Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cbi-47-2013.pdf
PDF · 91.44 KB
No categories available
6Cbi/47/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: TBG Doprastav, a.s., Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava, IČO: 36 283 801, v zastúpení: advokátska kancelária Mgr. Karol Rajnoha, s.r.o., Tobrucká 7, 811 02 Bratislava, IČO: 36 858 129 proti žalovanému: EUROPA COMPANY s.r.o., Mlynské Nivy 4963/56, 821 05 Bratislava, IČO: 36 479 128 o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia pohľadávky 1.659,48 EUR takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla na základe faktúry č. 210110030, splatná dňa 28.05.2012, uplatnená v prihláške č. 27 do reštrukturalizácie vedenej na majetok pôvodného dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 479 128 vo výške istiny 1.659,48 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 339,36 EUR je zistená a nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia.
II. Žalobca nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 04.10.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že pohľadávka žalobcu uplatnená v prihláške pohľadávky poradové číslo 27, do reštrukturalizácie dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 479 128 vo výške istiny 1.659,48 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 339,36 EUR je zistená a nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia.
2. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ nasledovne: Okresný súd Bratislava I v konaní na povolenie reštrukturalizácie dlžníka: TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 05 Bratislava, IČO: 36 479 128 rozhodol dňa 12.07.2013, že povoľuje reštrukturalizáciu dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 05 Bratislava, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č.: 34924/B. Súd ustanovil do funkcie správcu I and R KONKURZY A REŚTRUKTURALIZÁCIE, k. s., so sídlom kancelárie Šoltésovej 2,811 08 Bratislava, značka správcu: S 1436.
3. Žalobca ako veriteľ si dňa 08.08.2013 prihlásil v zákonnej lehote zákonom stanoveným spôsobom svoje pohľadávky v počte 44 do reštrukturalizačného konania, a to aj pohľadávku z faktúry číslo XXXXXXXXXX prihláškou č. 43. K prihláške pripojil Kúpnu zmluvu, spornú faktúru, vypočítanú výšku úrokov z omeškania, vyhlásenie o vedení pohľadávky v účtovníctve ako aj uznanie záväzku dlžníka.
4. Dňa 13.08.2013 bolo žalobcovi doručené v zmysle § 122 odsek 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii oznámenie správcu, že pohľadávky veriteľa - žalobcu, prihlásené pod poradovým číslom 1 - 44 boli zapísané do zoznamu pohľadávok.
5. Dňa 06.09.2013 správca poprel 44 prihlásených pohľadávok žalobcu, pričom dôvodom popretia každej pohľadávky veriteľa ( a teda i prihlášky 43 bolo: Pohľadávka je predmetom súdneho konania vedeného Okresným súdom Bratislava II, sp. zn. 25 Cb/243/2012, ktoré nebolo právoplatne skončené, v dôsledku čoho je pohľadávka žalobcu sporná.
6. Podľa názoru žalobcu správca nemá úplné informácie o predmete sporu sp. zn. 25 Cb/243/2012 vedenom na Okresnom súde Bratislave II, pričom správca si riadne nepreveril a ani dodatočne si nepreveril, ktoré faktúry sú predmetom vyššie uvedeného sporu a poprel pohľadávku prihlásenú prihláškou č. 27 bezdôvodne. Predmetom súdneho sporu na Okresnom súde Bratislava II, sp. zn. 25 Cb/243/2012, ktoré nebolo doposiaľ právoplatne skončené je spor 10 - tich faktúr ( pohľadávok ) a to pohľadávok:
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 1)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 3)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 6)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 7)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 8)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. XX)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 16)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 17)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 19)
- Z faktúry č. XXXXXXXXXX (prihláška č. 22), nie však pohľadávka prihlásená prihláškou č. 27, ktorá bola zákonom stanoveným spôsobom prihlásená žalobcom v reštrukturalizačnom konaní.
