Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoE/173/2017

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Evy Šiškovej, v exekučnej veci oprávneného: WM Consulting & Communication, s.r.o., Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 34 127 798, zastúpeného právnym zástupcom: Roman Kvasnica a partneri s.r.o., Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 36 866 598, proti povinnému: E. U., nar. XX. XX. XXXX, E. Q., o vymoženie sumy 3.845,62 eur s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. 4Er/188/2017 a u súdnej exekútorky JUDr. Anetty Demešovej, 1. mája 1053, Vráble pod sp. zn. EX 4325/17, o odvolaní oprávneného zo dňa 27. 06. 2017 proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany zo dňa 7. júna 2017 č. k. 4Er/188/2017-18, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol žiadosť súdnej exekútorky o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

2. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil citáciou ustanovení § 9a, § 39 ods. 4, § 44 ods. 2, § 57 ods. 1 písm. m/ a § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ustanovenia § 17 ods. 1, 2 zákona č. 191/1950 Zb. Zákon zmenkový a šekový a ustanovení § 3 ods. 1, § 52, § 53 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 12 a § 54 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník.

3. Uviedol, že v predmetnej veci je exekučným titulom rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23Zm/27/2015-51 zo dňa 22. 06. 2016.

4. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že v návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený uviedol, že exekučným titulom bolo oprávnenému voči povinnej priznané právo zo zmenky, ktorú vystavila a ktorá slúžila na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0263207986 zo dňa 21. 11. 2006 uzatvorenej medzi povinnou a právnym predchodcom oprávneného. Nakoľko povinná neplnila dlh zo zmluvy o splátkovom úvere, oprávnený pristúpil k výkonu zabezpečovacieho práva, t. j. predložil zmenku na plnenie. Nakoľko nedošlo k uhradeniu zmenkovej sumy, podal oprávnený ako veriteľ na príslušný súd návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, ktorému bolo vyhovené a bol vydaný exekučný titul. V súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra oprávnený predložil súdu zmluvu o splátkovom úvere a opísal rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinnou ako i právneho predchodcu oprávneného s povinnou, t. j. v súdnom konaní bolo prihliadané na neprijateľné zmluvné podmienky. Nakoľko súd vydal exekučný titul, je zrejmé, že zmluva o splátkovom úvere neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, že zo zákona nevyplývalo žiadne obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, pričom uplatnenie si nároku zo zmenky nepovažoval ani za rozpor s dobrými mravmi ani so zákonom. Oprávnený poukázal na to, že exekučný titul bol vydaný za účinnosti novely zákona zmenkového a šekového (t. j. zákona č. 438/2015 Z. z.), z čoho jednoznačne vyplýva, že Okresný súd

Nitra postupoval pri rozhodovaní o nároku oprávneného zo zmenky i v súlade s § 17 ods. 2 zákona zmenkového a šekového a teda ex offo prihliadol na skutočnosti odôvodňujúce námietky, ktoré by sa zakladali na vlastných vzťahoch oprávneného k vystaviteľovi zmenky alebo predošlým majiteľom zmenky. K návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený predložil zmenku vystavenú povinnou dňa 21. 11. 2006 na sumu 3845,62 eur (115.853,- Sk) a zmluvu o splátkovom úvere č. 0263207986 zo dňa 21. 11. 2006 uzavretú medzi Slovenskou sporiteľňou, a. s., Suché mýto 4, Bratislava ako veriteľom a povinnou ako dlžníkom (ďalej aj len zmluva o úvere alebo zmluva).

5. Zo zmluvy o úvere vyplýva, že medzi veriteľom (bankou) a dlžníkom bolo dohodnuté poskytnutie úveru bankou dlžníkovi v sume a za podmienok dohodnutých v zmluve, pričom dlžník sa zaviazal za dohodnutých podmienok poskytnutý úver splatiť, platiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v zmluve. Dohodnutá bola výška úveru 1327,76 eur (40.000,- Sk), pevná úroková sadzby do konečnej splatnosti úveru vo výške 18,40 % ročne, poplatok za správu úveru 1,99 eur (60,- Sk) mesačne, výška splátky 36,21 eur (1091,- Sk), splatnosť prvej splátky 20. 12. 2006, počet mesačných splátok 60 splatných k 20. dňu v kalendárnom mesiaci, konečná splatnosť úveru 20. 11. 2011, splatnosť úrokov mesačne v posledný deň kalendárneho mesiaca, ročná percentuálna miera nákladov 23,64 %. Podľa zmluvy všetky právne vzťahy výslovne v zmluve neupravené sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami úverových podmienok, VOP, Obchodným zákonníkom a ostatnými právnymi predpismi, a to v tomto poradí. Zmluva obsahuje dohodu, podľa ktorej sa zmluvné strany dohodli, že ich vzájomné právne vzťahy sa budú podľa § 262 Obchodného zákonníka spravovať podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka.

