Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-230-2013.pdf
PDF · 68.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/230/2013
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: A. I., nar. XX.XX.XXXX, A.F. X, XXX XX P. E. K., proti žalovanému: Ú. E. K. J. F. S. W. Ú. E. K. K. P., M. XX/XXX, P., o uznanie úrazu za pracovný a zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 2.500 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Podaním zo dňa 29.10.2013 doručením Okresnému súdu Piešťany dňa 06.11.2013 podal žalobca návrh označený ako žaloba pre poškodenie zdravia na svojho zamestnávateľa z dôvodu nesúhlasu s posúdeným typu jeho úrazu z dňa XX.XX.XXXX, ktorý komisia klasifikovala ako nepracovný. Žalobca sa vyjadril, že bol poškodený, pretože jeho úraz nebol klasifikovaný ako pracovný a nebola mu priznaná náhrada za bolesť a náhrada za sťaženie spoločenského uplatnenia podľa zákona č. 437/2004 Z. z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení K. Y. Z. a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších predpisov.
2. Doplnením žaloby zo dňa 09.01.2014 doručeným súdu dňa 15.01.2014 sa žalobca domáhal, aby súd vyslovil nasledujúci rozsudok:
- žalovaný uznáva úraz žalobcu ako úraz pracovný,
- žalovaný je povinný písomne oznámiť S.Á. Z. uznanie úrazu poškodeného ako úraz pracovný,
- žalovaný je povinný uhradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia poškodeného do troch dní od právoplatnosti rozsudku,
- žalovaný je povinný uhradiť nemajetkovú ujmu vo výške 2.500 Eur poškodenému do troch dní od právoplatnosti.
3. Pred otvorením pojednávania dňa XX.XX.XXXX zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť. 4. 5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 251 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Podľa Čl. 17 C.s.p., súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
11. Keďže žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, pred otvorením pojednávania, súd nezisťoval súhlas žalovaného s takýmto úkonom žalobcu a konane s poukazom na ust. § 145 ods. 1 CSP zastavil.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu (§ 262 ods. 1 CSP) tak, že žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi (výrok II.). Žalovanému síce vznikol voči žalobcovi podľa § 251 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania v plnej výške, nakoľko žalobca procesne zavinil zastavenie konania, a teda žalovaný mal plný úspech v konaní a neboli tu dané žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali výnimočne mu náhradu trov konania nepriznať (§ 257 C.s.p.), no vzhľadom na to, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli a ani mu žiadne z obsahu spisu nevyplývajú a zároveň si ani žiadne trovy konania neuplatnil (vo svojom vyjadrení k žalobe vyslovene žiadal žalobcovi nepriznať náhradu trov konania) súd prvej inštancie rozhodol, ta že mu náhradu trov konania nepriznáva.
13. Je nepochybné že v prípade rozhodnutia o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovanému, by v následnom rozhodnutí o výške týchto trov bolo povinnosťou súdu priznať žalovanému 0,- Eur. Takýto postup by však bol v priamom rozpore zo zásadami vyjadrenými v čl. 17 C.s.p a to zásadou hospodárnosti resp. neprimeraného zaťažovania strán sporu a samozrejme zásady predchádzaniu zbytočným prieťahom. Takýto postup zároveň prispeje k odstránenia právnej neistoty strán sporu skôr keďže k právoplatnému skončeniu sporu čo do jeho meritórnej časti ako aj rozhodovania o nároku na náhradu trov konania a ich výške dôjde súčasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať žalovaný podľa § 357 písm. a) a písm. m) CSP odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Žalobca proti tomu uzneseniu nemôže podať, nakoľko, nakoľko po vyhlásení a odôvodnení uznesenia sa žalobca vzdal odvolania. (§ 368 CSP)