Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Csp-24-2022.pdf
PDF · 80.62 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/24/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom, JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpeného: Nosko & Partners s.r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 860 107, proti žalovanému: K. F., X.. XX.XX.XXXX, L. E. X, XXX XX Y. Š., o zaplatenie 413,26 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 413,26 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 154,35 Eur od 01.12.2020 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 72,09 Eur od 03.07.2021 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 176,82 Eur od 18.08.2021 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.10.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.02.2022 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 413,26 Eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom dňa 15.10.2015 Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta žalovaného a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi cenu za dodávky plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu, pričom zmluvný vzťah zanikol dňa 03.08.2021. Žalobca vystavil žalovanému za dodávku zemného plynu faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas.
3. Žalovaný sa k žalobe a jej prílohám, ktoré mu boli doručené dňa 22.04.2022, napriek výzve súdu písomne nevyjadril.
4. V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor podľa § 290 CSP. V zmysle citovaného ustanovenia spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
5. Podľa § 297 písm. b/ CSP súd na prejednanie spotrebiteľského sporu nemusí nariadiť pojednávanie, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
6. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
7. V tomto prípade žalovaný nepoprel skutkové tvrdenia uvedené v žalobe. To znamená, že platí fikcia o ich nespornosti a nakoľko aj hodnota sporu neprevyšuje 1.000 Eur a je splnená aj podmienka jednoduchého právneho posúdenia veci, v zmysle § 297 písm. b/ CSP súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
8. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu, zmluvou o združenej dodávke plynu, Obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť, Cenníkom externých služieb, faktúrami, upomienkou, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
9. Dňa 15.10.2015 bola uzavretá medzi stranami písomná Zmluva o združenej dodávke plynu pre odberateľov plynu v domácnosti. Jej predmetom bola dodávka plynu žalovanému na odberné miesto E. X, Y.Ý. Š.. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 05.10.2017 s dohodou o jej automatickom predlžení na dobu neurčitú za tých istých podmienok, ak odberateľ písomne neoznámi dodávateľovi, že trvá na ukončení zmluvy, a to najneskôr jeden mesiac pred uplynutím obdobia uvedené v zmluve. Neoddeliteľnou súčasťou sú Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník dodávateľa.
10. Žalovanému žalobca vyúčtoval za spotrebu plynu za zúčtovacie obdobie od 02.10.2019 do 03.10.2020 sumu 198,35 Eur a po odpočítaní zaplatených preddavkov vo výške 44,- Eur bol nedoplatok vyčíslený na sumu 154,35 Eur a to faktúrou č. 8461046250, ktorá bola splatná 30.11.2020.
11. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 4900015260 za fyzické prerušenie/obmedzenie dodávky plynu z titulu neoprávneného odberu na sumu 72,09 Eur so splatnosťou dňa 02.07.2021.
12. Žalobca ďalej vyúčtoval žalovanému za spotrebu plynu za zúčtovacie obdobie od 04.10.2020 do 28.07.2020 sumu 176,82 Eur a to faktúrou č. 8402864245, ktorá bola splatná 17.08.2021.
13. Žalovaný dané faktúry nezaplatil, a preto žalobca mu zaslal upomienku zo dňa 17.09.2021 na ich úhradu s tým, že zároveň si účtoval náhradu nákladov za upomienku vo výške 10,- Eur faktúrou č. 3140016927, ktorá bola splatná 01.10.2021.
14. Podľa článku IV. bod 5 spomínaných Obchodných podmienok odberateľ je povinný uhradiť dodávateľovi okrem ceny za združenú dodávku plynu aj ďalšie platby resp. poplatky súvisiace s predmetom zmluvy, ak svojim konaním resp. nekonaním vyvolal vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa Cenníka externých služieb a výkonov dodávateľa alebo Cenníka služieb príslušných PDS.
15. Podľa Cenníka externých služieb a výkonov ev. č. ESaV 1/2019E žalobcu náhrada nákladov za upomienku predstavuje 10 Eur.
16. Podľa § 2 písm. a) bod 14. zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa univerzálnou službou rozumie služba pre odberateľov elektriny v domácnosti, odberateľov plynu v domácnosti alebo malé podniky, ktorú poskytuje dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu, a ktorá zahŕňa súčasne distribúciu elektriny a dodávku elektriny alebo distribúciu plynu a dodávku plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, v ustanovenej kvalite za primerané, jednoducho a jasne porovnateľné, transparentné a nediskriminačné ceny.
17. Podľa § 47 ods. 8 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.
18. Podľa § 82 ods. 1 písm. g) zákona o energetike, neoprávneným odberom plynu je odber, ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.
19. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“ alebo „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
20. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 21. Na základe vykonaného dokazovania súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie sumy 331,17 Eur ako nedoplatku za odber plynu, keďže mal za to, že žalobca v zmysle zmluvy dodal žalovanému na dohodnuté odberné miesto plyn v množstve uvedenom vo faktúre č. 8461046250 a faktúre č. 8402864245 a žalovaný za dodaný plyn žalobcovi neuhradil jeho cenu v plnej výške. Súd taktiež uložil žalovanému aj povinnosť na úhradu nákladov za zabezpečenie fyzického prerušenia dodávky plynu vrátane dopravy z titulu neoprávneného odberu (72,09 Eur) a účtovanej upomienky (10,- Eur).
22. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku z jednotlivých priznaných faktúr nasledujúci deň po ich splatnosti, zaviazal ho súd v zmysle vyššie ust. § 517 ods. 1 a 2 OZ v spojení s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
23. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol totiž v spore úspešný a preto súd mu priznal nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému, keďže nezistil žiadny dôvod pre použitie § 257 CSP, ktorý možno aplikovať len vo výnimočných prípadoch. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).