povinnosť ostatných žalobcov.
III. Žalovaným 2/ - 18/ náhradu trov konania voči žalobcom 1a/ - 1e/ n e p r i z n á v a.
IV. Žalobcovia 1a/ - 1e/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom trov preddavkovaných štátom sumu 394,72 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že zaplatením dlhu jedným žalobcom zaniká v rozsahu platby povinnosť ostatných žalobcov.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa prvostupňový súd cítil byť viazaný: Predmetom sporu bola žaloba žalobkyne zo dňa 9.4.2010, v ktorej pôvodné žalobkyne Š. Š., L.. N. a S. Z., L.. N. žiadali určiť, že nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX ako parcela CKN XXX/X - TTP o výmere 1196 m2 patrí do dedičstva po nebohej W. N., L.. O., zomr. XX.X.XXXX. Táto nehnuteľnosť bola vytvorená z
pôvodnej pozemnoknižnej parcely PKN XXX zapísanej v pozemkovej knihe kat. úz. B. v pozemnoknižnej vložke XXX. Spornú nehnuteľnosť zdedila v reálne vydelenom stave a užívala W.L. N., L.. O., ktorá zomrela XX.X.XXXX. Získala ju na základe zámeny v dávnej minulosti. Ako dedičky prichádzajú do úvahy navrhovateľky 1/ Š. Š., X/ S. Z. a odporcovia 2/ - 15/. W. N., L.. O. mala dcéry - navrhovateľky 1/ Š. Š., L.. N. a 2/ S. Z., L.. N.. Odporcovia 2/ - 13/ sú právnymi nástupcami po ďalšej dcére - neb. F. L., L.. N.. Odporcovia 14/ a 15/ sú právni nástupcovia po ďalšej dcére - neb. W. O., L.. N.. Spornú nehnuteľnosť užívala rodina W. N., L.. O., spolu s deťmi až do smrti. Z nehnuteľnosti platili dane. Odporkyňa 1/ oznámila právnym nástupcom W. N., L.. O., v roku 2007 prostredníctvom Obecného úradu B., aby nehnuteľnosť prestali užívať, pretože ona je vlastníčkou spornej nehnuteľnosti. Odporkyňa 1/ sa dala zapísať na list vlastníctva č. XXXX na spornú nehnuteľnosť na základe osvedčenia o vlastníckom práve a vydržaní od roku 1998, aj keď neboli splnené podmienky, pretože nehnuteľnosť užívali navrhovateľky a ich právni predchodcovia. Odporkyňa a jej právni predchodcovia nikdy nehnuteľnosť neužívali. Odporkyňa 1/ bráni navrhovateľkám vo výkone vlastníckeho práva. Rozsudkom č. k. 4C/65/2010-364 zo dňa 8.10.2015 Okresný súd Čadca rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol. Žalobu považoval za pozitívnu určovaciu žalobu. Zákonnou povinnosťou žalobcov teda bolo v konaní tvrdiť a preukázať titul nadobudnutia vlastníckeho práva W. N., moment nadobudnutia vlastníckeho práva, odkedy - dokedy nehnuteľnosť užívala a v čom spočívala jej dobromyseľnosť, a to všetko ku dňu úmrtia, keďže žiadali určiť, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva po nebohej W.Á. N., L.. O., teda že ku dňu úmrtia bola vlastníčkou. Žalovaná 1/ súhlasila len s tým, že sporná parcela CKN XXX/X - TTP je identická s PKN parcelou XXX zapísanou v pozemnoknižnej vložke XXX. Nesúhlasila so žalobou. Časť parcely PKN XXX v rámci HTUP bola vzatá do užívania JRD B., a to v roku 1960. Ďalšia časť parcely PKN XXX ostala v užívaní rodičov žalovanej 1/. W. N. neužívala parcelu PKN XXX. Užívanie JRD trvalo od roku 1960 do roku 1993. Tú časť parcely, ktorá nebola v rámci HTUP vzatá do užívania JRD, rodičia žalovanej 1/ odpredali žalovanej 1/ a jej manželovi v roku 1963 kúpno-predajnou zmluvou registrovanou pod Pr XXX/XX. V roku 1992 bola vrátená pozemnoknižná parcela XXX O. Č.. Parcela nebola prejednaná v dedičskom konaní po W. N. D XX/XX z dôvodu, že nebola vlastníčkou spornej nehnuteľnosti. Žalovaná 1/ užívala spornú nehnuteľnosť pokojne, nerušene až do roku 1998, kedy do užívania vstúpil syn žalobkyne M. Š.