7. Žalobca má za to, že splnil všetky zákonom stanovené, predpokladané a požadované náležitosti potrebné na riadne uplatňovanie práv veriteľa v reštrukturalizačnom konaní dlžníka a nebol dôvod na popretie prihlásenej pohľadávky prihláškou č. 43 správcom, z dôvodu, že táto pohľadávka nie je predmetom súdneho konania vedeného pred Okresným súdom Bratislava II., sp. zn. 25 Cb/243/2012.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa žalobca domáha, aby súd určil, že pohľadávka uplatnená v prihláške pohľadávky poradové číslo 27, do reštrukturalizácie dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 479 128 vo výške istiny 1.659,48 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 339,36 EUR je zistená a nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia.
9. Žalobca považuje tvrdenie žalovaného (správcu) za nepravdivé s poukazom na doložené listinné dôkazy, ktoré sú súčasťou tohto súdneho spisu.
10. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, prednesom právneho zástupcu žalobcu, listinnými dôkazmi, a to najmä podaným žalobným návrhom, Prihláškou pohľadávky č. 43, Kúpnou zmluvou č. XXXX/XX/KZB/S/RK ako i prílohou č. 1 ku Kúpnej zmluve s poukazom na článok 6.5. podľa ktorého dlžník je povinný zaplatiť veriteľovi 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, skutočnosť, ktorou veriteľ preukazuje uplatňovanie úrokov z omeškania odo dňa 17.07.2013 do dňa predchádzajúceho dňu začatia reštrukturalizačného konania pôvodného žalovaného, Návrhom na vydanie platobného rozkazu žalobcu voči pôvodnému žalovanému na zaplatenie 77.725,81 EUR s príslušenstvom ( návrh podaný na Okresný súd Bratislava II dňa 11.07.2012 ), odporom žalovaného podaného v zákonnej lehote k sp. zn. Okresného súdu Bratislava II 33 Rob/1543/2012 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré žalobca súdu založil do súdneho spisu na pojednávaní.
11. Súd zistil predmetný skutkový stav veci:
Dňa 12.07.2013 Okresný súd Bratislava I. povolil reštrukturalizáciu dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 05 Bratislava, IČO: 36 479 128 Bratislava, IČO: 36 479 128, súčasne bol ustanovený reštrukturalizačný správca I and R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s., so sídlom kancelárie Šoltésovej 2,811 08 Bratislava, značka správcu: S 1436.
12. Tak ako to vyplýva z predložených listinných dôkazov žalobca si prihlásil do reštrukturalizácie dlžníka 44 pohľadávok a k prihláškam pripojil doklady preukazujúce právny dôvod vzniku pohľadávok. Reštrukturalizačný správca písomným podaním zo dňa 06.09.2013 žalobcovi oznámil, že Prihlášky č. 1 - 44 doručené kancelárii reštrukturalizačného správcu, ktorými si žalobca prihlásil pohľadávky do reštrukturalizačného konania, správca poprel.
13. Súd pojednávanie v tejto veci vytýčil na deň 04.09.2017. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym relevantným dôvodom neospravedlnil, žalovaný sa písomne nevyjadril ani k podaniu žalobcu zo dňa 10.04.2014, ktoré mu bolo tunajším súdom zaslané.
14. Podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejedná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch, alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu.
15. Podľa § 180 CSP po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.
16. Podľa § 183 ods. 1 CSP pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.
17. Podľa § 183 ods. 2 CSP ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.
18. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
19. Podľa č.l. 5 CSP zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní.
20. Podľa č.l. 10 CSP 1. Strany sporu postupujú v konaní v súlade so zákonom a podľa pokynov súdu. 2 Súd dohliada na riadny priebeh konania, určuje lehoty a ukladá potrebné opatrenia. 3 Súd môže určiť záväzné procesné lehoty na niektoré procesné úkony.
