Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_23Cb-268-2015.pdf
PDF · 139.86 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/268/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Vincentom Szabóom v právnej veci žalobcu: F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. U. XXXX/X, Q., B.: XX XXX XXX, právne zastúpený: Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o., so sídlom Štefana Moyzesa 9877/43, Zvolen, IČO: 47 236 655, proti žalovanému: Industrial Services Europe s.r.o., so sídlom Suchá nad Parnou č. 307, IČO: 46 988 645, právne zastúpený: RZ LEGAL s.r.o., so sídlom Bajkalská 29/C, Bratislava, IČO: 47 555 661, o zaplatenie sumy 3.334 eur s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe žalovaného na zaplatenie sumy 1.557,05 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.334 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške vo výške 9,05 % ročne
- zo sumy 1.690 eur od 04.03.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 1.344 eur od 18.03.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 300 eur od 21.03.2015 do zaplatenia, k rukám právneho zástupcu žalobcu, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd vzájomnú žalobu žalovaného z a m i e t a .
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
IV. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť svedkovi H. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, D., svedočné v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 13.05.2015, doručenou súdu dňa 18.05.2015, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.334 s príslušenstvom na základe toho, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o dielo zo dňa 21.11.2014, ktorej predmetom bolo vykonávať servis v oblasti výroby hliníkových okien a závoznícke práce. Žalobca vykonal prácu podľa zmluvy riadne a včas, začo žalovanému vystavil faktúry č. 2/2015, 3/2015 a 4/2015, ktoré žalobca neuhradil.
2. Súd vo veci vydal dňa 15.10.2015 v skrátenom konaní platobný rozkaz č.k. 23Cb/268/2015-45, ktorým žalobnému návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
3. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor, v rámci ktorého si kompenzačnou námietkou uplatnil voči žalobcovi pohľadávku vo výške 4.891,05 eur pozostávajúcu zo zmluvnej pokuty vo výške 1.000 eur a z náhrady škody vo výške 3.891,05 eur. Svoju vzájomnú žalobu odôvodnil tým, že žalobca dňa 19.02.2015 svojvoľne opustil miesto výkonu práce. Žalobca svojim zdravotným stavom zavádzal žalovaného, mal úmysle vedome opustiť miesto výkonu práce, aj keď si bol vedomý podstatného porušenia zmluvy. Žalobca neodstúpil riadne od zmluvy, čím svojím správaním zapríčinil, že spoločnosť
Allaert Aluminium, ktorá si objednala práce u žalovaného nepredĺžila so žalovaným zmluvu, žalovaný od menovanej firmy dostal zmluvnú pokutu za nevykonanú prácu a z dôvodu prerušenia prác bez akéhokoľvek upozornenia vopred. Zmluvná pokuta bola odpočítaná vo forme dobropisu vo výške 3.212 eur. Žalovaný vystavoval mesačne objednávateľovi spoločnosti Allaert Aluminium faktúru za vykonané práce na stavbe vo výške v priemere 13.000 eur až 15.000 eur, pričom vo výkone práce určenej pre žalobcu na danej stavbe mal žalovaný pokračovať ešte tri mesiace. Vzhľadom na to, že firma Allaert Aluminium so žalovaným nepredĺžila zmluvu o dielo, tak žalovanému bola spôsobená škoda vo výške 29,41 % zo sumy 42.000 eur, čiže 12.352,20 Eur (zisk zo zákazky) spolu so zaplatenou zmluvnou pokutou vo výške 3.212 eur. Spolu teda škoda vo výške 15.564 eur, ktorú sumu je potrebné rozdeliť medzi štyroch pracovníkov, nakoľko spolu so žalobcom opustili pracovisko ďalší traja pracovníci - živnostníci. Po prepočítaní je výsledná škoda, ktorú žalovanému spôsobil žalobca svojím správam vo výške 3.891,05 eur, ku ktorej je potrebné prirátať sumu 1.000 eur ako zmluvnú pokutu v zmysle bodu 9.1 Zmluvy o dielo.
4. Žalobca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedol, že žalovaný si voči nemu uplatňuje nárok na náhradu škody, avšak jej vznik nepreukázal. Žalovaný si ďalej voči nemu vzájomným návrhom uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty zo zmluvy o dielo, pričom túto zmluvu sám porušil a teda mu nevznikol ani nemohol vzniknúť nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty voči žalovanému. Okrem toho zmluvná pokuta dohodnutá v zmysle článku 9 ods. 9.1 zmluvy je neplatná. Žalovaný nemôže požadovať, aby žalobca po zániku záväzku odstúpením od zmluvy zo zmluvy ešte niečo plnil a už vôbec nemôže nesplnenie povinnosti zo zaniknutého záväzku sankcionovať zmluvnou pokutou. Žalobca odstúpil od zmluvy dňa 20.02.2015, zásielka sa vrátila v odbernej lehote dňa 17.03.2015. Dôvodom pre odstúpenie od zmluvy bolo, že žalovaný meškal s úhradou splatnej faktúry č. 201424, ktorá bola splatná dňa 20.01.2015. Žalovaný uvedenú faktúru uhradil až 05.02.2015. Druhým dôvodom pre odstúpenie od zmluvy bola skutočnosť, že dňa 20.02.2015 žalobcu telefonicky kontaktovala spoločnosť Allaert Aluminium, že ukončila so žalovaným spoluprácu ku dňu 12.02.2015. Nie je preto pravdivé tvrdenie žalovaného, že spoločnosť Allaert Aluminium ukončila spoluprácu s ním z dôvodov na strane žalobcu.