Í. a proti vôli žalovanej 1/ pokračoval v užívaní nehnuteľnosti. W. N. svoj podiel predala právnej predchodkyni žalovanej 1/ (v pozemnoknižnej parcele XXX), a preto W. N. si nároky do nehnuteľnosti počas života nerobila. Celá pozemnoknižná parcela PKN XXX je vo vlastníctve žalovanej 1/. Prvostupňový súd konštatoval, že podkladom všetkých troch osvedčení žalovanej 1/ bola kúpna zmluva Pr XXX/XX zo dňa XX.X.XXXX (N XXX/XX, Nz XXX/XX vo vzťahu k parcele KN XXX/XX - TTP o výmere 1196 m2, N XXX/XX, Nz XXX/XX zo dňa X.XX.XXXX vo vzťahu k parcele CKN XXX o výmere 367 m2, LV XXXX, pričom ide o parcelu zastavanú pod domom č. XX, N XX/XX, Nz XX/XX čl. 93 vo vzťahu k parcelám KN XXX/X - orná pôda o výmere 51 m2, KN XXX/ X - orná pôda o výmere 473 m2, ktoré sú identické s PKN XXX, XXX). Prvostupňový súd dospel k záveru, že W. N., L.. O., zo spornej nehnuteľnosti užívala menšiu výmeru, než je výmera parcely CKN XXX/X - TTP o výmere 1196 m2. Časť svojej reálne vydelenej parcely PKN XXX pred smrťou predala na základe kúpnej zmluvy Pr XXX/XX zo dňa XX.X.XXXX. Preto ku dňu úmrtia XX.X.XXXX nemohla vlastniť celú nehnuteľnosť tvoriacu predmet sporu o výmere 1196 m2. Preto súd zamietol žalobu, že celá nehnuteľnosť CKN XXX/X - TTP o výmere 1196 m2 patrila ku dňu úmrtia do vlastníckeho práva W. N., L.. O.. Žalobkyne neučinili predmetom sporu tú časť spornej nehnuteľnosti, ktorú skutočne W. N. ku dňu úmrtia vlastnila a užívala. Zároveň prvostupňový súd zaviazal zaplatiť žalobkyne titulom trov preddavkovaných štátom sumu 394,72 €. Uznesením č. k. 8Co/215/2016-406 zo dňa 26.10.2016 Krajský súd v Žiline rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na nové konanie a rozhodnutie. Podľa § 391 ods. 2 CSP ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu. Podľa § 391 ods. 3 CSP ak odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a vráti mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je povinný v odôvodnení rozhodnutia uviesť aj to, ako má súd prvej inštancie vo veci ďalej postupovať. Súd sa cítil byť viazaný záväzným právnym názorom odvolacieho súdu, aj tým, ako má ďalej v konaní postupovať. Tomu zodpovedal aj predbežný právny názor prvostupňového súdu, aj vykonané dôkazy. Odvolací súd mal preukázané z dovtedy vykonaného dokazovania, že žalovaná 1/ je zapísaná na LV č. XXXX, kat. úz. B. ako výlučná vlastníčka sporného pozemku na základe osvedčenia o vlastníckom práve oprávneného držiteľa podľa zákona č. 293/1992 Zb. Osvedčenie bolo spísané dňa 23.3.1998 do notárskej zápisnice N XXX/XX, Nz XXX/XX. Žalobkyňa podala žalobu 9.4.2010, teda po viac ako 12 rokoch odo dňa vydania osvedčenia o vlastníckom práve žalovanej 1/ k spornému pozemku. Odvolací súd poukázal na súbežné konania, napr. 10C/20/2007, 5C/43/2007, ktoré neboli oboznámené. Odvolací súd vychádzal z rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Cdo/47/2012 zo dňa 30.4.2013 (zažurnalizovaný v tomto súdnom spise
na čl. 457 spisu). Konštatoval, že prvostupňový súd pri ďalšom postupe bude povinný ako prejudiciálnu otázku vyriešiť, či žalovaná 1/ splnila podmienky vydržania vlastníckeho práva k spornému pozemku v nadväznosti na uvedené rozhodnutie Najvyššieho súdu SR. Až vtedy, keď prejudiciálna otázka bude vyriešená v neprospech žalovanej 1/, až potom následne súd bude zisťovať a ustáli, či došlo k deľbe PKN parcely č. XXX tak, že z nej bola v prírode vytvorená samostatná parcela CKN XXX/X o výmere 1196 m2, to je sporný pozemok a splnenie ďalších podmienok nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcov k reálne vydelenej