Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-1100-1999.pdf
PDF · 81.25 KB
Case nature
Subarea
0Er/1100/1999
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Liptovský Mikuláš, Štúrova 34, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 807 484, proti povinnému: Z. R., H.. XX.XX.XXXX, M. XX, C. pre vymoženie istiny vo výške 78,97 EUR a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ján Franek, Nešporova 4, Liptovský Mikuláš, v zmysle poverenia zo dňa 05.10.1999 takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súd návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného z a m i e t a .
III. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi sumu 37,06 EUR titulom trov exekúcie v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Oprávnený a povinný n e m a j ú právo na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor predložil súdu návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Liptovský Mikuláš č. 251-1-81/548-4101/98 zo dňa 21.12.1998. 2. Súdny exekútor predložil súdu dňa 09.07.2015 návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 uzavretej medzi oprávneným a Slovenskou konsolidačnou, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005. 3. Exekučný súd v rámci svojej úradnej činnosti zistil, že povinný dňa 13.07.2012 zomrel a dedičské konanie bolo rozhodnutím Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 65D/704/2012, Dnot 92/2012 zo dňa 02.01.2013 zastavené pre nedostatok majetku. 4. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. 5. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie. 6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. 7. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h) a k) je prípustné odvolanie. 8. Ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1 O.s.p.), exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať (§ 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku), ale preto že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku); v takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6M Cdo 11/2011 zo dňa 29.02.2012).
9. Vzhľadom na to, že povinný zomrel a dedičské konanie bolo zastavené pre nedostatok majetku, súd exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. 10. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. 11. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia. 12. Vzhľadom na to, že exekučný súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil a povinný zomrel pred postúpením pohľadávky na nového oprávneného, súd považuje postúpenie pohľadávky za neúčelné a s použitím citovaných ustanovení zákona rozhodol tak, že nevyhovel návrhu na zmenu účastníka na strane oprávneného, nakoľko považuje zmenu účastníka na strane oprávneného za neúčelnú. 13. Trovy exekúcie si súdny exekútor uplatnil v zmysle § 200 Exekučného poriadku a podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška) podaním zo dňa 06.04.2016 nasledovne: Odmena exekútora v zmysle § 14 a § 15 vyhlášky 1. Časová odmena prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, jeho preskúmanie a založenie 30 min. - 6,64 EUR vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia 15 min. - 6,64 EUR doručenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie 10 min. - 6,64 EUR vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min. - 6,64 EUR doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min. - 6,64 EUR vypracovanie žiadosti o súčinnosť sociálnej poisťovni 15 min. - 6,64 EUR doručenie žiadosti o súčinnosť sociálnej poisťovni 10 min. - 6,64 EUR vypracovanie žiadosti o súčinnosť banky 15 min. - 6,64 EUR doručenie žiadosti o súčinnosť banky 10 min. - 6,64 EUR vypracovanie predloženia nároku na náhradu trov exekúcie 50 min. - 6,64 EUR doručenie nároku na náhradu trov exekúcie 10 min. - 6,64 EUR vypracovanie prípisu na vrátenie poverenia 10 min. - 6,64 EUR doručenie prípisu vrátenie poverenia 10 min. - 6,64 EUR ukončenie spisu, vyznačenie v registri, vyúčtovanie, archivácia 20 min. - 6,64 EUR
2. Paušálna odmena
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 EUR b) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 EUR c) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 3,32 EUR d) každé zisťovanie bydliska povinného 3,32 EUR e) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 3,32 EUR f) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 3,32 EUR
3. Náhrada hotových výdavkov a za stratu času podľa § 22, 23 vyhl. materiálne náklady (obálky, kancelársky papier) 1,03 EUR poštovné (podľa cenníka Slov. pošty) 6,61 EUR poplatok za elektronické poskytnutie súčinnosti banky 0,70 EUR
4. Celkom náhrada trov exekúcie: 14 úkonov á 6,64 EUR 92,96 EUR + 20% DPH 7 úkonov á 3,32 EUR 23,24 EUR + 20% DPH materiálové náklady 1,03 EUR + 20% DPH
poštovné 6,61 EUR + 20% DPH poplatok za elektronické poskytnutie súčinnosti banky 0,70 EUR + 20% DPH
Spolu vo výške 149,45 EUR 14. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 15. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50). 16. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. 17. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008 (ďalej len vyhláška), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. 18. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 EUR za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. 19. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky paušálna suma za každý úkon exekučnej činnosti je 3,32 EUR. 20. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. 21. Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. 22. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 6,64 EUR za 1 začatú hodinu účelne vynaloženú na exekúciu (vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min.). Pri uplatňovaní odmeny za náhradu času je potrebné jednotlivé časy vynaložené na vykonanie úkonu spočítať a nie uplatniť si za každý úkon 1 hod. 23. Exekučný súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony prijatie návrhu na vykonanie exekúcie, jeho preskúmanie a založenie, vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, doručenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie nakoľko tieto úkony smerujú len k získaniu poverenia, za ktoré patrí exekútorovi paušálna odmena, ktorú si pritom uplatnil a súd mu ju priznal. Pritom nie je možné kumulovať za ten istý úkon aj časovú aj paušálnu odmenu. 24. Exekučný súd taktiež nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie, nakoľko za predmetný úkon patrí paušálna odmena podľa § 15 vyhlášky - doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, ktorú si súdny exekútor uplatnil a súd mu ju priznal. 25. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za: vypracovanie žiadosti o súčinnosť sociálnej poisťovni, doručenie žiadosti o súčinnosť sociálnej poisťovni, nakoľko sa jedná o úkon - zisťovanie platiteľa mzdy povinného, za ktorý súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu náhradu, ktorú si súdny exekútor uplatnil. 26. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za: vypracovanie žiadosti o súčinnosť banky, doručenie žiadosti o súčinnosť banky, nakoľko sa jedná o úkon - zisťovanie účtu povinného, za ktorý súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu náhradu, ktorú si súdny exekútor uplatnil. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za: vypracovanie predloženia nároku na náhradu trov exekúcie, doručenie nároku na náhradu trov exekúcie, doručenie prípisu vrátenie poverenia, vypracovanie prípisu na vrátenie poverenia, nakoľko súd má za to, že pri vykonaní predmetných úkonov sa nejedná o čas účelne vynaložený na exekúciu, preto súd súdnemu exekútorovi časovú odmenu za predmetné úkony nepriznal. 27. Exekučný súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za ukončenie spisu, vyznačenie v registri, vyúčtovanie, archivácia, nakoľko predmetné úkony predstavujú len záverečné a administratívne práce so spisom a tieto sú pokryté už odmenou súdneho exekútora (§ 25 vyhlášky).