5. V liste zo dňa 09.03.2017 (č.l. 146 spisu) žalovaný vyčíslil škodu nasledovne: zmluvná pokuta od spoločnosti Allaert Aluminium v sume 3.212 eur, ušlý zisk v sume 15.066,80 eur (zisk za prvý mesiac 4.737,40 eur, zisk za dva mesiace 10.329,40 eur, mesačný nárast zisku 84,71 %), náklady na profesiu 793,92 eur. Celková škoda vo výške 19.072,72 eur. Náhrada škody uplatnená voči žalobcovi v sume 4.891,05 eur.
6. V liste zo dňa 09.03.2017 (č.l. 162 spisu) žalovaný vyčíslil škodu nasledovne: zmluvná pokuta od spoločnosti Allaert Aluminium v sume 3.212 eur, ušlý zisk v sume 8.751,30 eur (zisk za prvý mesiac 3.684,30 eur, zisk za dva mesiace 5.067 eur), náklady na profesiu 793,92 eur. Celková škoda vo výške 12.757,22 eur. Náhrada škody uplatnená voči žalobcovi v sume 4.891,05 eur.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, výsluchom svedka H., oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to predovšetkým so zmluvou o dielo zo dňa 21.11.2014, faktúrou č. 2/2015, faktúrou č. 3/2015, faktúrou č. 4/2015, listom od spoločnosti Allaert Aluminium zo dňa 22.05.2015, faktúrou č. 150100007, faktúrou č. 150100010, mailovou komunikáciou medzi žalobcom a spoločnosťou Allaert Aluminium, mailovou komunikáciou medzi žalobcom a štatutárnym zástupcom žalovaného, SMS komunikáciou štatutárneho zástupcu žalovaného so žalobcom a s H., Odstúpením od zmluvy o dielo zo dňa 20.02.2015, výpismi z bankového účtu žalovaného, dobropisom č. V faktúrou č. XXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXX, faktúrou č. 01/2015, faktúrou č. 02/2015, faktúrou č. 201501, faktúrou č. 201503, faktúrou č. 201501, faktúrou č. 201424, ako aj s obsahom celého spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
8. Žalobca v konaní uviedol, že dôvodov, prečo odišiel zo stavby bolo viacero. Prvý dôvod je, že im žalovaný nevyplácal načas peniaze, druhý dôvod, spôsoboval im tam problémy, nestaral sa o firmu, nikdy ich na stavbe nebol pozrieť. Pán W. im poslal SMS, že si majú zbaliť prašivé handry a že majú vypadnúť. Keď po prvý raz prišli na stavbu, mali mať zabezpečené náradie na výkon práce, pričom žalovaný sa o to nestaral a museli si to vydiskutovať s domácimi sami, s firmou Allaert Aluminium. Žalovaný im taktiež klamal o ubytovaní, že je zabezpečené, kde po príchode do R. zistili, že tam majú iba opretý matrac o stenu. Pokiaľ ide o nedodržanie splatnosti faktúr, uviedol, že prvá bola vyplatená, ale následne ďalšie neboli vyplatené. Keď pracovali na stavbe, bolo im oznámené R., že pán W. prečerpal celý obnos
peňazí, lebo medzi pánom W. C. a spoločnosťou Allaert Aluminium bol dohodnutý určitý rozpočet, ktorý žalovaný prekročil a potom im bolo oznámené, že spoločnosť Allaert Aluminium nenadviaže ďalej so žalovaným prácu, vzhľadom k tomu ako sa správa voči ľuďom. Taktiež problém s peniazmi sa snažili vydiskutovať s firmou Allaert Aluminium, pretože nevedeli, kto im zadržiava peniaze. Firma Allaert Aluminium sa vyjadrila, že svoje zväzky voči žalovanému splnila. Komunikoval s nimi pán N., pracujúci pre firmu Allaert Aluminium. Oznámili im to vzhľadom na to, že sa sťažovali v uvedenej firme, a že nie sú vyplatení. Taktiež prosili firmu Allaert Aluminium, či by im nevedela vyplatiť peniaze, ktoré majú zarobené, pričom firma Allaert Aluminium sa chcela skontaktovať so žalovaným. Pán W. povedal, že firma Allaert Aluminium mu má zo zákona poslať peniaze a on si to vyrieši, pričom oni zostali bez peňazí. Pán W. s nimi nekomunikoval, keď boli v R., chcel mať len faktúru, o nič sa nestaral a nedodržal ani veci ako sú ubytovanie alebo vyplácanie. Keď im spoločnosť Allaert Aluminium oznámila, že po prečerpaní rozpočtu bola ukončená zmluva so žalovaným, následne sa dohodli s R., že vo výkone práce nebudú pokračovať, pretože žalovaný prečerpal dňa 12.02.2015 sumu a nemal by ich kto vyplatiť. Z miesta výkonu práce odišli 18.02.2015. Pánovi W. to dávali vedieť mailom hneď ako sa dostali k internetu, taktiež mu poslali SMS. Ukončenie spolupráce medzi žalovaným a spoločnosťou Allaert Aluminium riešila celá firma. Priamo na stavbe im o prečerpaní zmluvy hovoril pán N. a potom im to povedal aj riaditeľ firmy Allaert Aluminium, keď to s ním komunikovali.