6. Zo zmenky predloženej k návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že povinná ju vystavila dňa 21. 11. 2006 v Topoľčanoch a zaviazala sa ňou zaplatiť pri jej predložení na rad Slovenskej sporiteľni, a. s. zmenkovú sumu, a to "bez protestu". Na zmenke bola oprávneným doplnená zmenková suma 3845,62 eur (115.853,- Sk) a dátum splatnosti 20. 05. 2015.

7. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že zo spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 23CbZm/27/2015 (ďalej aj len zmenkový spis) vyplýva, že žalobca (oprávnený) podal dňa 15. 06. 2015 návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, v ktorom uviedol, že je majiteľom vlastnej zmenky vystavenej žalovanou (povinnou) dňa 21. 06. 2015, znejúcej na sumu 3845,62 eur (115.853,- Sk), splatnej dňa 20. 05. 2015 s doložkou bez protestu, ktorú nadobudol od obchodnej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a. s. rubopisom. Dňa 20. 05. 2015 predložil zmenku na plnenie v Bratislave na adrese Suché mýto 6, žalovaná (povinná) zmenkovú sumu 3845,62 eur nezaplatila, preto na základe predloženej zmenky navrhol vydať zmenkový platobný rozkaz. Okresný súd Nitra vydal dňa 05. 08. 2015 zmenkový platobný rozkaz č. k. 23CbZm/27/2015-22, ktorý však nebol žalovanej (povinnej) doručený do 23. 12. 2015 (do účinnosti

- zákona č. 438/2015 Z. z.), preto bol uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 23CbZm/27/2015-35 zo dňa 21. 06. 2016 zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie. Zo zápisnice o pojednávaní konanom na Okresnom súde Nitra dňa 22. 06. 2016 bolo zistené, že žalobca (oprávnený) predložil zmluvu o splátkovom úvere č. 0263207986 zo dňa 21. 11. 2006 a zmluvu o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/CE zo dňa 25. 09. 2014 uzavretú medzi Slovenskou sporiteľňou, a. s., Bratislava ako postupcom a žalobcom (oprávneným) ako postupníkom, na základe ktorej bola postúpená pohľadávka zo zmenky. Na pojednávaní žalobca uviedol, že návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu podal na základe zabezpečovacej zmenky k zmluve o splátkovom úvere, ktorú uzatvorila žalovaná s právnym predchodcom žalobcu. Keďže poskytnutý úver žalovaná nezaplatila pristúpil žalobca k výkonu zabezpečovacieho práva, zmenka bola predložená na platobnom mieste. Na pojednávaní bol vyhlásený rozsudok, ktorý je exekučným titulom.

8. Z exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23Zm/27/2015-51 zo dňa 22. 06. 2016, vyplýva, že ním bola povinná zaviazaná zaplatiť oprávnenému zmenkovú sumu 3845,62 eur so 6 % ročným úrokom zo zmenkovej sumy 3845,62 eur od 20. 05. 2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 12,82 eur a trovy konania vo výške 876,08 eur. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že predmetom zmenkového konania boli práva a povinnosti účastníkov konania zo zmenky, ktorá bola vystavená dňa 21. 11. 2006 a jedná sa o zabezpečovaciu zmenku, vlastnú zmenku - vystavenú bez protestu. Žalobca predložil prvopis zmenky a svoje právo preukázal nepretržitým radom indosamentov, čím preukázal, že je riadnym majiteľom zmenky. Zmenka je abstraktný a dokonalý cenný papier, práva a záväzky z nej sú definované len samotnou zmenkovou listinou, len z nej vyplývajú a len na ňu sa viažu. Žalobca, keďže je riadny majiteľ zmenky, má už len z tohto dôvodu práv postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka

nebola pri splatnosti zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy. V rozsudku Okresný súd Nitra citoval ustanovenia zákona 191/1950 Z. z. o zmenkách a šekoch.