28. Súdnemu exekútorovi patrí aj odmena vo výške 16,60 EUR za 5 úkonov exekučnej činnosti, ktoré má súd zo spisu súdneho exekútora preukázané, t. j. za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, každé zisťovanie bydliska povinného, každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, každé ďalšie zisťovanie majetku. 29. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi uplatnenú paušálnu odmenu za doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, nakoľko predmetné upovedomenie bolo vydané v rámci upovedomenia o začatí exekúcie a preto si súdny exekútor nemôže za jeden úkon uplatniť odmenu za upovedomenie o začatí exekúcie aj za upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie, nakoľko o začatí exekúcie aj spôsobe vykonania exekúcie bol povinný upovedomený v rámci jedného úkonu súdneho exekútora. 30. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi uplatnenú paušálnu odmenu za úkon - zisťovanie účtu povinného, nakoľko uvedený úkon bol podľa spisu súdneho exekútora vykonaný v roku 2016, pričom povinný zomrel v roku 2012 a preto považuje súd vykonanie predmetného úkonu za neúčelné a preto súdnemu exekútorovi za uvedený úkon odmenu nepriznal. Zároveň z rovnakého dôvodu nepriznal súd súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov vo výške 0,70 EUR za poplatok za elektronické poskytnutie súčinnosti banky. 31. Vzhľadom na to, že povinný zomrel v roku 2012, má súd za to, že akékoľvek vykonávanie úkonov súdneho exekútora po úmrtí povinného smerujúce k zisťovaniu jeho majetku lustráciou v Sociálnej poisťovni, prípadne súčinnosťou s bankami a pod. je neúčelné. Zároveň súdny exekútor je povinný v zmysle § 57 ods. 4 Exekučného poriadku predložiť exekučnému súdu vec bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie. Súd má za to, že súdny exekútor je povinný v rámci svojej exekučnej činnosti vedieť o skutočnostiach súvisiacich s ďalším postupom v exekučnom konaní, t. j. o prípadnom úmrtí povinného, ktoré môže mať značný vplyv na ďalší priebeh, prípadne zastavenie exekúcie. Nakoľko súdny exekútor vykonával úkony týkajúce sa zisťovania majetku povinného aj po jeho úmrtí, súd mu za predmetné úkony nepriznal odmenu ani náhradu hotových výdavkov. 32. Súd priznal súdnemu exekútorovi v zmysle 22 vyhlášky náhradu hotových výdavkov za poštovné preukázané formou doručeniek prípadne nedoručených obálok nachádzajúcich sa v predloženom exekútorskom spise vo výške 6,61 EUR a náhradu hotových výdavkov za materiálové náklady vo výške 1,03 EUR, nakoľko vynaloženie predmetných nákladov mal súd preukázané formou pokladničného bloku. 33. Súd priznal súdneho exekútorovi uplatnenú DPH, nakoľko súdny exekútor je platiteľom DPH. 34. Súd po preskúmaní vyčíslených trov exekúcie a predloženého exekučného spisu uložil podľa § 14 a nasl. vyhlášky oprávnenému v súlade s ustanovením § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, aby v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia uhradil poverenému súdnemu exekútorovi nevyhnutné trovy exekúcie v celkovej výške 37,06 EUR (6,64 EUR + 16,60 EUR + 7,64 EUR + 6,18 DPH). 35. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C. s. p. tak, že oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko exekúcia bola zastavená rozhodnutím súdu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a súd má za to, že žiadny z účastníkov konania nezavinil zastavenie exekúcie, preto žiadnemu z účastníkov konania súd neuložil povinnosť náhrady trov exekučného konania.
Poučenie:
Proti výroku II., IV. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku I. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, a to písomne v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a § 364 C. s. p.)