9. Právny zástupca žalobcu v konaní uviedol, že žalovaný nepopiera výšku žalobcovej pohľadávky, nepopiera dôvodnosť faktúr, ani skutočnosť, že dielo bolo vykonané, žalovaný dokonca potvrdil existenciu pohľadávky žalobcu, keď v podanom odpore uplatnil vzájomnú žalobu na započítanie. Medzi stranami nie je teda sporné uzatvorenie zmluvy o dielo, vykonanie diela a nie je sporný ani nárok žalobcu na zaplatenie odmeny za dielo. Žalovaný si uplatňuje voči žalobcovi zmluvnú pokutu v zmysle zmluvy o dielo, ktoré dojednanie v zmluve nie je platné, pretože odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti z tejto zmluvy a nie je možné, aby žalovaný požadoval po zániku záväzku odstúpením od zmluvy ešte nejaké plnenie z tejto zmluvy. Čo sa týka deklarovanej výšky škody, nebola preukázaná ani výška ani to, že nejaká škoda vznikla. Samotné vyčíslenie škody je zmätočné, či už to ktoré bolo predložené na pojednávaní dňa 19.04.2017 alebo to, ktoré bolo doručené poštou. Pokiaľ žalovaný žiada náhradu škody titulom ušlého zisku, nie je namieste uvádzať ním vynaložené náklady či už na profesiu alebo živnostníkov, nakoľko tieto podľa jeho tvrdení by mali predstavovať skutočnú škodu. V neposlednom rade nebol preukázaný kauzálny nexus medzi konaním žalobcu a údajným vznikom škody. Žalovaný tiež nepreukázal, že by na základe deklarovaného dobropisu bolo skutočne aj plnené. Pokiaľ žalovaný neuhradil deklarovaný dobropis, prípadne aj ďalšie faktúry, a nepreukázal, že finančné prostriedky poskytol, škoda mu nevznikla. Dojednanie o zmluvnej pokute a výšku škody sa žalovanému nepodarilo v konaní objasniť a preukázať. Dojednanie povinnosti plniť zmluvu po platnom a účinnom odstúpení od nej je neplatným dojednaním, pretože smeruje proti samej podstate odstúpenia, ktorou je dosiahnutie zániku zmluvy, a ďalším dôvodom neplatnosti uvedeného dojednania je naviazanie povinnosti platiť zmluvnú pokutu na výkon práva - práva odstúpiť od zmluvy. Žalobca odstúpil od zmluvy preto, lebo žalovaný neplnil svoje platobné povinnosti. Zo strany žalovaného došlo k podstatnému porušeniu zmluvy, pretože žalovaný vedel a v čase uzatvorenia zmluvy mohol vedieť, že žalobca nebude mať záujem na existencii zmluvného vzťahu za podmienok, že mu nebude vyplácaná odmena za vykonané činnosti. Ak by bolo odstúpenie od zmluvy neplatné, aj tak by žalovaný nemohol mať nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, pretože zmluvná pokuta je viazaná na odstúpenie od zmluvy a nevykonávanie diela súčasne. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k svojmu tvrdeniu, že zaplatil sumu 3.212 eur spoločnosti Allaert Alluminium ako zmluvnú pokutu za nevykonanú prácu, keď do konania nepredložil žiadnu zmluvu s touto spoločnosťou, ktorá by obsahovala písomné dojednanie o zmluvnej pokute. Výpočet škody, ktorú žalovaný do konania predkladal bol nepresný a chaotický, a ani vo vzťahu k nároku na náhradu škody žalovaný neuniesol dôkazné bremeno. Žalovaný platnosť odstúpenia žalobcu od zmluvy nenamietal. Skutočnosť, že si voči žalobcovi uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v zmluve o dielo dojednanej v súvislosti s odstúpením od zmluvy túto skutočnosť len potvrdzuje. Pri výške škody žalovaný vychádzal z predpokladu, že mu mala vzniknúť škoda v podobe ušlého zisku. Žalovaný však do konania nepredložil žiadnu písomnú zmluvu, prípadne prísľub spolupráce, ktoré by preukazovali skutočnosť, že žalovaný bude mať možnosť v budúcnosti spolupracovať so spoločnosťou Allaert Alluminium a zároveň, ktoré by preukazovali podiel žalovaného na zisku z tejto spolupráce. Vyčíslenie ušlého zisku je založené na svojvoľnej úvahe žalovaného. Spochybnil žalovaným predložené faktúry, ktoré mali deklarovať sumy, ktoré žalovaný spoločnosti Allaert Alluminium fakturoval, nakoľko tieto faktúry, nie sú podpísané, ani ich vystavovateľom a ich doručenie odberateľovi taktiež v konaní nebolo preukázané. Žalovaným deklarované náklady na profesiu
a živnostníkov nie je možné považovať za škodu, nakoľko sa jedná o náklady, ktoré musí žalovaný v rámci podnikateľského rizika vynaložiť na zabezpečenie bežného chodu vecí, aby vedel zabezpečiť spoluprácu so spoločnosťou Allaert Alluminium. Okrem toho nebolo žalovaným v konaní preukázané, že žalovaný vynaložil náklady na profesiu a iných živnostníkov v príčinnej súvislosti s tým, že malo dôjsť zo strany žalobcu k porušeniu zmluvnej povinnosti. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by malo dôjsť zo strany žalobcu k porušeniu právnej povinnosti. Nebola preukázaná existencia škody, pretože výšku škody žalovaný odvodzuje od neplatne dojednanej zmluvnej pokuty uplatnenej voči nemu spoločnosťou Allaert Alluminium, nepreukázaným ušlým ziskom a skutočnou škodou, ktorá však predstavuje náklady vynaložené titulom podnikateľského rizika. V neposlednom rade nebola preukázaná ani príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a vznikom škody, prípadne zavinenie.