9. Súd prvej inštancie ďalej poznamenal, že oprávnený môže podať u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 EP). Rozhodnutie, na základe ktorého oprávnený žiada exekúciu vykonať je exekučným titulom. Medzi exekučné tituly patria aj vykonateľné rozhodnutia súdov (§ 41 ods. 1 EP), medzi ktoré patria aj zmenkové platobné rozkazy. Súdny exekútor, u ktorého oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, je povinný požiadať o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súd, ktorý je povinný preskúmať súlad tejto žiadosti, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom a o žiadosti rozhodnúť (udeliť exekútorovi poverenie, resp. jeho žiadosť zamietnuť - ak zistí rozpor so zákonom). Ak oprávnený žiada vykonať exekúciu na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, pričom tento vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, musí súd žiadosť exekútora o udelenie poverenia zamietnuť aj vtedy, ak zistí, že v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný (ďalej aj len základné konanie), nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi.

10. Súd prvej inštancie uviedol, že preskúmal podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku žiadosť exekútora o udelenie poverenia, exekučný titul, návrh na vykonanie exekúcie a k nemu pripojené písomnosti (podľa § 39 ods. 4 EP) a zistil, že exekútorovi vo veci nie je možné udeliť poverenie na vykonanie exekúcie. Skonštatoval, že na spotrebiteľské vzťahy sa aplikujú spotrebiteľské právne normy, preto sa vždy použijú ustanovenia o spotrebiteľskom práve a ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech (§ 52 ods. 2, § 54 ods. 1, 2 , a to bez ohľadu na to, podľa akých zákonov bola spotrebiteľská zmluva uzavretá a bez ohľadu na to, či došlo k tzv. voľbe práva (§ 262 ods. 1 alebo či sa jedná o tzv. absolútny obchod (§ 261 ods. 3 . Právne normy upravujúce spotrebiteľské právne vzťahy sú kogentnými právnymi normami, ktoré teda nie je možné zmeniť dohodou zmluvných strán a ani inak. Použitie ustanovení spotrebiteľského práva zahŕňa tiež prednostné použitie ustanovení Občianskeho zákonníka, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, a to na celý režim právneho vzťahu (t. j. vrátane úroku z omeškania, premlčania, zmluvnej pokuty a pod.). Rovnako treba ustanovenia spotrebiteľského práva aplikovať aj na právne úkony, ktoré bezprostredne nadväzujú na spotrebiteľskú zmluvu (napr. na právny úkon uznania dlhu).

11. Súd prvej inštancie poukázal na skutočnosť, že podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. v znení zákona č. 102/2014 Z. z. orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na zákonný dôvod, ktorý bráni priznať plnenie požadované žalobou a je potrebné zohľadniť § 52 ods. 2 vetu tretiu Občianskeho zákonníka, podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Tieto ustanovenia nadobudli účinnosť 01. 05. 2014 a právne predpisy, ktorých sú súčasťou, nemajú prechodné ustanovenia. To znamená, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom.

12. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely zákona o ochrane spotrebiteľa č. 250/2007 Z. z. rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobu a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej dohody (§ 4 ods. 8 zákona o ochrane spotrebiteľa). O obchádzanie zákona ide vtedy, ak je právnym úkonom dohodnuté niečo, čo síce nie je so zákonom v priamom rozpore, avšak svojimi dôsledkami sleduje cieľ, aby zákon nebol dodržaný (nález Ústavného súdu SR zo dňa 24.5.1995 v konaní pod sp. zn. PL. ÚS 16/95).

13. Posúdením návrhu na vykonanie exekúcie, predložených listín a tiež zmenkového spisu mal súd prvej inštancie za nepochybné, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou (§ 52 ods. , pretože jej predmetom bolo poskytnutie peňažných prostriedkov dodávateľom (§ 3 ods. 1 ZoSÚ, § 52 ods. 3 - banka (veriteľ) je podnikateľ a medzi predmety jej činnosti patrí poskytovanie úverov) spotrebiteľovi (§ 3 ods. 2 ZoSÚ, § 52 ods. 4 - povinná (dlžník) je fyzickou osobou a nebolo preukázané, že konala v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, resp., že by jej úver

bol poskytnutý na účel povolania alebo podnikania). Z celkového formátu zmluvy vyplýva, že ide o rovnaký typ, aký veriteľ (banka) používal pri poskytovaní úverov fyzickým osobám, pričom ide o zmluvy vrátane zmluvných dojednaní, ktoré boli vopred veriteľom pripravené pre veľký počet dlžníkov, ktorí pri ich uzatváraní nemohli ovplyvniť ich obsah (§ 53 ods. 1, 2, 3 . Zmluva uzavretá medzi veriteľom a dlžníkom je teda typizovanou, štandardnou zmluvou. Peňažné prostriedky boli dlžníkovi poskytnuté formou úveru, nebol zistený dôvod, pre ktorý by sa zákon o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z. z. na zmluvu nevzťahoval (§ 1 ods. 2, 3), je úver poskytnutý veriteľom dlžníkovi spotrebiteľským úverom.