nehnuteľnosti. V nadväznosti na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 6Cdo/47/2012 zo dňa 30.4.2013 odvolací súd konštatoval, že ustanovenie § 2 ods. 2 zákona č. 293/1992 Zb. bolo vo vzťahu k § 134 Občianskeho zákonníka špeciálnou úpravou. Na základe novely zákona č. 393/2000 Z. z., účinnej od 1.12.2000, u žiadnej osoby zapísanej v katastri nehnuteľností za vlastníka na základe notárskeho osvedčenia o držbe nemohlo dôjsť k zavŕšeniu podmienok vydržania podľa špeciálnej úpravy. Tým však nebola u takejto osoby dotknutá možnosť vydržania vlastníckeho práva splnením podmienok vydržania podľa § 134 Občianskeho zákonníka. Podmienka oprávnenej držby bola u osoby zapísanej v katastri nehnuteľností za vlastníka na základe notárskeho osvedčenia o držbe splnená bez ďalšieho. Zrušenie ustanovenia § 2 ods. 3 zákona č. 293/1992 Zb. nič nezmenilo na vzniku práva oprávnenej držby, ktoré osoba zapísaná za vlastníka nadobudla zápisom do katastra na základe notárskeho osvedčenia o držbe, a to na dobu 10 rokov. Účinnosťou zákona č. 393/2000 Z. z. nezanikla ani oprávnená držba osoby zapísanej v katastri nehnuteľností za vlastníka ako riadne nadobudnuté právo. Nebolo teda povinnosťou osoby zapísanej v katastri nehnuteľností ako vlastníka podľa zákona č. 293/92 Zb. tvrdiť a preukazovať nadobudnutie oprávnenej držby v čase, ktorý predchádzal tomuto zápisu. Bolo povinnosťou žalujúcej strany dôkazmi preukázať, že došlo k prerušeniu vydržacej doby pre stratu dobromyseľnosti a tým aj oprávnenej držby. Súd mal teda skúmať na základe predložených dôkazov, pripojených spisov, či došlo k prerušeniu 10-ročnej nepretržitej, oprávnenej držby sporného pozemku. Ak nedošlo, uplynutím 10 rokov počítaných odo dňa zápisu vlastníckeho práva žalovanej 1/ k spornému pozemku do katastra nehnuteľností by sa žalovaná 1/ stala výlučnou vlastníčkou sporného pozemku, čím by zároveň zaniklo vlastnícke, resp. spoluvlastnícke právo doterajších vlastníkov.
2. Dôkazy súd vykonal v súlade so záväzným právnym názorom odvolacieho súdu a z vykonaných dôkazov mal preukázaný nasledovný skutkový stav: Už v odôvodnení rozsudku č. k. 4C/65/2010 zo dňa 8.10.2015 súd vyhodnotil obsah spisov 10C/20/2007, 9C/1177/98, pričom vychádzal z úradného záznamu čl. 76 a nasl. spisu, ktoré súd vyhotovil po pripojení a nahliadnutí do týchto spisov. V súlade so závermi odvolacieho súdu súd pripojil spisy súvisiace s predmetom sporu natrvalo. Tvorili súčasť spisu a strany konania sa s nimi mohli oboznámiť. V tomto smere súd poukazuje na tú skutočnosť, že právna zástupkyňa žalovanej 1/ nahliadala do súdneho spisu dňa 7.7.2017 čl. 515 a právny zástupca žalobcov dňa 24.8.2017 čl. 535 rub. Spisy súd oboznámil aj v rámci predbežného právneho názoru. Z vyjadrenia katastra v Čadci zo dňa 10.7.2016 čl. 516 spisu a z pripojených listinných dôkazov, ako aj zo spisu osvedčenia o vlastníckom práve N XXX/XX, Nz XXX/XX mal súd preukázané vo vzťahu k predmetu sporu, že táto listina bola doručená na zápis 25.3.1998 a zapísaná dňa XX.XX.XXXX (LV č. XXXX). Z týchto dôkazov mal súd preukázané, že oprávnená držba žalovanej 1/ vznikla dňa XX.XX.XXXX a 10- ročná lehota uplynula XX.XX.XXXX. Z pripojeného spisu 10C/20/2007 súd mal preukázané, že žaloba bola podaná dňa 20.8.2007. Žaloba sa týka žalobkyne G. W., L.. Č., ktorá žalovala žalovaného M. Š. o vypratanie časti nehnuteľnosti CKN XXX/X - TTP o výmere 1196 m2, kat. úz. B., LV č. XXXX. Dožadovala sa ochrany svojho vlastníckeho práva. Z uznesenia Okresného súdu Čadca č. k. 10C/20/2007-96 zo dňa 30.5.