Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Cb-114-2009.pdf
PDF · 68.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Cb/114/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: KARNAT, s.r.o., sídlo: Stierova č. 17, Košice, IČO: 36 211 389, zastúpený advokátkou: JUDr. Jana Závodská, sídlo: Slovenskej jednoty č. 8, Košice, proti žalovaným: 1. VÚB Leasing, a. s., sídlo: Mlynské nivy č. 1, Bratislava, IČO: 31 318 045, 2. BFS, s. r. o., sídlo: Malý trh č. 2/A, Bratislava, IČO: 36 782 998, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Martinec, sídlo: Werferova č. 1, Košice, v konaní o určenie zániku povinnosti žalobcu vyplývajúcej z leasingovej zmluvy č. 124300 zo dňa 24.5.2006 s príslušenstvom
rozhodol:
Žalobca je povinný nahradiť žalovanému v 2. rade trovy právneho zastúpenia vo výške 16.936,02 eura a iné trovy vo výške 99,50 eura, a to do tridsiatich dní od doručenia tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalovaného v 2. rade.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom č.k. 35Cb 114/2009-469 zo dňa 10.6.2014 súd v prvom výroku žalobu zamietol. V druhom výroku uviedol, že o trovách konania bude rozhodnuté do tridsiatich dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. 2. O odvolaní žalobcu proti predmetnému rozsudku Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd rozsudkom č.k. 2Cob 182/2014-496 zo dňa 19.2.2015 rozhodol tak, že v prvom výroku rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil. V druhom výroku náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal. Rozsudok súdu prvého stupňa v spojení s rozsudkom odvolacieho súdu nadobudol právoplatnosť dňa 25.3.2015. 3. Uznesením č.k. 35Cb 114/2009-501 zo dňa 17.1.2017 súd v prvom výroku žalovanému v 1. rade náhradu trov konania nepriznal. V druhom výroku rozhodol, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému v 2. rade trovy konania v plnom rozsahu. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.2.2017. 4. Podľa ust. § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 5. Podľa ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 6. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 7. Podľa ust. § 234 ods. 1 CSP, súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. 8. Súd žalovanému v 2. rade ako strane úspešnej v spore priznal trovy účelne vynaložené na uplatnenie jeho práva v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), d) v spojení s ust. § 13a ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej ako „vyhláška“) platnej a účinnej v čase vykonania úkonu právnej služby celkovo za 14 úkonov právnej služby v sume 14.009,62 eura nasledovne: 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 12.11.2009 v sume 1.057,33 eura, 2. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 18.11.2009 v sume 1.057,33 eura, 3. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 8.1.2010 v sume 1.057,33 eura, 4. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 17.3.2010 v sume 1.057,33 eura, 5. zastupovanie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci konanom na súde dňa
28.4.2010 v sume 264,33 eura, 6. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 26.5.2010 v sume 1.057,33 eura, 7. odvolanie proti rozsudku podané na súde dňa 13.7.2010 v sume 1.057,33 eura, 8. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 23.9.2011 v sume 1.057,33 eura, 9. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 8.2.2012 v sume 1.057,33 eura, 10. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 18.5.2012 v sume 1.057,33 eura, 11. odvolanie proti rozsudku podané na súde dňa 2.7.2012 v sume 1.057,33 eura, 12. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej podané na súde dňa 31.8.2012 v sume 1.057,33 eura, 13. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 3.9.2013 v sume 1.057,33 eura, 14. zastupovanie na pojednávaní konanom na súde dňa 10.6.2014 v sume 1.057,33 eura. 9. Súd žalovanému v 2. rade ním žiadanú náhradu trov konania v podaní doručenom súdu dňa 17.6.2014 za úkon právnej služby - písomné vyjadrenie zo dňa 22.2.2010 nepriznal. Predmetné podanie neobsahuje vyjadrenie vo veci samej a zároveň súd uzavrel, že ust. § 13a ods. 1, 2 vyhlášky nepočíta s úkonom, ktorého účel a povaha by boli takémuto podaniu čo i len blízke. Obsahom tohto podania je len vyjadrenie žalovaného v 2. rade k vedeniu konania a ďalšiemu postupu súdu v konaní (návrhy na doplnenie dokazovania). 10. Súd žalovanému v 2. rade takisto nepriznal náhradu trov konania za úkon právnej služby - písomné vyjadrenie zo dňa 13.8.2010 doručené súdu dňa 16.8.2010 nakoľko obsahom tohto podania, ako uvádza aj samotný žalovaný v 2. rade, je len doplnenie odvolania, za podanie ktorého súd žalovanému odmenu už priznal. 11. Podanie písomného vyjadrenia zo dňa 31.10.2013 súd nevyhodnotil ako účelné, nakoľko obsahom tohto podania, na podanie ktorého súd žalovaného v 2. rade nevyzval, nie sú žiadne nové, zásadné skutočnosti. Žalovaný v 2. rade v ňom len opätovne zdôraznil v konaní už prezentované skutočnosti. 12. Ku všetkým úkonom právnej služby prislúcha paušálna náhrada hotových výdavkov (tzv. režijný paušál) v zmysle ust. § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške závislej od roku vykonaniu úkonu právnej služby, t.j. 2 x 6,95 eura (rok 2009), 5 x 7,21 eura (rok 2010), 1 x 7,41 eura (rok 2011), 4 x 7,63 eura (rok 2012), 1 x 7,81 eura (rok 2013) a 1 x 8,04 eura (rok 2014), teda spolu 103,73 eura. 13. Odmena advokáta a náhrady sa v zmysle ust. § 18 ods. 3 vyhlášky zvyšujú o 20%. t.j. o sumu 2.822,67 eura (20% zo sumy 14.113,35 eura), keďže právny zástupca žalovaného v 2. rade je registrovaným platiteľom DPH. 14. Trovy právneho zastúpenia tak spolu, vrátane paušálnej náhrady a DPH, predstavujú sumu 16.936,02 eura. 15. Zo spisu vyplynuli aj ďalšie trovy, na ktorých náhradu má žalovaný v 2. rade nárok, a to suma 99,50 eura za súdny poplatok uhradený žalovaným v 2. rade za podanie odvolania. 16. V zmysle ust. § 263 ods. 1 CSP je prijímateľom náhrady trov konania, advokát žalovaného v 2. rade, JUDr. Ján Martinec. 17. Podľa ust. § 238 ods. 3 veta prvá CSP, aj uznesenie ukladá povinnosť plniť, lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. 18. Vzhľadom na výšku náhrady trov konania, ktorá má byť žalovanému v 2. rade nahradená, súd žalobcovi stanovil tridsaťdňovú paričnú lehotu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je v zmysle ust. § 239 ods. 1 CSP prípustná sťažnosť, ktorá sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Košice II (§ 242 CSP). Podľa ust. § 243 CSP, v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.