14. Ďalej súd prvej inštancie uviedol, že bolo zistené, že zmenkový súd sa nezaoberal obsahom spotrebiteľskej zmluvy, v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok. Zmenkový súd mal síce pri rozhodovaní k dispozícii zmluvu o úvere, rozhodoval však výlučne na podklade oprávneným predloženej zmenky - z exekučného titulu vyplýva, že zmenkový súd priznal oprávnenému uplatňované nároky výlučne na základe zmenky ako abstraktného a dokonalého cenného papiera a keďže oprávnený preukázal, že je riadnym majiteľovi zmenky, má už len z tohto dôvodu právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenková suma nebola pri splatnosti zaplatená, a tiež úroky a odmenu (čl. I § 48 ods. 1 zmenkového zákona). Je tak nepochybné, že zmenkový súd neskúmal spotrebiteľskú zmluvu, plnenie z ktorej bolo zabezpečené zmenkou predloženou k návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, a rovnako neskúmal ani samotnú zmenkovú sumu (z akých nárokov pozostáva). Z akých konkrétnych nárokov pozostáva zmenková suma doplnená oprávneným do zmenky, ani ďalšie skutočnosti potrebné pre jej posúdenie (napr. to akú sumu povinná na úhradu záväzkov zo zmluvy o úvere zaplatila a na úhradu akých nárokov boli úhrady započítané) nemožno zistiť z návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, zápisnice o pojednávaní konanom na Okresnom súde Nitra dňa 22. 06. 2016, exekučného titulu a ani z návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa zmluvy mala povinná vrátiť úver vo výške 2172,87 eur (60 splátok po 1091,- Sk = 65460,- Sk, čo je 2172,87 eur), zmenková suma doplnená oprávneným do zmenky je pritom vo výške 3845,62 eur (119853,- Sk). Zmenková suma je tak o 1672,75 eur vyššia ako suma, ktorú mala povinná podľa zmluvy splatiť a o 2517,86 eur vyššia ako suma, ktorá jej bola bankou poskytnutá (1327,76 eur).

15. Pod premlčaním sa rozumie oslabenie práva - súdnu nevymáhateľnosť práva, ktoré sa neuplatnilo v stanovenej lehote (premlčacej dobe) za podmienky, že dlžník vznesie námietku premlčania. Pokiaľ sa však uplatňuje nárok zo spotrebiteľskej zmluvy orgán, ktorý o ňom rozhoduje, je podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona o priestupkoch orgán prihliadať aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, je premlčacia doba trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Zo zmluvy o úvere vyplýva, že povinná mala úver splatiť v 60-ich splátkach vo výške 36,21 eur (1091,- Sk) mesačne, pričom prvá splátka bola splatná 20. 12. 2006 a posledná splátka bola splatná 20. 01. 2011 (konečná splatnosť úveru), veriteľ tak mohol uplatniť právo na zaplatenie nárokov zo spotrebiteľskej zmluvy prvý raz najneskôr dňa 21. 02. 2011 a v prípade nezaplatenia jednotlivých splátok úveru mal možnosť uplatniť právo na ich zaplatenie (ak neboli uhradené v lehote splatnosti) ešte pred uvedeným dátumom - dňom nasledujúcim po splatnosti konkrétnej neuhradenej splátky. Pri trojročnej premlčacej dobe je s poukazom na uvedené zrejmé, že nároky zo zmluvy o úvere boli v čase rozhodovania zmenkového súdu (22. 06. 2016) premlčané. Súd prvej inštancie uviedol, že má zato, že na premlčanie nárokov zo zmluvy o úvere nemá vplyv ani skutočnosť, že oprávnený do zmenky dopísal splatnosť zmenkovej sumy až dňom 20. 05. 2015, pretože takýmto vyplnením zmenky došlo k obídeniu ustanovení predpisov spotrebiteľského práva, čo je v rozpore s dobrými mravmi.