21. Žalovaný bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie. V predvolaní bol poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. a Žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
22. Súd mal vykonaným dokazovaním za preukázané a prisvedčil tvrdeniam žalobcu, že faktúra číslo XXXXXXXXXX na sumu 1.659,48 EUR EUR, splatná dňa 28.05.2012 nie je a nikdy ani nebola predmetom súdneho konania vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 25 Cb/243/2012. Vyššie uvedená faktúra bola riadne prihlásená žalobcom do reštrukturalizačného konania pôvodného žalovaného.
23. Na pojednávaní súdu konanom dňa 04.09.2017 naviac právny zástupca žalobcu súdu založil do spisu aj uznanie záväzku žalovaným zo dňa 18.05.2012.
24. Je teda zrejmé, že žalovaný v tomto konaní spornú faktúru nereklamoval, nespochybnil legitimitu jej vystavenia a naviac svoj dlh vo výške 1.659,48 EUR žalobcovi aj písomne uznal. Niet dôvodu spochybniť hodnovernosť založených listín žalobcom do súdneho spisu. Žalovaný vzhľadom na skutočnosť, že uznal svoj dlh, uznal dôvodnosť a opodstatnenosť spornej faktúry č. 2101120030.
25. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
26. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
27. Vychádzajúc zo vzájomnosti záväzkovo právneho vzťahu, žalobca si svoj záväzok splnil, čím mu vznikol nárok na plnenie zo strany žalovaného. Žalovaný si však svoju povinnosť zaplatiť za betónové čerpadlo nesplnil, čím sa dostal do omeškania.
28. Bolo úlohou tunajšieho súdu preskúmať žalobcom prihlásené pohľadávku č. 27. a zamerať sa na dôvod popretia pohľadávky žalobcu správcom žalovaného, ktorý prihlásenú pohľadávku poprel z dôvodu, že pohľadávka je predmetom súdneho konania vedeného pred Okresným súdom Bratislava II, sp. zn. 25 Cb/243/2012.
29. Prihlásenú pohľadávku je možné poprieť bez ohľadu na to, či bola veriteľovi priznaná právoplatným alebo vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného príslušného orgánu, poprípade či prebieha doposiaľ neskončené konanie. Znamená to, že pravosť pohľadávky alebo jej výška môže byť popretá i vtedy, ak je pohľadávka priznaná právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného príslušného orgánu.
30. Nesporným teda je, že v konkurznom konaní (analogicky v reštrukturalizačnom konaní) podliehajú preskúmavaniu aj vykonateľné pohľadávky, teda pohľadávky priznané právoplatným rozhodnutím súdu, čo znamená, že ich pravosť možno preskúmať v spore o určenie dôvodnosti, popretia, a to bez ohľadu na účinky rozhodnutia súdu, ktorým preskúmavaná pohľadávka bola priznaná.
31. Čo sa týka popretia v prihláške č. 27, konkrétne fa č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 28.05.2012, žalobca pred súdom jednoznačne preukázal, že žalovaný predmetnú faktúru v celom rozsahu uznal. Naviac uvedenú faktúru nikdy nerozporoval.
32. Na základe vykonaného dokazovania tunajší súd v prieskumnom konaní dospel k záveru, že žalobcom prihlásená pohľadávka pod poradovým číslom 27, ktorú si prihlásil Prihláškou č. 27 vo výške istiny 1.659,48 EUR bola prihlásené správne a mala byť reštrukturalizačným správcom v celom rozsahu priznaná.
33. Podľa § 113 odsek 3 ZKR o začatí reštrukturalizačného konania súd vydá uznesenie, ktoré bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku, zverejnením uznesenia v Obchodnom vestníku sa začína reštrukturalizačné konanie. Iné rozhodnutia alebo písomnosti súdu vydané pred začatím reštrukturalizačného konania sa v Obchodnom vestníku nezverejňujú.
