Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csp/63/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom v Bratislave, Vajnorská 100/A, IČO: 47 967 692, právne zastúpeného JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 3, proti žalovanému: X. C., P.. XX.XX.XXXX, Y. J. X., U.. Š. X, o zaplatenie 631,74 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Máriou Šadlákovou

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Dňa 29.11.2021 bola tunajšiemu súdu postúpená žaloba žalobcu, ktorou sa žalobca proti žalovanému domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica vrámci upomínacieho konania, aby súd rozhodol o splnení povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 631,74 eur spolu s príslušenstvom. Podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 03.12.2020 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., na žalobcu. V prílohe k Zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom XXXXXXXXXX. Medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení Dodatku (ďalej len ako "Zmluva"). Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Slovak Telekom sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka. Slovak Telekom podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: Faktúra zo dňa 01.02.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 48,99 Eur s lehotou splatnosti 18.02.2019, Faktúra zo dňa 01.03.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 53,98 Eur s lehotou splatnosti 18.03.2019, Faktúra zo dňa 01.04.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 67,89 Eur s lehotou splatnosti 18.04.2019, Faktúra zo dňa 01.05.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 48,99 Eur s lehotou splatnosti 20.05.2019, Faktúra zo dňa 01.06.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 45,00 Eur s lehotou splatnosti 18.06.2019. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil Slovak Telekom vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní. Žalobca si preto uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.

2. Z dôvodu, že v tomto spore sa nepodarilo všetkými dostupnými prostriedkami zistiť pobyt žalovaného, súd postupom podľa až 3 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 27.01.2022 do 11.02.2022. K žalobe sa žalovaný nevyjadril.

3. Za účelom rozhodnutia o žalobe súd nariadil pojednávanie, ktorého sa nezúčastnila žiadna zo sporových strán. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to: č.l. 7 podací hárok, č.l. 8 faktúra č. XXXXXXXXXX, č.l. 9 faktúra č. XXXXXXXXXX, č.l. 10 faktúra č. XXXXXXXXXX, č.l. 11 faktúra č. 8230201105, č.l. 12 faktúra č. XXXXXXXXXX, č.l. 13 faktúra č. XXXXXXXXXX, č.l. 13 rub. str. odstúpenie od zmluvy, č.l. 15 oznámenie o postúpení pohľadávky, č.l. 16 súhlas so zaradením elektronického zariadenie do poistenia, č.l. 17 informácie, č.l. 18 vyhlásenie klienta, č.l. 19 súhlas so zaradením elektronického zariadenia do poistenia, č.l. 22 výzva na zaplatenie, č.l. 23 upomienka, č.l. 24 súhlas so spracovaním údajov, č.l. 27 zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 11.12.2018, č.l. 29 Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23.02.2019, č.l. 30 Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23.02.2019. Po tomto oboznámení sa so žalobou a listinnými dôkazmi súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval citované ustanovenia právnych predpisov, vec právne posúdil a rozhodol o žalobe.

4.1 Žalobca k žalobe doložil nasledovné zmluvy: " Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 11.12.2018, predmetom ktorej je poskytovanie služby Mobilný hlas, program ÁNO XL, s dobou viazanosti 24 mesiacov. Zmluva je podpísaná len pracovníkom právneho predchodcu žalobcu. Podpis žalovaného neobsahuje. V zmysle dohodnutého programu služieb sa účastník zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb podniku. " Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23.02.2019, predmetom ktorej je poskytovanie služby Mobilný hlas, program ÁNO XL, s dobou viazanosti 24 mesiacov. Zmluva je podpísaná len pracovníkom právneho predchodcu žalobcu. Podpis žalovaného neobsahuje. V zmysle dohodnutého programu služieb sa účastník zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb podniku. " Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 23.02.2019, predmetom ktorej je poskytovanie služby Mobilný hlas, program ÁNO XL, s dobou viazanosti 24 mesiacov. Zmluva je podpísaná len pracovníkom právneho predchodcu žalobcu. Podpis žalovaného neobsahuje. V zmysle dohodnutého programu služieb sa účastník zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb podniku.