16. V súvislosti s preskúmaním nárokov zo zmenky uplatnených v základnom konaní súd prvej inštancie poukázal na spoločné stanovisko občianskoprávneho kolégia a obchodnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. 8/2015 pod por. č. 93, kde zaujal stanovisko, že ak navrhovateľ ako dôkaz osvedčenia uplatneného nároku doloží zmenku, platí bez ohľadu na povahu procesného nástroja, ktorý navrhovateľ použil, že pokiaľ z akýchkoľvek okolností prejednávanej veci vyplynie konajúcemu súdu súvislosť s nekalou povahou, či neprípustnosťou uplatneného nároku, je tento ex offo povinný zabezpečiť prieskum nároku v intenciách možnej absolútnej neplatnosti úkonu, v ktorom má nárok základ. Ak je vystaviteľom zmenky spotrebiteľ, je možné túto skúmať až po úroveň dohody o vyplňovacom práve, aplikujúc právnu úpravu platnú a účinnú v čase, kedy bola zmenka vystavená.

17. Oprávnený navrhol vykonať exekúciu na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Zo zmenkového spisu vyplýva, že zmenkový súd neskúmal, či bola zmenka vystavená povinnou vyplnená oprávneným v súlade s dohodu o vyplňovacom zmenkovom práve, keďže samotná zmluva o úvere, ktorá bola zmenkovému súdu predložená, takúto dohodu neobsahuje. Súčasne mal súd prvej inštancie s poukazom na uvedené dôvody za nepochybné, že v konaní, v ktorom bol vyhlásený rozsudok (exekučný titul) nebolo prihliadané na neprijateľné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky a rozpor s dobrým mravmi a zákonom (§ 44 ods. 2, § 57 ods. 1 písm. m/ EP). Vzhľadom na uvedené bola žiadosť súdnej exekútorky o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku zamietnutá.

18. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonom stanovenej lehote odvolanie.

19. Uviedol, že odvolaním napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, konkrétne z nesprávnej aplikácie ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. Poukázal na znenie ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého je možné žiadosť o udelenie poverenia zamietnuť vo veci na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. V posudzovanej veci však takáto skutočnosť nevyšla najavo až v exekučnom konaní, ale bola zistená v rámci dokazovania už v základnom konaní, čo vyplýva tak zo súdneho spisu, ako aj z odôvodnenia napadnutého uznesenia. Exekučné konanie nie je riadnym ani mimoriadnym opravným prostriedkom k rozhodnutiu súdu v základnom sporovom konaní. Súdu prvej inštancie preto neprináležalo skúmať a posudzovať, ako sa Okresný súd Nitre v sporovom konaní vysporiadal so svojou povinnosťou vyplývajúcou z ust. § 17 ods. 2 zákona zmenkového a šekového. Súd prvej inštancie sa mal v rámci exekučného konania obmedziť len na skúmanie tej skutočnosti, či v rámci základného konania z dokazovania vyplynulo, že zmenková pohľadávka vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Je zrejmým, že súd v základnom konaní musel posúdiť zmenkou zabezpečený kauzálny nárok ako nepremlčaný, pretože by inak nemohol žalobe vyhovieť. Okresný súd Topoľčany nie je oprávnený tento právny záver Okresného súdu Nitra vyplývajúci z právoplatného rozsudku v exekučnom konaní preskúmavať.

20. Oprávnený navrhol, aby súd napadnuté uznesenie zrušil a vydal súdnemu exekútorov poverenie na vykonanie exekúcie.

21. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“), viazaný rozsahom odvolania, odvolacími dôvodmi, ako i zisteným skutkovým stavom (ust. § 379, § 380 ods. 1, 2, § 383 , prejednal podané odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 , pričom dospel k záveru, že odvolanie povinného nie je dôvodné, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie zo dňa 07. 06. 2017 podľa ust. § 387 ods. 1, 2 potvrdil ako vecne správne, pričom sa stotožnil i s odôvodením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.

22. Z obsahu predloženého súdneho spisu vyplýva, že exekučné konanie sa začalo dňa 28. 03. 2017, kedy bol súdnej exekútorke od oprávneného doručený návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23CbZm/27/2015-51 zo dňa 22. 06. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07. 12. 2016 a vykonateľnosť dňa 10. 12. 2016. Následne súdna exekútorka podaním zo dňa 29. 03. 2017 (doručeným dňa 03. 04. 2017) požiadala príslušný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe vyššie označeného exekučného titulu. Dňa 07. 06. 2017 sudca súdu prvej inštancie vydal napadnuté uznesenie, ktorým zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

23. Podľa § 41 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase začatia exekučného konania, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

Podľa § 39 ods. 4 vyššie citovaného zákona, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj

rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťah s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

Podľa § 44 ods. 2 vyššie citovaného zákona, súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d) a § 39 ods. 4. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne aj vtedy, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi. Proti uzneseniu o zamietnutí žiadosti je prípustné odvolanie.