34. Podľa § 114 odsek 1 ZKR začatie reštrukturalizačného konania má tieto účinky: a) Dlžník je povinný obmedziť výkon svojej činnosti na bežné právne úkony, oné právne úkony dlžníka nepodliehajú súhlasu správcu, ktorý vypracoval posudok, b) Pre pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie na majetok patriaci dlžníkovi, už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa prerušujú c) Pre zabezpečenú pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať ani pokračovať vo výkone zabezpečovacieho práva na majetok patriaci dlžníkovi,
35. Podľa § 114 odsek 3 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, účinky reštrukturalizačného konania zanikajú zverejnením oznamu o nadobudnutí právoplatnosti uznesenia o zastavení reštrukturalizačného konania v Obchodnom vestníku, oznam súd zverejní v Obchodnom vestníku bezodkladne po tom, čo uznesenie nadobudne právoplatnosť. 36. Okresný súd Bratislava I. uznesením č.k. 6R/4/2013 zo dňa 12.07.2013 povolil reštrukturalizáciu dlžníka TECHNO UNION, s.r.o., Strojnícka 8, 821 05 Bratislava, IČO: 36 479 128.
37. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že úroky z omeškania boli v Prihláške č. 43 vypočítané žalobcom odo dňa 29.05.2012, boli prihlásené správne v časti úrokov z omeškania vo výške 339,36 EUR, pričom
táto suma reštrukturalizačným správcom priznaná nebola, napriek tomu že žalobca ju vypočítal správne a reštrukturalizačným správcom mala byť v celom rozsahu priznaná.
38. Žalovaný sa nikdy nesprával a ani nespráva podľa pravidiel slušnosti a podnikateľskej korektnosti. V prípade, že by žalovaný bol chcel vyvrátiť tvrdenia žalobcu, mal sa dostaviť na súdne pojednávanie (čo v konečnom dôsledku bolo aj jeho povinnosťou), túto možnosť však vôbec nevyužil a predmetné súdne pojednávanie pred Okresným súdom Bratislava I odignoroval spôsobom síce zákonným, v žiadnom prípade však nie morálnym. Žalovaný dňa 05.03.2015 Zmluvou o zlúčení spísanou vo forme notárskej zápisnice č. N 423/2015, Nz 5478/2015 zo dňa 19.02.2015 zanikol v dôsledku zlúčenia a právnym nástupcom spoločnosti TECHNO UNION, s.r.o., IČO: 36 479 128 sa stala spoločnosť EUROPA COMPANY s.r.o., IČO: 36 479 128, so sídlom Mlynské Nivy 4963/56, Bratislava, ktorá je na uvedenej adrese „neznáma“.
39. S poukazom na ust. § 100, ods. 2 ZKR súd konštatuje, že z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v konaniach súvisiacich s týmto konaním a z toho dôvodu by výrok priznávajúci náhradu trov konania účastníkov bol z dôvodu vylúčenia z uspokojenia nevykonateľný postupoval súd v zmysle § 255 ods. 2 CSP a žalobcovi náhradu trov konania nepriznal. Tu súd poukazuje aj na obvyklú prax pri rozhodovaní o trovách incidenčného konania, keď účastník, ktorý nie je správca, je v konaní pred súdom úspešný. Účastník, ktorý je v konaní úspešný, má v zásade právo na náhradu trov konania. Už dlhšie sa však v relevantnej judikatúre a aj v judikatúre presadzuje názor, podľa ktorého je vhodné v týchto konaniach aplikovať ustanovenie § 255 odsek 2 CSP a nepriznať účastníkovi, ktorý je v konaní úspešný, právo na náhradu trov konania. Vychádza sa z toho, že konkurzné právo v zásade vylučuje z uspokojenia trovy účastníkov konania v konaniach vyvolaných a súvisiacich (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 M Obdo 4/2009 z 24.02.2010).
40. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo dvoch vyhotoveniach prostredníctvom tunajšieho súdu. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.