10. Štatutárny zástupca žalovaného C. W. v konaní uviedol, že faktúry vystavené žalobcom nepopiera, ale škoda ktorá vznikla na základe konania žalobcu a skupiny ešte dvoch ľudí mu bola zrušená zmluva so spoločnosťou Allaert Alluminium, a musel vytvoriť dobropis na sumu 3.212 eur. Túto sumu si nárokoval voči žalobcovi, keďže žalobca chcel zrušiť zmluvu štýlom potrebujem ísť k doktorovi, tak mu žalovaný navrhol, že môže ísť k doktorovi tam kde bol ubytovaný. Konanie žalobcu bolo cielené, aby mohol zrušiť zmluvu bez uhrádzania akejkoľvek zmluvnej pokuty. O pár týždňov prišiel žalovanému mail, že žalobca s ním ruší zmluvu, nakoľko nemá predĺženú zmluvu so spoločnosťou Allaert Alluminium, ale spoločnosť Allaert Alluminium ju nepredlžila žalovanému práve kvôli konaniu žalobcu. Dôvod odstúpenia žalobcu od zmluvy bol teda ten, že žalovaný nemal predĺženú zmluvu so spoločnosťou Allaert Alluminium, ale tá nebola predložená z dôvodu na strane žalobcu. Dobropis bol vystavený pre spoločnosť Allaert Alluminium. V dobropise je uvedená zmluvná pokuta, ktorá bola so spoločnosťou Allaert Alluminium zmluvne dojednaná. Taktiež bola žalovanému zrušená zmluva na ďalší mesiac, čo jeho spoločnosť pripravilo o zisk, pretože mali dohodu na niekoľkoročnú spoluprácu. Keď začal spolupracovať so spoločnosťou Allaert Alluminium, tak sa žalovaný stal jedinou a hlavnou spoločnosťou, ktorá vykonávala pre nich montáže. Po začatí spolupráce spoločnosť Allaert Alluminium ich opätovne kontaktovala a vyžiadala si 5 pracovníkov a každým mesiacom tento počet rástol. Ihneď po neinformovanom opustení pracoviska žalobcom, neinformovanie žalovaného ani spoločnosti Allaert Alluminium, spoločnosť Allaert Alluminium nemala záujem predĺžiť zmluvu, a spoluprácu so žalovaným ukončila. Taktiež si uplatnila zmluvnú pokutu vo výške 3212 eur, čo vyplýva z dobropisu, ktorý je založený v účtovníctve za daný rok. Tento klient bol pre žalovaného jeden z väčších odberateľov v EÚ, čo žalovaného ako spoločnosť poškodilo v dlhodobom hľadisku, keďže sme boli hlavným vykonávateľom prác. Na základe predložených faktúr možno vidieť ako vzrástol zisk a naberali stále viacej pracovníkov. Zo strany žalobcu išlo o poškodenie žalovaného a bol si vedomý toho, aký rozsah to bude mať pre žalovaného, ako veľmi ho poškodí.
11. Právny zástupca žalovaného v konaní uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo, ich vzťah je obchodnoprávny, pre ktorý je charakteristická zmluvná voľnosť strán, t.j. má vždy prednosť dohoda o obsahu tohto záväzku medzi zmluvnými stranami okrem prípadov ustanovených zákonom. V zmluve sa zmluvné strany dohodli, že pokiaľ sa zhotoviteľ, t.j. žalobca rozhodne odstúpiť od zmluvy, zaväzuje sa ešte 1 mesiac vykonávať práce pre objednávateľa, t.j. žalovaného, a z dôvodu náročnosti a nákladovosti pri nájdení náhrady na miesto zhotoviteľa, bola dohodnutá jednomesačná lehota. Je prirodzené, že si zmluvné strany dohodli sankciu v podobe zaplatenia zmluvnej pokuty 1000 eur. Keďže žalobca nedodržal podmienku a nevykonával počas jednomesačnej lehoty práce, dopustil sa porušenia zmluvy, čím objektívne nastala skutočnosť, kedy si žalovaný mohol uplatniť nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Tým, že žalobca nepokračoval na základe zmluvy uzavretej so žalovaným, žalovaný prišiel o spoluprácu so spoločnosťou Allaert Aluminium, a táto spoločnosť si okrem zrušenia spolupráce uplatnila voči žalovanému zmluvnú pokutu v sume 3.212 eur. Odstúpenie žalobcu od zmluvy je neplatné, jednak z dôvodu, že v čase doručeného odstúpenia od zmluvy už žalobca zmluvu porušil a spôsobil škodu žalovanému. Tým zmluvu porušil napriek tomu, že záväzok trval. V odstúpení od zmluvy sa žalobca odvolával na hrubé porušenie zmluvných podmienok z titulu neskoro uhradenej faktúry v sume 105 eur, avšak o hrubé porušenie zmluvných podmienok nešlo z dôvodu, že žalobca bol upovedomený o skutočnosti, že neuviedol IBAN na faktúre, čím platba nemohla byť vyplatená, chybu priznal, uvedené vysvetlenie žalobca prijal, čo potvrdil mailom zo dňa 03.02.2015. Faktúra v sume 105 eur bola vyplatená 04.02.2015 a následne 05.02.2015 bola vyplatená aj ďalšia faktúra ako prejav ústretovosti žalovaného. Žalobca a ďalší traja pracovníci nenastúpením na výkon prác porušili uzavretú zmluvu o dielo a spôsobili žalovanému škodu, ktorú si žalovaný uplatnil od žalobcu v sume 4.891,05 eur. Jedná sa o ušlý zisk v sume 12.352,20 eur, zmluvnú pokutu uplatnenú spoločnosťou Allaert Aluminium v sume 3.212 eur, a