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.8.2012, súd mal preukázané, že konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia žaloby žalobkyňou. Vo vzťahu k predmetu sporu týmto spisom súd mal preukázané, že žalobkyňa nepokračovala riadne v konaní. Z pripojeného spisu 9C/1177/98 mal súd preukázané, že žaloba bola podaná dňa 10.9.1988, žalobkyňa G. W., L.. Č., a V. W. a žalovaný V. K., V. B. vrátane M. Š., ktorého sa týka aj aktuálne sporné konanie. Predmetom tohto konania však bolo vypratanie časti parcely KN XXX/X-X, kat. úz. B., kým predmetom sporu 4C/65/2010 je nehnuteľnosť CKN XXX/X - TTP o výmere 1196 m2, identická s PKN parcelou XXX, resp. EN pred THM XXX/XX. Predmetom konania 9C/1177/98 nebola totožná nehnuteľnosť ako v konaní 4C/65/2010. Konanie 9C/1177/98 sa netýka predmetu sporu v konaní 4C/65/2010, preto toto konanie nemohlo mať ani vplyv na prerušenie alebo spočívanie vydržacej lehoty. Z pripojeného spisu 5C/43/2007 súd mal preukázané, že žalobcovia M. Š. F. W. Š. podali žalobu proti žalovanej G. W. o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti CKN XXX/X zapísanej na LV XXXX, kat. úz. B., teda totožnej nehnuteľnosti, ako je predmetom sporu 4C/65/2010. V konaní však vo vzťahu k prerušeniu vydržacej lehoty, spočívaniu vydržacej lehoty riadne nepokračovali, pretože uznesením č. k. 5C/43/2007-83 zo dňa 11.12.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 20.1.2010, bolo konanie zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcami.
Zo spisu 4C/65/2010 vyplýva, že bola podaná dňa 9.4.2010. Žaloba totožných žalobcov (Š. Š., S. Z.) proti totožnej žalovanej 1/ G. W. o určenie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti CKN XXX/ X - TTP o výmere 1196 m2, teda o určenie, že nehnuteľnosť ku dňu úmrtia W. N.T., L.. O., zomr. XX.X.XXXX, bola v jej vlastníctve a patrí do dedičstva. Vo vzťahu k prerušeniu alebo spočívaniu vydržacej lehoty, ktorá plynula od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, z tohto spisu súd mal preukázané, že žaloba bola podaná až 9.4.2010, teda po uplynutí vydržacej lehoty. Na pojednávaní dňa 5.9.2017 súd vypočul svedkov B. W., K. W., Q. V., B.Ú. W., B. W., L.. Z., K. B. a z týchto výpovedí zistil, že nemajú právnu relevanciu k záväznému právnemu názoru odvolacieho súdu, a to z toho dôvodu, že ich výpovede, napriek záväznému právnemu názoru súdu, sa týkajú oprávnenosti držby v momente začatia držby, ktorú súd podľa záväzného právneho názoru nemal právo skúmať a faktického užívania sporných nehnuteľností, čo nemožno v nadväznosti na záväzný právny názor odvolacieho súdu vyložiť ako uplatnenie vlastníckeho práva v súdnom konaní a riadne pokračovanie v uplatnenom vlastníckom práve. Dožadovanie sa užívania spornej nehnuteľnosti vo faktickej rovine nemožno považovať za riadne uplatnenie vlastníckeho práva vo vzťahu k zapísanej oprávnenej držiteľke - žalovanej 1/ na liste vlastníctva. Tieto dôkazy boli bez právnej relevancie vo vzťahu k predmetu sporu a právnemu posúdeniu. Rovnako bez právnej relevancie k predmetu sporu a právnemu posúdeniu bolo tvrdenie právneho zástupcu žalobcov, že žalovaná 1/ v troch osvedčeniach použila totožný právny titul vrátane spornej nehnuteľnosti (čo je pravdivé tvrdenie). Avšak vychádzajúc zo záverov odvolacieho súdu zápis na list vlastníctva je potrebné považovať za oprávnený zápis, teda oprávnenú držbu. Súd teda nebol oprávnený skúmať titul zápisu a jeho pravdivosť. Vychádzal len z formálnej stránky zápisu s tým, že tento zápis bol oprávnený, kým žalobcovia nepreukážu