Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-142-2014.pdf
PDF · 78.08 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-9C/142/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: X. C. Q., Q..J..H.. , so sídlom X. XX, XXX XX B. XX zast.: T. A. P.. T. C. Q..J..H.., Q. Q. X. XX, XXX XX B., proti žalovanej: K. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, XXX XX A. , o zaplatenie 2.500,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti istiny 1.833,37 Eur zastavuje.
II. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.
III. Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na súd 02.09.2014 domáhal voči žalovanej zaplatenia 2500,60 Eur eur s príslušenstvo na tom právnom základe, že žalobca uzavrel XX.XX.XXXX so žalovanou zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej jej poskytol úver vo výške 995,82 Eur, ktorý sa zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach po 56,10 Eur. Keďže sa žalovaná dostal do omeškania pri splátke č. 1, a v omeškaní s úhradou splátky č. 3 bol viac ako tri mesiace, vyhlásil žalobca okamžitú splatnosť úveru dňa 20.10.2008. Žalovaná bol k uvedenému dňu povinná uhradiť celkom 2580,60 Eur. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákona si žalobca uplatnila úrok z omeškania v spojitosti s nariadením č. 87/1995 Z.z.
2. Žalovaná sa k žalobe písomne vyjadrila tak že je oboznámená so skutočnosťou že musí splatiť sumu vo výške 2500,60 Eur s príslušenstvom. Dlhšiu dobu pracuje v Z. , s tým že požiada žalobcu o možnosť zaplatiť dlh v splátkach.
3. Podaním zo dňa 10.08.2016 doručeným súdu dňa 15.08.2016 zobral žalobca žalobu v časti istiny 1833,37 späť. 4. Podľa ust. § 144 zákona C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť. 5. Podľa ust. § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 6. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaná so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 7. Žaloba bola vzatá späť sčasti pred otvorením pojednávania, preto súd bez súhlasu žalovanej konanie v časti istiny 1833,37 zastavil až v rozhodnutí vo veci samej. (výrok I.) 8. Súd nariadil vo veci pojednávanie na 04.09.2017 na ktoré sa nedostavili PZ žalobcu a žalovaná - doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, lehota na prípravu pojednávania v zmysle § 178
ods. 2 CSP bola zachovaná. Na základe uvedeného súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti PZ žalobcu a žalovanej podľa § 180 C.s.p. 9. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi (zmluvou o revolvingovom úvere zo dňa 29.05.2008, zmluvnými dojednaniami k zmluve o revolvingovom úvere, doručenkou, kartou klienta, a zistil nasledovný skutkový stav veci:
10. Žalobca so žalovanou uzavrel zmluvu označenú ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru / Zmluva o revolvingovom úvere“, ktorú žalovaná podpísala XX.XX.XXXX a žalobca XX.XX.XXXX. V tejto zmluve sa žalobca o.i. zaviazal poskytnúť žalovanej úver vo výške 995,82,- Eur splatný spolu so zmluvnou odmenou 1696,87 Eur v 48 mesačných splátkach po 56,10 Eur vrátane úroku splatných k 19. dňu mesiaca.
11. Žalobcom uplatnený nárok s ohľadom na charakter účastníkov, ktorí zmluvu uzatvárali (žalobcu ako subjektu - veriteľa, konajúceho pri jej uzatváraní a plnení v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovanej- fyzickej osoby - dlžníka, nekonajúceho pri uzatváraní a plnení zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej obchodnej činnosti), je nárokom zo spotrebiteľskej zmluvy, konkrétne ide o spotrebiteľský úver, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia zákona NR SR č.129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch.
12. Zo žalobcom doručenej karty klienta (žalovanej) týkajúcej sa predmetnej zmluvy vyplýva, že žalovaná splatila splátky 1 až 3 v celom rozsahu. Zo splátky 4 uhradila 23,90 eur.. Celkovo bolo podľa karty klienta na predmetný úver uhradených žalovanou 192,20 eura, pričom celkovo bolo žalobcom žalovanej vyplatených na predmetný úver 995,82 Eur.
13. Podľa § 53 ods. 8 OZ v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. V predmetnom prípade súdenom prípade bola žalovaná v omeškaní so splátkou 3, pričom uplynuli 3 mesiace od vzniku omeškania žalovanej s jej zaplatením žalobca využil svoje právo podľa § 565 OZ a vyhlásil okamžitú splatnosť varu k 20.10.2008.
16. S poukazom na § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č.372/1990 Zb. v znení zákona č. 102/2014 Z. z. účinného od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
17. Z ustanovenia § 101 OZ vyplýva, že všeobecná premlčacia lehota je trojročná a začína plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
18. S účinnosťou od 01.05.2014 prislúcha súdu s poukazom na citované ustanovenie § 5b zákona č.250/2007 Z. z. povinnosť pri nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy ex offo prihliadať aj na premlčanie žalovaného nároku uplatneného voči spotrebiteľovi. Podľa názoru súdu je už žalobcom v tomto konaní uplatnený nárok voči žalovanej premlčaný. K jeho premlčaniu - tej jeho časti, kde ohľadne nezaplatených splátok splatných pred 20.10.2008 nezačala už skôr plynúť premlčacia doba, ktorá tým pádom už skôr uplynula, došlo uplynutím trojročnej premlčacej doby plynúcej od 21.10.2008 - odo dňa nasledujúceho po predčasnej splatnosti úveru v dôsledku jeho zosplatnenia žalobcom, t.j. ku dňu 21.10.2011). Ak si žalobca uplatnil tento nárok až po uplynutí premlčacej doby musel súd jeho žalobu v časti ktorá ostala predmetom konania po jeho zastavení (667,23 Eur a úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 2500,60 Eur od 21.10.2008 do zaplatenia ) zamietnuť. Pritom aj samotný žalobca si v žalobe uplatnil
úroky z omeškania zo žalovanej istiny práve počnúc dňom 21.10.2008, čiže aj podľa neho mal byť žalovaná v omeškaní s celou žalovanou istinou už k uvedenému dňu.
19. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa Čl. 17 C.s.p., súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu (§ 262 ods. 1 CSP) tak, že žalovanej nepriznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi (výrok II.). Žalovanej síce vznikol voči žalobcovi podľa § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania v plnej výške, nakoľko konanie bolo v časti zastavené procesným zavinením žalobcu a vo zvyšnej časti bola žaloba zamietnutá, a teda žalovaní mali plný úspech v konaní a neboli tu dané žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali výnimočne im náhradu trov konania nepriznať (§ 257 C.s.p.), no vzhľadom na to, že žalovanej v konaní žiadne trovy nevznikli a ani im žiadne z obsahu spisu nevyplývajú súd prvej inštancie rozhodol, ta že jej náhradu trov konania nepriznáva.
23. Je nepochybné že v prípade rozhodnutia o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovaného, by v následnom rozhodnutí o výške týchto trov bolo povinnosťou súdu priznať žalovanej 0,- Eur. Takýto postup by však bol v priamom rozpore zo zásadami vyjadrenými v čl. 17 C.s.p a to zásadou hospodárnosti resp. neprimeraného zaťažovania strán sporu a samozrejme zásady predchádzaniu zbytočným prieťahom. Takýto postup zároveň prispeje k odstránenia právnej neistoty strán sporu skôr keďže k právoplatnému skončeniu sporu čo do jeho meritórnej časti ako aj rozhodovania o nároku na náhradu trov konania a ich výške dôjde súčasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 C.s.p. možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.