rovnako zmluvnú pokutu z uzavretej zmluvy o dielo v sume 1000 eur. So spoločnosťou Allaert Aluminium sa malo jednať o dlhodobú spoluprácu, ktorá bola zmarená zo strany žalobcu. Čo sa týka objemu vykonaných prác, každoročne tam bol sľúbený nárast minimálne o 100 %. Najprv boli spoločnosťou Allaert Aluminium vystavené faktúry v sume okolo 3.000 eur, potom 6120 eur, a následne sa jednalo o faktúry skoro 8.000 eur. Od žalobcu si žalovaný uplatňuje na náhradu len sumu 4.891,05 eur. Pokiaľ ide o žalobcom predložený e-mail spoločnosti Allaert Aluminium zo dňa 28.05.2015, tento obsahuje len odpoveď bez vysvetlenia, na čo konkrétne tento mail má odpovedať. Tento e-mail, ktorý mal byť údajne poslaný aj v kópii žalovanému, žalovaný nikdy neobrdržal, môže sa jednať o upravený mail. Informácie uvedené v tomto listinnom dôkaze sú nepravdivé, nakoľko kontrola, ktorá prebehla u Allaert Aluminium z príslušných belgických úradov, bola nariadená na podnet žalobcu a svedka pána L., ktorí kontaktovali slovenské veľvyslanectvo v R. ktoré na základe tohto podnetu kontaktovala príslušné úrady a bola vykonaná kontrola u spoločnosti Allaert Aluminium. Kontrola nenašla nedostatky. Pre spoločnosť Allaert Aluminium to znamenalo s tým spojené náklady a nepríjemnosti, a toto všetko zapríčinilo ukončenie spolupráce medzi žalovaným a spoločnosťou Allaert Aluminium, čím žalovanému bola spôsobená škoda. Tento e-mail nemá žiadnu výpovednú hodnotu, nakoľko nie je podpísaný zo strany spoločnosti, bol niekoľkokrát preposielaný, mohol byť kedykoľvek upravený. Tým, že žalobca odstúpil od zmluvy a bez uvedenia dôvodu nezotrval u žalovaného počas jedného mesiaca, tak ako to bolo zmluvne dojednané, má nárok žalovaný na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.000 eur, žalovaný bol pred podpisom ďalšej zmluvy so spoločnosťou Allaert Aluminium, je preto úplne irelevantné, či bol alebo nebol prečerpaný nejaký obnos, pretože zmluva nebola podpísaná dňa 19.02. z dôvodu predchádzajúceho nenastúpenia žalobcu a pána Križmu na miesto výkonu práce. Pokiaľ ide o výšku škody, žalovaný sa pridržiava vyčíslenia náhrady škody uvedenej v odpore s tým, že žiada nahradiť zmluvnú pokutu vo výške 1.000 eur vyplývajúcu zo zmluvy o dielo a napriek k tomu, že vo vyčíslení náhrady škody na č.l. 162 je uvedená celková suma 4.891,05 eur, z tejto žiada sumu 3.891,05 eur. Odstúpenie od zmluvy sa medzi zmluvnými stranami nedojednalo ako možnosť predčasného ukončenia zmluvného vzťahu pre porušenie povinnosti žalovaného, ale ako možnosť ukončiť zmluvný vzťah uzavretý na dobu určitú zo strany žalobcu, a to aj pred uplynutím doby trvania ich zmluvného vzťahu, a to bez akéhokoľvek dôvodu, s jednou podmienkou, a to zotrvať 1 mesiac kvázi „ výpovednej doby“, nakoľko v opačnom prípade žalovanému vzniká nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 1.000 eur. Nejedná sa teda o sankciu v podobe dojednania zmluvnej pokuty pre prípad odstúpenia od zmluvy z dôvodu porušenia povinnosti žalovaného. Obsahom a podstatou článku 9 je sankcionovať žalobcu, ak nezotrvá v mieste výkonu práce vo výpovednej dobe jeden mesiac. Nakoľko žalobca bezdôvodne nenastúpil na výkon práce, nedošlo k predĺženiu spolupráce so spoločnosťou Allaert Aluminium, s ktorou bol dohodnutý termín podpisu zmluvy, žalovanému tak bola spôsobená škoda, z ktorej si uplatňuje od žalobcu náhradu vo výške 3.891,05 eur.
12. Z výpovede svedka H. L. vyplýva, že so žalovaným uzavrel ako živnostník zmluvu o dielo, ktorý si ho najal na prácu v R. Bol prijatý do výroby okien a až na mieste sa dozvedel, že má pracovať na stavbe. Štatutárny zástupca žalovaného pán W. s nimi zo začiatku komunikoval, ale potom prestal s nimi komunikovať telefonicky aj mailami a zostali v R. ako samostatná jednotka. Nemali náradie, nemali veci, všetko si museli nakúpiť z vlastných zdrojov. So žalobcom odišli zo stavby, pretože mu nebola vyplatená faktúra vo výške cca 1.644 eur. Keď mu nebola vyplatená faktúra, na stavbe ešte pracoval dva týždne, pýtal sa na to pána N. ktorý chodil na stavbu a kontroloval ich. Bolo im povedané, že majú kontaktovať pána D. s tým, že mu majú vysvetliť, o čo ide. Povedal, že všetky faktúry voči pánovi W. boli uhradené. Preto telefonicky kontaktovali pán W., ten sa neozýval, lebo mal byť najprv v K., potom v C.. Pán W. im oznámil, že im bude faktúra uhradená, tak pracovali ďalej. Nebola im uhradená prvá faktúra, potom im nebola uhradená druhá faktúra, preto sa na to boli pýtať v spoločnosti Allaert Aluminium. Pred odchodom zo stavby kontaktovali spoločnosť Allaert Aluminium, ktorá žalovanému oznámila, že dňa 12.02. došiel rozpočet a oni pracovali až do 18.02. a usúdili, že pracujú bez akéhokoľvek zazmluvnenia. Následne poslali žalovanému výpoveď písomne aj mailom.