prerušenie alebo spočívanie behu vydržacej lehoty od oprávneného zápisu na list vlastníctva, ktorý sa zároveň považuje za oprávnenú držbu. Súd nevykonal ani dôkaz výsluchom svedka L. Š., pretože z adresy, ktorú označil právny zástupca žalobcov, sa zásielka vrátila späť s reláciou poštového doručovateľa „adresát neznámy“, súdu sa nepodarilo zistiť inú adresu a mailovou poštou dňa 7.7.2017 čl. 514 tieto skutočnosti súd právnemu zástupcovi oznámil s tým, že ho vyzval, aby si sám zabezpečil na pojednávaní dňa 5.9.2017 prítomnosť navrhnutého svedka L. Š.. Súd taktiež nevykonal dôkazy, ktoré smerovali k druhej časti záväzného právneho názoru odvolacieho súdu k reálnej deľbe a vlastníckemu právu žalobcov, keďže dospel k záveru, že prejudiciálna otázka bola vyriešená v prospech žalovanej 1/ a vlastnícke právo, resp. spoluvlastnícke právo ostatných zaniklo. V tomto štádiu konania také dôkazy boli nadbytočné, nehospodárne a právne irelevantné.
3. Právne a skutkové vyhodnotenie veci: Súd sa cítil byť viazaný záväzným právnym názorom odvolacieho súdu v uznesení 8Co/215/2016-406 zo dňa 26.10.2016 a rozhodnutím Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Cdo/47/2012 zo dňa 30.4.2013 (čl. 457). Vychádzajúc z uvedeného a z vykonaných dôkazov (LV č. XXXX, kat. úz. B., osvedčenie o vlastníckom práve oprávneného držiteľa podľa zákona č. 293/1992 zo dňa XX.X.XXXX - N XXX/XX, Nz XXX/XX) súd mal preukázané, že dňom XX.XX.XXXX bola žalovaná zapísaná na LV č. XXXX, kat. úz. B. ako výlučná vlastníčka sporného pozemku. Týmto dňom bola splnená podmienka oprávnenej držby u osoby zapísanej v katastri nehnuteľností za vlastníka na základe notárskeho osvedčenia. Súd nemal právo skúmať oprávnenosť zápisu držby dňa XX.XX.XXXX, oprávnenosť titulu zápisu, ani predchádzajúci stav pred zápisom. Zrušenie ustanovenia § 2 ods. 3 zákona č. 293/1992 Zb. nič nezmenilo na vzniku práva oprávnenej držby, ktoré žalovaná 1/ nadobudla zápisom do katastra na základe notárskeho osvedčenia o držbe na dobu 10 rokov, pokiaľ žalobcovia by nepreukázali prerušenie vydržacej lehoty, spočívanie vydržacej lehoty v zmysle ustanovení § 134 a nasl. Občianskeho zákonníka o vydržaní (§ 2 ods. 2 zákona č. 293/92 Zb. vo vzťahu k § 134 je špeciálnou úpravou). Oprávnená držba žalovanej 1/ zapísaná dňa XX.XX.XXXX nezanikla. Vychádza sa zo záveru, že ide o riadne nadobudnuté právo. Žalovaná 1/ nemusí preukazovať oprávnenosť držby v čase, ktorý predchádza dátumu XX.XX.XXXX, ani ku dňu zápisu XX.XX.XXXX. Teda vydržacia lehota beží od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Dôkazným bremenom žalobcov bolo preukázať prerušenie vydržacej lehoty, resp. spočívanie vydržacej lehoty pre stratu dobromyseľnosti a tým aj oprávnenej držby. Takéto dôkazné bremeno žalobcovia neuniesli. Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Podľa § 134 ods. 2 Občianskeho zákonníka takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb (§ 125). Podľa § 134 ods. 3 Občianskeho zákonníka do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Podľa § 134 ods. 4 Občianskeho zákonníka pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na
premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 112 Občianskeho zákonníka ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia. Pri spočívaní premlčacej lehoty (vydržacej lehoty) by sa vydržacia lehota predĺžila o dobu spočívania, ale len v tom prípade, ak došlo k riadnemu uplatneniu na súde a riadne sa pokračovalo v konaní. V konaniach 10C/20/2007, 5C/43/2007 sa nepokračovalo riadne v konaní, aj keď došlo k riadnemu uplatneniu práva. Obidve konania boli zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby. Konanie 9C/1177/98 sa netýkalo predmetu sporu, pretože išlo o parcelu CKN XXX a nie pozemnoknižnú parcelu XXX, ktorá je predmetom sporu 4C/65/2010. V spore 4C/65/2010 došlo k riadnemu uplatneniu nároku pred súdom, uplatnený nárok sa týka spornej nehnuteľnosti, ale bol uplatnený až po uplynutí vydržacej lehoty. Vydržacia lehota uplynula dňa XX.XX.XXXX, žaloba vo veci 4C/65/2010 bola podaná až dňa 9.4.2010. Z toho vyplýva právny záver, že žalovaná 1/ sa stala vlastníčkou vydržaním a spoluvlastnícke právo ostatných spoluvlastníkov zaniklo. Z toho dôvodu súd sa nezaoberal druhou časťou odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Žiline a v tejto časti nevyslovil právny záver, pretože vyriešenie prejudiciálnej otázky bolo vyriešené v prospech žalovanej 1/, ktorá sa stala vlastníčkou a nie je preto potrebné skúmať vlastnícke právo žalobcov. Ich vlastnícke právo uplynutím vydržacej lehoty žalovanej 1/ zaniklo.
4. Trovy konania: Vo výroku o náhrade trov konania sa súd riadil zásadou úspechu. Rozhodol v nadväznosti na § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP. Úspešnou stranou konania je žalovaná 1/, preto súd zaviazal žalobcov nahradiť jej trovy konania, ktoré uplatnila v rozsahu 100 %, teda v rozsahu úplného úspechu vo veci s tým, že náhradou trov konania jedným žalobcom zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalobcov. Žalovaní 2/ - 18/ náhradu trov konania voči žalobcom neuplatnili, aj keď taktiež boli úspešnými stranami konania, preto súd rozhodol tak, že žalovaným 2/ - 18/ náhradu trov konania voči žalobcom nepriznal.
5. Trovy preddavkované štátom: Súd rozhodol tak, že žalobcovia ako neúspešná strana konania sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Čadca titulom trov preddavkovaných štátom sumu 394,72 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že zaplatením dlhu jedným žalobcom zaniká v rozsahu platby povinnosť ostatných žalobcov. Podľa § 259 CSP ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok. Trovy preddavkované štátom vo výške 394,72 € vznikli na tom základe, že uznesením Okresného súdu Čadca č. k. 4C/65/2010-360 zo dňa 6.10.2015 súd priznal znalcovi R.. V. B. znalečné vo výške 394,72 €, ktoré bolo znalcovi vyplatené z rozpočtových prostriedkov Okresného súdu Čadca. Uznesením č. k. 4C/65/2010-188 zo dňa 6.2.2012 znalcovi bolo priznané znalečné vo výške 299,21 €, ktoré bolo vyplatené vo výške 150 € zo zálohy zaúčtovanej pod položkou denníka D14 27/11 a suma 149,21 € zo zálohy zaúčtovanej pod položkou denníka D14 29/11 a zvyšok zálohy vo výške 0,79 € bol ponechaný na účte súdu. Toto znalečné bolo vyúčtované za vypracovaný znalecký posudok č. 1/2011, súdu doručený dňa 11.4.2011. Následne sa znalec zúčastnil dňa 4.11.2014 pojednávania na Okresnom súde Čadca, kde sa odborne vyjadroval k otázkam súdu, strán konania i advokátov. Následne dňa 5.11.2014 sa znalec zúčastnil aj na ohliadke spornej nehnuteľnosti na mieste samom a vykonal zameranie spornej nehnuteľnosti na pokyn súdu. Druhý znalecký posudok pod číslom 7/2015 bol súdu doručený dňa 20.4.2015 čl. 308 spisu spolu s vyúčtovaním vo výške 394,72 € na čl. 325 spisu. Zrejmú nesprávnosť znaleckého posudku odstránil bez nároku na odmenu na čl. 340 spisu, rovnako neúčtoval znaleckú odmenu ani za účasť na pojednávaní dňa 17.9.2015.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o
súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.