Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-78-2017.pdf
PDF · 75.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-2T/78/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V s predsedom senátu JUDr. Ivetou Willantovou a prísediacimi Mgr. Janou Guľovou a Máriou Katonovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.08.2017 v Bratislave takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bratislava V JUDr. Vandou Šúrekovou, obvineným T. V. a jeho obhajcom JUDr. Miroslavom Bogdalíkom a schvaľuje ju v tomto znení
Obvinený
T. V. nar.XX.XX.XXXX/XXXX v F., trvale bytom F. ul.č. XX, F., t.č. v ÚVV a ÚVTOS F. od XX.XX.XXXX
sa uznáva vinným, že
od presne nezisteného dňa, minimálne však od mesiaca november 2014 do 01.03.2017 v Bratislave využil a zneužil troch maloletých chlapcov s iniciálami V.P., nar. XX.XX.XXXX, D.D., nar. XX.XX.XXXX, a A.B., nar. XX.XX.XXXX, na výrobu detskej pornografie za účelom vlastného sexuálneho uspokojovania, a to tak, že jednotlivých chlapcov samostatne požiadal, aby mu vyhotovili fotografie alebo videozáznamy zobrazujúce ich obnažené telá vrátane ich pohlavných orgánov alebo zobrazujúce ich sexuálne praktiky, najmä ich masturbáciu, a tieto mu odovzdali alebo zaslali za vopred dohodnutú finančnú odmenu, pričom uvedení chlapci mu tieto záznamy s požadovaný obsahom vyhotovili, a to maloletý V.P., v byte na Podzáhradnej ulici v Bratislave vyhotovil videozáznam , kde natočil sám seba pri masturbácii, za čo mu obvinený T. V. zaplatil 200,- €, maloletý A.B. na doposiaľ nezistenom mieste v Bratislave vyhotovil dva videozáznamy, kde masturbuje vo vani, začo mu obvinený T. V. zaplatil 15,- € a maloletý D.D. v Bratislave II vyhotovil 10 fotografií zobrazujúcich jeho nahé telo a jeho pohlavný úd s jeho tvrárou a 3 videozáznamy, na ktorých je zobrazené, ako masturbuje a dráždi svoj pohlavný úd, v trvaní 9 min. 58 s., 9 min. 9 s. a 10 min. 15 s., za čo mu obvinený T. V. zaplatil celkovo 1.000,- €, pričom maloletí chlapci uvedené videozáznamy a fotografie odovzdali obvinenému alebo mu ich zaslali prostredníctvom elektronickej komunikácie, pričom obvinený im uvedené finančné čiastky za ich vyhotovenie odovzdával osobne, a uvedené materiály za účelom svojho sexuálneho uspokojovania aj naďalej prechovával vo svojom byte na F. XX v F. uložené na rôznych dátových nosičoch, najmä v mobilnom telefóne zn. Samsung S5 bielej farby, IMEI:XXXXXXXXXXXXXXX/XX, a v osobnom počítači jeho matky zn. HP Compaq CQ 200 PC, pričom k vyhotoveniu detskej pornografie sa pokúsil pohnúť aj maloletého A.K., nar. XX.XX.XXXX, a to prostredníctvom komunikácie na sociálnej sieti Facebook, ktorú vykonával zo svojho bydliska na F. XX v F., a v ktorej vystupoval pod prihlasovacím menom „T. E.“, avšak maloletý A.K. požiadavku obvineného odmietol a požadované materiály nevyhotovil,
t e d a
- sčasti využil a inak zneužil dieťa na výrobu detskej pornografie a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách, a sčasti sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu uvedeného trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle ho spáchať, a k jeho dokonaniu nedošlo
- prechovával detskú pornografiu
č í m s p á c h a l
zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b), písm. j) Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 368 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 /päť/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať mimoškolskú vzdelávaciu činnosť na doživotie.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci patriacej obvinenému a to mobilného telefónu zn. Samsung S5 bielej farby, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX/XX, s tým, že podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 73 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné sexuologické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava JUDr. Vanda Šúreková doručila Okresnému súdu Bratislava V dňa 21.08.2017 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným T. V. zastúpeným obhajcom JUDr. Miroslavom Bogdalíkom.
Podľa dohody obvinený T. V. uznáva vinu zo spáchania zločinu detskej pornografie podľa § 368 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr.zák. s poukazom na ust. § 138 písm. b), písm. j) Tr.zák. sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, Tr.zák. v súbehu s prečinom prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Tr.zák.
Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§331 ods. 1 Tr.por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodovanie o návrhu prokurátora na schválenie predmetnej dohody.
Obvinený T. V. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr.por., či a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal zhodne ANO
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 21.08.2017 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní i postupu konania pred prokurátorom a následného konania na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr.por. prípustné odvolania ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr.por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.