13. Podľa čl. IX bod 9.1 Zmluvy o dielo zo dňa 21.11.2014 odstúpením od zmluvy zo strany Zhotoviteľa mu vzniká povinnosť vykonávať dielo po dobu jedného mesiaca odo dňa odstúpenia od tejto Zmluvy. Pokuta za nedodržanie tejto lehoty je 1000 eur bez DPH a je splatná do 15 dní odo dňa uplynutia tejto (jednomesačnej) lehoty.
14. Faktúrou č. 02/2015 zo dňa 01.02.2015, splatnej 03.03.2015 fakturoval žalobca žalovanému sumu 1.690 eur za montážne práce 141 kusov.
15. Faktúrou č. 03/2015 zo dňa 15.02.2015, splatnej 17.03.2015 fakturoval žalobca žalovanému sumu 1.344 eur za montážne práce 112 kusov.
16. Faktúrou č. 04/2015 zo dňa 18.02.2015, splatnej 20.03.2015 fakturoval žalobca žalovanému sumu 300 eur za montážne práce 25 kusov.
17. Z Odstúpenia od zmluvy o dielo zo dňa 20.02.2015 vyplýva, že žalobca na základe dvojnásobného porušenia zmluvy zo strany žalovaného dáva okamžitú výpoveď, a to pre 1./ nedodržanie lehoty splatnosti faktúry 201424 vystavenej dňa 21.12.2014, ktorá mala splatnosť 20.01.2015 a vyplatená bola až 05.02.2015, a 2./ telefonického oznámenia spoločnosti Allaert Aluminium dňa 20.02.2015, že dňa 12.02.2015 skončila žalovanému platnosť zmluvy s touto firmou, pričom žalobca naďalej pracoval až do dňa 18.02.2015, kedy žalovaného aj emailom informoval, že už nenastúpi do práce, pretože z dôvodu neinformovania a zavádzania žalovaným žalobca pracoval 6 dní bez nároku na mzdu.
18. Z výpisu z bankového účtu žalovaného (č.l. 121 spisu) vyplývajú platby od spoločnosti Allaert Aluminium dňa 29.12.2014 v sume 6.120 eur, dňa 02.01.2015 v sume 2.091 eur, dňa 21.01.2015 v sume 3.740 eur, dňa 25.05.2015 v sume 6.750 eur, a dňa 16.02.2015 v sume 4.828 eur (č.l. 122 spisu).
19. Podľa dobropisu č. V zo dňa 13.05.2015 fakturoval žalovaný spoločnosti Allaert Aluminium podľa ústnej objednávky sumu 3.212 eur.
20. V zmysle listu spoločnosti Allaert Aluminium zo dňa 22.05.2015, spoločnosť Allaert Aluminium týmto potvrdzuje, že plánuje uzavrieť novú zmluvu so žalovaným, ktorá sa týka projektu O. dňa 19.02.2017. Zmluva nebola zatiaľ podpísaná, keďže pracovníci žalovaného opúšťajú priestory spoločnosti Allaert Aluminium na adrese O., R. XX bez toho, aby túto záležitosť s nimi ako ich klientom prediskutovali. Toto správanie ich núti ukončiť dobre fungujúcu spoluprácu so žalovaným.
21. Z mailu spoločnosti Allaert Aluminium zo dňa 28.05.2015 (č.l. 180 spisu) vyplýva, že v roku 2014 ju kontaktovala spoločnosť žalovaného, čo vyústilo do spolupráce na lokalite „O.“. Pri sociálnej inšpekcii v tejto lokalite vyhlásili zamestnanci žalovaného, že nie sú dobre platení. Toto bol aj dôvod, ktorý udali, keď sa rozhodli, že prestanú pracovať. Spoločnosť Allaert Aluminium nebola o tomto okamžite informovaná, čo vyústilo do problémov s plánovaním tejto lokality. Spoločnosť Allaert Alumínium bola vyzvaná žalovaným, aby poskytla viac informácií o vyhláseniach zamestnancov žalovaného. Jednania so spoločnosťou R. a právnikom spoločnosti Allaert Aluminium zabrali veľa času pri príprave jednania so Sociálnou inšpekciou, čo tiež trvalo celý deň. Výsledkom bola strata peňazí pre spoločnosť Allaert Aluminium, čo je dôvod, prečo žalovaný súhlasil s vystavením dobropisu, napriek tomu, že straty značne prevýšili výšku dobropisu. Po dohode žalovaný pridal podmienku, ktorá nebola súčasťou dohody: spoločnosť Allaert Aluminium mala napísať list, v ktorom mala potvrdiť, že žalovaný prišiel o zmluvu so spoločnosťou Allaert Aluminium kvôli jeho zamestnancom. Spoločnosť Allaert Aluminium napísala list pod nátlakom bez uvedenia sumy, o ktorú žiadal žalovaný, pretože táto nebola nikdy stanovená. Žalovaný chce evidentne, aby zamestnanci platili za jeho straty v súvislosti s lokalitou „O. napriek tomu, že spoločnosť Allaert Aluminium má dojem, že toto nie je správne. Spoločnosť Allaert Aluminium investovala čas a peniaze, aby obránila žalovaného pred Sociálnou inšpekciou. Spoločnosť Allaert Aluminium sa domnieva, že neexistuje dôvod na takýto bizarný postoj a prístup žalovaného voči spoločnosti Allaert Aluminium.
22. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
23. Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
24. Podľa ustanovenia § 267 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je neplatnosť právneho úkonu ustanovená na ochranu niektorého účastníka, môže sa tejto neplatnosti dovolávať iba tento účastník. To neplatí pre zmluvy uzatvorené podľa druhej časti tohto zákona.
25. Podľa ustanovenia § 344 Obchodného zákonníka od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
26. Podľa ustanovenia § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
27. Podľa ustanovenia § 348 ods. 1 Obchodného zákonníka ohľadne povinnosti, ktorá sa má plniť v budúcnosti, možno od zmluvy odstúpiť, keď zo správania povinnej strany alebo z iných okolností nepochybne vyplýva ešte pred časom určeným na plnenie zmluvnej povinnosti, že táto povinnosť bude porušená podstatným spôsobom, a povinná strana neposkytne po vyzvaní oprávnenej strany bez zbytočného odkladu dostatočnú zábezpeku.
28. Podľa ustanovenia § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
29. Podľa ustanovenia § 373 Obchodného zákonníka kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
30. Podľa ustanovenia § 379 Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
31. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkovo-právny vzťah a to uzatvorením písomnej zmluvy o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka, na základe ktorej mal žalobca ako zhotoviteľ diela vykonávať pre žalovaného ako objednávateľa diela servis v oblasti výroby hliníkových okien a závoznícke práce. Žalovaný v konaní nespochybňoval nárok žalobcu na neuhradené faktúry č. 02/2015 zo dňa 01.02.2015, č. 3/2015 zo dňa 15.02.2015 a č. 4/2015 zo dňa 18.02.2015 v celkovej výške 3.334 eur, keď uviedol, že faktúry žalobcu nepopiera. Vzhľadom na to mal súd žalobný nárok žalobcu za nesporný.
32. Žalovaný v priebehu konania nespochybňoval platnosť odstúpenia žalobcu do zmluvy o dielo, čo dokazuje okrem iného aj jeho nárokovanie na zmluvnú pokutu v zmysle čl. 9 zmluvy o dielo, ktorá bola dojednaná práve pre prípad odstúpenia od zmluvy. Takisto právny zástupca žalovaného v záverečnej reči poukazoval na to, že odstúpenie od zmluvy sa medzi zmluvnými stranami nedojednalo ako možnosť predčasného ukončenia zmluvného vzťahu pre porušenie povinnosti žalovaného, ale ako možnosť ukončiť zmluvný vzťah uzavretý na dobu určitú zo strany žalobcu, a to aj pred uplynutím doby trvania ich zmluvného vzťahu, a to bez akéhokoľvek dôvodu, s podmienkou zotrvania v mieste výkon práce 1 mesiac. V tomto smere vyznieva značne zmätočne vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní dňa 08.02.2017, v ktorom naopak namietol neplatnosť odstúpenia žalobcu od zmluvy o dielo. Keďže sa však v priebehu celého súdneho konania žalovaný nedomáhal určenia neplatnosti odstúpenia žalobcu od zmluvy o dielo, súd považoval odstúpenie žalobcu od zmluvy za platné a nesporné.
33. V súvislosti so zmluvnou slobodou vychádza Obchodný zákonník (§ 267) z princípu relatívnej a nie absolútnej neplatnosti právnych úkonov. Preto zákon predpokladá platnosť právneho úkonu, pokiaľ sa ten, koho sa dotýka, nedovolá úspešne jeho neplatnosti, pričom účinky relatívnej neplatnosti nastávajú spätne, t. j. od momentu vykonania právneho úkonu. Súd relatívnu neplatnosť ex offo neskúma, prihliadne k nej len na podnet oprávnenej osoby.
34. Keďže odstúpenie od zmluvy o dielo nebolo medzi stranami sporné, súd sa jeho (ne)platnosťou, resp. dôvodnosťou nezaoberal. Zároveň treba uviesť, že zákon neurčuje povinnosť, aby obsahom právneho úkonu odstúpenia od zmluvy bolo aj uvedenie dôvodu odstúpenia (či už zákonného alebo dohodnutého). Prípadné uvedenie dôvodov odstúpenia v písomnom (prípadne aj ústnom) odstúpení od zmluvy neznamená viazanosť týmito dôvodmi. Neexistencia dôvodov odstúpenia uvedených v odstúpení preto nevylučuje platnosť odstúpenia z iných skutočne existujúcich dôvodov.
35. S poukazom na to, že žalobca platne odstúpil od zmluvy o dielo, išlo v jeho prípade o výkon práva, pričom ako žalobca správne argumentoval, nemôže byť sankcionovaný za výkon práva. Dôvodné odstúpenie od zmluvy nie je porušením zmluvnej povinnosti, ale výkonom práva, ktoré vyplýva buď zo zákona alebo zo zmluvy. Zároveň podľa ustanovenia § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Zmluvné dojednanie v zmluve o dielo v čl. IX bod 9.1., v zmysle ktorého odstúpením od zmluvy zo strany žalobcu mu vzniká povinnosť vykonávať dielo ešte po dobu jedného mesiaca odo dňa odstúpenia od zmluvy a pri nedodržaní tejto lehoty povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu 1000 eur, je z tohto dôvodu neplatné.
