Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-83-2010.pdf
PDF · 70.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/83/2010
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobkyne: G. Y., trvalý pobyt: Š. - G., I. Č.. XXXX, korešpondenčná adresa: C., X. I. Č.. XX, právne zastúpená: N.. I. W., advokát, sídlo: C., I.. P. Č.. X, proti žalovanému: V.. C. Y., trvalý pobyt: I. T. D., Y. Č.. XXX/X, právne zastúpený: LAWS, s.r.o., sídlo: Bratislava, Pútnická č. 170, IČO: 36 729078, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti všetkých hnuteľných vecí uvedených v petite žaloby v prvom odseku ako i v druhom odseku pod číslom 1. až 31. s výnimkou úspor na účte stavebného sporenia č. XXXXXXXX/ XXXX v G. G. P. G. G., Z..G.. s výnimkou úspor, ktoré žalovaný vybral v hotovosti dňa XX.XX.XXXX z bankového účtu č. XXXXXXXXX/XXXX vedený v Č., Z..G.. zastavuje.
II. Súd schvaľuje zmier v nasledujúcom znení:
Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne všetky peňažné prostriedky na účte stavebného sporenia č. účtu V. G. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený vo P.Ü. G. G., Z.. G.., so sídlom K. XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, vo výške 11 119,40 eur.
Žalovaný sa zaväzuje do XX.XX.XXXX vykonať zmenu zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXX uzavretej s P. G. G., Z..G.., dňa XX.XX.XXXX, tak, že majiteľom účtu bude výlučne iba žalobkyňa.
Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného peňažné prostriedky vo výške 39 119,40 eur, ktoré boli spotrebované žalovaným.
Z titulu úplného vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode (strán sporu) je žalovaný povinný žalobkyni zaplatiť sumu vo výške 14 000,00 eur v dvoch splátkach: Prvú splátku vo výške 9 000,00 eur do 30.09.2017 a druhú splátku vo výške 5 000,00 eur do 30.09.2019 pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalobkyňa a žalovaný vyhlasujú, že vyplatením sumy 14 000,00 eur žalobkyni a prikázaním peňažných prostriedkov na účte stavebného sporenia č. účtu V. G. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený vo P. G. G., Z.. G.., so sídlom K. XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, do výlučného vlastníctva žalobkyne a prikázaním peňažných prostriedkov vo výške 39 119,40 eur do výlučného vlastníctva žalovaného budú všetky nároky žalobkyne ako aj žalovaného z titulu vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov vyporiadané v celom rozsahu.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou z 03.05.2010, doručenou súdu 05.05.2010, navrhla, aby súd vyporiadal bezpodielového spoluvlastníctvo manželov - strán sporu.
2. Pred otvorením pojednávania dňa 28.08.2017, žalobkyna uviedla, že sa so žalovaným dohodli na uzavretí zmieru a z tohto dôvodu berie žalobu späť v časti všetkých hnuteľných vecí uvedených v petite žaloby v prvom odseku ako i v druhom odseku pod číslom 1. až 31. s výnimkou úspor na účte stavebného sporenia č. XXXXXXXX/XXXX v G. G. P. s výnimkou úspor, ktoré žalovaný vybral v hotovosti dňa 09.11.2007 z bankového účtu č. XXXXXXXXX/XXXX vedený v Č..
3. Žalovaný so späťvzatím žaloby v časti tak ako ho vykonala žalobkyňa súhlasil pričom súhlasil z rovnakých dôvodov aké uviedla žalobkyňa.
4. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa zobrala žalobu v časti všetkých hnuteľných vecí uvedených v petite žaloby v prvom odseku ako i v druhom odseku pod číslom 1. až 31. s výnimkou úspor na účte stavebného sporenia č. XXXXXXXX/XXXX v stavebnej sporiteľni P.Ü. G. G., Z..G.. s výnimkou úspor, ktoré žalovaný vybral v hotovosti dňa XX.XX.XXXX z bankového účtu č. XXXXXXXXX/XXXX vedený v Č., Z..G.. späť a žalovaný s týmto späťvzatím vyjadril súhlas, súd s poukazom na ust. § 145 ods. 2 C.s.p. konanie v tejto časti zastavil.
5. Pred otvorením pojednávania dňa 28.08.2017 strany sporu zhodne uviedli, že do masy BSM patria všetky peňažné prostriedky na účte stavebného sporenia č. účtu V. G. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený vo P. G. G., Z.. G.., so sídlom K. XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX k XX.XX.XXXX vo výške 11 119,40 eur + do masy BSM patrí suma vo výške 39 119,40 eur ako časť úspor, ktorú žalovaný vybral v hotovosti dňa 09.11.2007 z bankového účtu č. XXXXXXXXX/XXXX vedený v Č.. Celková masa činí peňažné prostriedky vo výške 50 238,80 eur pričom obe strany sporu zhodne uviedli, že navrhujú schváliť súdny zmier na základe ktorého prostriedky na účte stavebného sporenia P. pripadnú do výlučného vlastníctva žalobkyne a časť úspor vo výške 39 119,40 eur, ktoré boli spotrebované žalovaným pripadnú žalovanému s tým, že z tohto dôvodu žalovaný bude povinný zaplatiť žalobkyni 14 000,00 eur.
6. Vzhľadom na uvedené strany sporu pred otvorením pojednávania dňa 28.08.2017 navrhli uzavretie zmieru v nasledujúcom znení:
Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne všetky peňažné prostriedky na účte stavebného sporenia č. účtu V. G. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený vo P. G. G.Z., Z.. G.., so sídlom K. XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, vo výške 11 119,40 eur.
Žalovaný sa zaväzuje do 30.09.2017 vykonať zmenu zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXX uzavretej s P.G. G. G., Z..G.., dňa XX.XX.XXXX, tak, že majiteľom účtu bude výlučne iba žalobkyňa.
Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného peňažné prostriedky vo výške 39 119,40 eur, ktoré boli spotrebované žalovaným.
Z titulu úplného vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode (strán sporu) je žalovaný povinný žalobkyni zaplatiť sumu vo výške 14 000,00 eur v dvoch splátkach: Prvú splátku vo výške 9 000,00 eur do 30.09.2017 a druhú splátku vo výške 5 000,00 eur do 30.09.2019 pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalobkyňa a žalovaný vyhlasujú, že vyplatením sumy 14 000,00 eur žalobkyni a prikázaním peňažných prostriedkov na účte stavebného sporenia č. účtu V. G. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený vo P. G. G., Z.. G.., so sídlom K. XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, do výlučného vlastníctva žalobkyne a prikázaním peňažných prostriedkov vo výške 39 119,40 eur do výlučného vlastníctva žalovaného budú všetky nároky žalobkyne ako aj žalovaného z titulu vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov vyporiadané v celom rozsahu.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
7. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
8. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Keďže strany sporu uzavreli zmier, ktorý podľa obsahu nie je v rozpore s právnymi predpismi, pričom predmetom sporu bolo vyporiadanie podielového spoluvlastníctva manželov, súd postupujúc podľa § 148 ods. 2 C.s.p. schválil zmier účastníkov v navrhovanom znení. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, nakoľko súčasťou schváleného zmieru bola aj dohoda strán sporu o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku I., ktorým súd čiastočne zastavil konanie, odvolanie nie je prípustné, nakoľko po vyhlásení a odôvodnení uznesenia za prítomnosti všetkých strán sporu a ich právnych zástupcov sa prítomní vzdali odvolania. (§ 368 CSP)
Proti tomuto uzneseniu vo výroku II., ktorým súd schválil zmier, odvolanie nie je prípustné. (§ 357 CSP a contrario)
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.