4.2 Na zaplatenie ceny za poskytnuté služby vystavil žalovanému faktúrami: " zo dňa 01.02.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 48,99 eur s lehotou splatnosti 18.02.2019, " zo dňa 01.03.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 53,98 eur s lehotou splatnosti 18.03.2019, " zo dňa 01.04.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 67,89 eur s lehotou splatnosti 18.04.2019, " zo dňa 01.05.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 48,99 eur s lehotou splatnosti 20.05.2019, " zo dňa 01.06.2019 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 45,00 eur s lehotou splatnosti 18.06.2019.

4.3 Slovak Telekom, a.s., listom zo dňa 18.12.2019 odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od 28.12.2019 z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby. Listom zo dňa 22.12.2020 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na obchodnú spoločnosť žalobcu.

5.1 Podľa o elektronických komunikáciách v znení účinnom v čase uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

5.2 Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

5.3 Podľa , písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže

právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

5.4 Podľa , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

5.5 Podľa , prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

5.6 Podľa , za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.

5.7 Podľa , súd vykonáva dôkazy na pojednávaní.

5.8 Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

6.1 Dokazovanie je zákonom upravený postup súdu, ako aj účastníkov konania, na základe, ktorého súd získava pre rozhodnutie podstatné skutkové poznatky vo veci, ktorá je predmetom konania. Dokazovanie v sporovom konanie je ovládané prejednacou zásadou. zvyšuje procesnú zodpovednosť strán v dokazovaní a obmedzuje aktivitu súdu pri navrhovaní a teda aj pri vykonávaní dôkazov. Dôkazná povinnosť predstavuje špecifickú procesnú povinnosť, ktorou je zaťažená sporová strana. Dôkaznú povinnosť a s ňou súvisiace dôkazné bremeno má v spore každý, kto v konaní niečo tvrdí. V rámci dokazovania platí zásada, že každá sporová strana musí uniesť dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia, a teda musí preukázať to čo tvrdí a len potom môže súd zobrať jej tvrdenie za základ svojho rozhodnutia. Neoznačenie dôkazov nie je vadou žaloby. Dôsledkom toho, že tvrdenie sporovej strany nie je preukázané ani na základe navrhnutých dôkazov, ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu, je pre túto sporovú stranu nepriaznivé rozhodnutie. Žalobca musí preukázať skutočnosti, na základe ktorých mu jeho právo patrí. Žalobcu zaťažuje dôkazové bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej.

6.2 V danom konaní žalobca neuniesol dôkazné bremeno a svoje tvrdenie o platnom uzatvorení Zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Žalobca súdu nepredložil Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorá by bola podpísaná žalovaným, ako účastníkom. Keďže súdu boli žalobcom predložené len žalovaným nepodpísané zmluva o poskytovaní verejných služieb, súd dospel k záveru, že nebola dodržaná zákonom vyžadovaný písomná forma uvedených zmlúv. Súd tento svoj právny názor prezentoval na pojednávaní, ktorého sa však žalobca, ani jeho právny zástupca, nezúčastnili.

6.3 Platné uzatvorenie zmluvy nenahrádza ani žalovaným podpísaný Súhlas so zaradením elektronického zariadenia do poistenia, podpísanie vyhotovenie Informácie o finančnom sprostredkovaní a Vyhlásenie klienta o informáciách poskytnutých v súvislosti s výkonom finančného sprostredkovania, nakoľko tieto dokumenty neobsahujú špecifikáciu poskytovaných služieb a výšku úhrady za tieto služby.

6.4 Keďže ani jedna z predložených zmlúv o poskytovaní verejných služieb nebola urobená vo forme, ktorú vyžaduje zákon, sú tieto neplatné. Žalobcom predložené faktúry, navyše bez dokladov o ich doručení žalovanému, nepreukazujú poskytnutie služieb žalovanému, uhradenie ceny ktorých sa žalobca v tomto konaní domáha. Dôkazné bremeno týkajúce sa skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky, ide teda o toho účastníka, ktorý existenciu takýchto skutočností tvrdí (). Vzhľadom k tomu, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom svojich skutkových tvrdení uvádzaných v žalobe, súd žalobu zamietol.

7.1. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

7.2. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7.3. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojitosti s CSP.

7.4. Celkový úspech vo veci mal žalovaný a v plnom rozsahu mu vznikol nárok na náhradu trov konania. Žalovanému však v konaní žiadne trovy nevznikli ani si nárok na ich zaplatenie neuplatnil, a preto súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.