Podľa § 243h ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom v čase rozhodovania odvolacieho súdu, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

Podľa § 9a zákona č. 233/1995 Z. z. vyššie citovaného zákona v znení účinnom do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

24. Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

25. V predmetnom exekučnom konaní sa vymáha plnenie na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23CbZm/27/2015-51 zo dňa 22. 06. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07. 12. 2016 a vykonateľnosť dňa 10. 12. 2016, vydaného na podklade predloženej zmenky. Z odôvodnenia exekučného titulu vyplýva, že žalobca (spoločnosť WM Consulting & Communication, s.r.o.) predložil súdu prvopis zmenky zo dňa 20. 05 .2015, pričom tento následne dňa 05. 08. 2015 vydal zmenkový platobný rozkaz č. k. 23CbZm/27/2015-22. Nakoľko sa však pobyt žalovanej (v exekučnom konaní povinnému) nepodarilo zistiť, vydal súd uznesenie č. k. 23ZbZm/27/2015-32 zo dňa 08. 02. 2015, ktorým jej ustanovil opatrovníka. Zmenkový platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanej doručiť do 23. 12. 2015, a preto súd zmenkový platobný rozkaz č. k. 23CbZm/27/2015-22 zo dňa 05. 08. 2015 zrušil svojim uznesením č. k. 23CbZm/27/2015-35 zo dňa 21. 06. 2016 v zmysle § 372y ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Podľa zmenky sa žalovaná (povinný v exekučnom konaní) ako vystaviteľ zaviazala za túto zmenku pri predložení na rad: Slovenská sporiteľňa, a. s. zaplatiť sumu 115.853,- Sk (3.845,62 eur). Vystaviteľ je na zmenke identifikovaný krstným menom a priezviskom, pričom v zmenke je uvedená aj adresa trvalého bydliska vystaviteľa, jeho rodné číslo, ako aj jeho podpis.

26. Súdna prax je jednotná v názore, že v štádiu posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre poverenie súdneho exekútora na vykonanie exekúcie sa exekučný súd, okrem iného, zaoberá tým, či rozhodnutie, ktoré má predstavovať exekučný titul, uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie, bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie a či z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisov ide o rozhodnutie vykonateľné tak po stránke formálnej ako aj materiálnej (vyslovené stanovisko je plne v súlade s názorom vysloveným v rozhodnutiach Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, konkrétne uznesenie sp. zn. 3 Cdo 146/2011 zo dňa 13. októbra 2011, sp. zn. 3 Cdo 122/2011

zo dňa 9. februára 2012). Či sa jedná o rozhodnutie formálne vykonateľné, sa posudzuje z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané. Z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia, t. j. určitosť, zrozumiteľnosť a presnosť označenia subjektov práv a povinností, vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať, sa skúma materiálna vykonateľnosť rozhodnutia.

27. Súd prvej inštancie vzhľadom na vykonané dokazovanie vec právne posúdil tak, že daný zmluvný vzťah medzi veriteľom a dlžníkom, ktorý bol zabezpečený zmenkou, je nutné posudzovať ako spotrebiteľský vzťah, pričom odvolateľ túto skutočnosť nespochybnil. Rovnako správne súd prvej inštancie skonštatoval, že súd, ktorý vydal exekučný titul, sa nezaoberal možným spotrebiteľským charakterom právneho vzťahu medzi povinným ako zmenkovým dlžníkom a spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a. s. ako pôvodným zmenkovým veriteľom a z toho plynúcimi možnosťami obmedzenia alebo neprípustnosti použitia zmenky, alebo rozporu vystavenia zmenky s dobrými mravmi alebo so zákonom.

28. Na podklade označených a predložených skutočností a dôkazov vzniká exekučnému súdu ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie povinnosť preskúmať v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Súd prvej inštancie v rámci takéhoto preskúmania dospel k správnemu záveru, že v súdnom konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul - rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23CbZm/27/2015-51 zo dňa 22. 06. 2016, sa uplatňoval nárok zo zmenky, vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom, pričom opak sa zo žiadneho dôkazu nepreukázal. Z uvedeného dôvodu nemal súd prvej inštancie inú možnosť ako žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietnuť.

29. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

30. Odvolací súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.