Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/180/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: W.. C. C., L. S.. N.. B.. D. XX, XXX XX J., zastúpená: W.. W. C., B. XXX, XXX XX J., proti žalovanému: SVB Lafranconi, Nábrežie arm. gen. L. Svobodu 56, 811 02 Bratislava, o povinnosti vykonať a predložiť vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv za rok 2013 a o vrátenie úhrady preplatku, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

III. Súd v r a c i a žalobkyni: W.. C. C., L. S.. N.. B.. D. XX, XXX XX Bratislava, súdny poplatok vo výške 9,80 EUR prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s. - prevádzkovateľ systémov, Partizánska cesta 9, Banská Bystrica IČO: 36631124.

IV. Súd u p r a v u j e prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s. - prevádzkovateľ systémov, Partizánska cesta 9, Banská Bystrica IČO: 36631124, aby vrátil žalobkyni súdny poplatok vo výške 9,80 EUR do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 03.10.2014 domáhala, aby súd žalovanému uložil povinnosť vykonať a predložiť vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome na L.. S.. N.. B.. D. XX, XXX XX J. za rok 2013 a o vrátenie úhrady preplatku. Svoj návrh odôvodnila tým, že žalobkyňa je vlastníkom bytu v nehnuteľnosti na L.J.. S.. N.. B.. D. XX, XXX XX J. Nehnuteľnosť je spravovaná spoločenstvom vlastníkov bytov SVB Lafranconi, Nábr. arm. gen. L. Svobodu 56, 811 02 Bratislava, IČO: 42 131 618. V zmysle zákona č. 183/1993 Z. z. je žalovaný povinný predložiť vlastníkom bytov v lehote do 31.05. nasledujúceho kalendárneho roka vyúčtovanie za kalendárny rok. Žalovaný disponuje finančnými prostriedkami v peňažnom ústave, resp. hotovosťou bez akéhokoľvek schvaľovania a akejkoľvek kontroly, pričom od roku 2012 odmieta sprístupniť vlastníkom bytov akékoľvek informácie o hospodárení. Žalovaný predložil dňa 01.06.2014 žalobkyni doklad nazvaný "Vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2013". Žalobkyňa reklamovala vyúčtovanie a oprávnenosť sumy, ktorú jej vyčíslil žalovaný za rok 2013. Vyúčtovanie je podľa žalobkyne nepreukázané a nie je zrejmé ako sa žalovaný dopracoval k jednotlivým hodnotám ako sú napr. teplo alebo predpísaná tvorba fondu prevádzky údržby a opráv. Žalobkyňa nechala vyhotoviť kontrolné vyúčtovanie, ktorého výsledkom bol preplatok vo výške 186,89 EUR v prospech žalobkyne.

2. Súd vyzval splnomocneného zástupcu žalobkyne na zaplatenie doplatku súdneho poplatku za podanú žalobu do výšky 99,50 EUR, a to vo výške 83,00 EUR. Súd poskytol žalobkyni lehotu na zaplatenie súdneho poplatku. Zároveň bola žalobkyňa poučená o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku.

3. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.

4. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) citovaného zákona poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.

5. Podľa § 8 ods. 1 citovaného zákona poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti, poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu a poplatok za konanie o dedičstve je splatný vznikom poplatkovej povinnosti.

6. Podľa § 10 ods. 1 citovaného zákona, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.

7. Podľa § 10 ods. 3 citovaného zákona prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak bol súdny poplatok zaplatený v lehote určenej súdom podľa odseku 1 alebo ak sú na to dôvody podľa odseku 2. Prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.

8. Podľa § 11 ods. 3 citovaného, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

9. Podľa § 11 ods. 4 citovaného zákona, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

10. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

11. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí

12. Predmetom konania je povinnosť vykonať a predložiť vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv za rok 2013 a vrátenie úhrady preplatku 186,89 EUR. Žalobkyňa za podanú žalobu zaplatila súdny poplatok vo výške 16,50 EUR. Súd vyzval žalobkyňu na doplatenie súdneho poplatku vo výške 83,- EUR dňa 05.04.2016 a poskytol jej 10-dňovú lehotu na zaplatenie. Splnomocnený zástupca žalobkyne prevzal výzvu na zaplatenie dňa 25.04.2016. Lehota na zaplatenie žalobkyni uplynula dňom 06.05.2016. Žalobkyňa zostala nečinná, súdny poplatok v lehote stanovenej súdom nezaplatila. Súd preto za použitia citovaných ustanovení konanie zastavil.

13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyňa nezaplatila súdny poplatok za podanú žalobu.

14. Z procesného hľadiska to bola žalobkyňa, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené, a preto je povinná zaplatiť žalovanému trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalovanému žiadne trovy nevznikli rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. uznesenia a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

15. O vrátení súdneho poplatku žalobkyni súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, a poplatok zaplatený v celkovej výške 16,50 EUR vrátil žalobkyni krátený o 6,70 EUR, t.j. vo výške 9,80 EUR.

Poučenie:

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.