Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Pc-16-2017.pdf
PDF · 70.75 KB
Case nature
Area
Subarea
14Pc/16/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v právnej veci navrhovateľa: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., X. XX, a manželky: Y. M., rodená B., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, XXXXX F., O., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo U. M. narodeného XX.XX.XXXX a Y. M., rodenej B., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
II. Žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom , doručeným súdu dňa 15.05.2017, domáhal, aby súd jeho manželstvo rozviedol. Návrh odôvodnil tým, že po piatich rokoch manželstva, manželka začala pracovať v zahraniční, pričom od jej odchodu za prácou neudržuje žiaden kontakt s manželkou, manželka na Slovensko nechodí. K manželke stratil citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Nemá záujem na ďalšom trvaní ich manželstva .
2. Manželka, ktorej bol návrh na rozvod doručený, sa k návrhu písomne nevyjadrila.
3. Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa manželka, ktorá doručenie predvolanie mala riadne vykázané, nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila, preto súd pojednával v jej neprítomnosti podľa § 180 CSP.
4. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že dňa 29.08.2017 ho manželka telefonicky kontaktovala s tým, že jej v práci padla na nohu paleta, a preto sa nemôže zúčastniť pojednávania. Dodal, že manželka vie o pojednávaní, pričom ona sama ho naháňala, aby podal návrh na rozvod. Uviedol, že manželku najmenej 5 rokov nevidel, po uzavretí manželstva v roku 2006, manželka asi v roku 2009 odišla za prácou do Nemecka. Počas tohto obdobia boli spolu v kontakte už iba telefonicky. Manželka na Slovensko už vôbec nechodí, lebo tu nikoho nemá a nemá ani trvalý pobyt
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, výsluchom navrhovateľa, sobášnym listom a zistil nasledovný skutkový a právny stav :
6. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 26.08.2006. Obaja účastníci konania majú slovenské občianstvo, u oboch išlo o druhé manželstvo. Z návrhu navrhovateľa a z jeho výsluchu súd zistil, že po uzavretí manželstva účastníkov v roku 2006, manželka po piatich rokoch manželstva odišla za prácou
do Nemecka, pričom od jej odchodu sa nestýkajú, manželka na Slovensko nechodí, účastníci spolu nehospodária a v súčasnosti manželstvo účastníkov neplní už žiadnu zo svojich funkcií.
7. Podľa § 22 ods. 1 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 ods.2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je rozvrátené. Súd pri zisťovaní príčin rozvratu manželstva vychádzal len z písomného podania a výsluchu navrhovateľa, nakoľko manželka sa k veci písomne nevyjadrila, napriek tomu, že jej návrh na rozvod bol doručený. Súd poukazuje aj na vyjadrenie navrhovateľa na pojednávaní, že manželka mala vedomosť o pojednávaní, keďže mala navrhovateľa kontaktovať pred pojednávaním s tým, že pre pracovný úraz sa nebude môcť dostaviť z Nemecka, pričom sama mala záujem o rozvod s navrhovateľom. Súd preto pojednával v neprítomnosti manželky. Dôvod rozvratu manželstva videl súd v tom, že účastníci konania už dlhodobo spolu nežijú, nakoľko manželka asi päť rokov po uzavretí manželstva v roku 2006 odišla za prácou do zahraničia, kde je doposiaľ. Počas tohto obdobia boli účastníci iba v telefonickom kontakte, pričom manželka sa viac už na Slovensko nevrátila. Súd preto manželský zväzok účastníkov považoval za formálny s tým, že každý z nich si žije už svoj vlastný život. Podľa názoru súdu manželstvo účastníkov konania dlhodobo neplní svoje funkcie - biologickú, ekonomickú, je rozvrátené, a preto súd nevidel možnosť obnovenia takto narušených vzťahov a manželstvo rozviedol.
12. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
14. Z dôvodu právnej istoty uviedol súd vo výroku rozsudku aj výrok o trovách konania, aj keď si ich účastníci neuplatnili a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania podľa ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra písomne.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.