36. Vznik zodpovednosti za škodu je založený na nevyhnutných predpokladoch, ktorými sú porušenie právnej povinnosti (protiprávnosť), vznik škody a príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a vznikom škody, ku ktorým sa ako štvrtý predpoklad uvádza neexistencia okolností vylučujúcich zodpovednosť. Pokiaľ ide o náhradu uplatnenej škody titulom reálne spôsobenej škody a ušlého zisku, súd dospel k záveru, že neboli naplnené uvedené zákonné predpoklady vzniku zodpovednosti žalobcu za škodu. Odstúpenie žalobcu od zmluvy o dielo nemalo znaky protiprávneho konania. Takisto na základe predložených dôkazov nebol preukázaný ani samotný vznik škody žalobcu. Pokiaľ ide o predložený dobropis žalovaného, nebolo v konaní preukázané, že si spoločnosť Allaert Aluminium uplatnila zmluvnú pokutu vo výške 3.212 eur voči žalovanému z dôvodu odchodu žalobcu z miesta výkonu práce. Napriek tomu, že žalovaný predložil súdu list od spoločnosti Allaert Aluminium zo dňa 22.05.2015, ktorý mal potvrdzovať, že spoločnosť Allaert Aluminium ukončila spoluprácu so žalovaným pre odchod pracovníkov žalovaného z miesta výkonu práce, tieto skutočnosti vyvracia obsah mailu zo dňa 28.05.2015. Žiadny iný dôkaz nebol v tomto smere súdu predložený, čo na unesenie dôkazného bremena žalovaného nestačilo. žalovaný súdu nepreukázal to, či medzi ním a spoločnosťou Allaert Aluminium bola zmluvne dojednaná zmluvná pokuta a jej podmienky, keďže ako vyplýva z obsahu mailu zo dňa 28.05.2015, dôvodom úhrady 3.212 eur bola škoda, ktorú utrpela spoločnosť Allaert Aluminium pri vybavovaní záležitostí súvisiacich s vykonávanou sociálnou inšpekciou. Žalovaný súdu nepreukázal, aké rozhodné právo sa malo aplikovať na jeho obchodné vzťahy so spoločnosťou Allaert Aluminium. Pokiaľ obe spoločnosti aplikovali na svoje obchodnoprávne vzťahy belgické právo, bolo povinnosťou žalovaného preukázať príslušné ustanovenia belgického právneho poriadku v otázke dojednania zmluvnej pokuty, nakoľko zásada iuria novit curia sa nevzťahuje na cudzie právo. Pokiaľ obe spoločnosti aplikovali vo vzájomnom obchodnom styku slovenský právny poriadok, súd konštatuje, že v takom prípade by dojednanie o zmluvnej pokute bolo neplatné minimálne pre nedostatok zákonnej formy, keď žalovaný uviedol, že so spoločnosťou Allaert Aluminium sa dohodli na zmluvnej pokute ústne. Okrem toho nebolo žalovaným v konaní preukázané, že by reálne vynaložil náklady na profesiu a iných živnostníkov, a to navyše v príčinnej súvislosti s tým, že malo dôjsť zo strany žalobcu k porušeniu zmluvnej povinnosti.
37. Ušlý zisk je stratou konkrétnej, reálnej a preukázateľnej príležitosti zhodnotenia majetku, avšak len za predpokladu, že pravdepodobnosť dosiahnutia zisku u poškodeného je s ohľadom na existujúce okolnosti toho ktorého konkrétneho prípadu vysoko pravdepodobná až blížiaca sa k istote. Nestačí pritom iba pravdepodobnosť rozmnoženia majetku, lebo musí byť naisto postavené, že pri pravidelnom behu vecí (nebyť protiprávneho konania škodcu alebo škodnej udalosti) mohol poškodený dôvodne očakávať zväčšenie svojho majetku, ku ktorému nedošlo práve v dôsledku konania škodcu (škodnej udalosti).
38. V konaní žalovaný uviedol, že čo sa týka objemu vykonaných prác zo strany spoločnosti Allaert Aluminium mu bol sľúbený každoročne nárast minimálne o 100 %, pričom toto svoje tvrdenie nepodporil dostatočnými dôkazmi. Predložené faktúry a výpis z bankové účtu žalobcu o úhradách spoločnosti Allaert Aluminium nepreukazujú pravidelné dosahovanie zisku s pravdepodobnosťou hraničiacou s istotou. Takéto konštatovanie na základe predložených dôkazov by bolo predčasné. V danom prípade je však
irelevantné uvažovať o prípadnom ušlom zisku, keďže ako už súd uviedol, v konaní nebolo preukázané, že by žalobca konal protiprávne a spôsobil tak žalovanému škodu (ušlý zisk).
39. Zároveň je potrebné uviesť, že pokiaľ ide o výšku škody, ktorá mala byť žalovanému spôsobená, žalovaný nedokázal presvedčivo ustáliť ani jej výšku, keď v priebehu konania niekoľkokrát menil jednotlivé položky.
40. Súd nevykonal dôkaz výpisom hovorov od operátora Orange Slovensko, a.s. z dôvodu jeho nadbytočnosti, keďže tento dôkaz by nemal vplyv na rozhodnutie v merite veci.
41. Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného z dôkazov predložených stranami a na základe vykonaných dôkazov žalobný návrh žalobcu považoval za nesporný a teda dôvodný. Vzájomný žalobný nárok žalovaného voči žalobcovi mal súd na základe predložených dôkazov za nepreukázaný a teda nedôvodný.
42. Súd nepovažoval za potrebné zaoberať sa ďalšou pre vec nepodstatnou argumentáciou strán prezentovanou v konaní, pretože s poukazom na ustálenú judikatúru Európskeho súdu pre ľudské práva pri odôvodnení súdneho rozhodnutia sa nevyžaduje, aby na každý argument strany, aj na taký, ktorý je pre rozhodnutie bezvýznamný, bola daná odpoveď v odôvodnení rozhodnutia (viď uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 2Cdo 216/2012 a nález Ústavného súdu SR III. ÚS 119/03-30).
43. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
44. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
45. Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
46. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
47. Pri posudzovaní požadovaného úroku z omeškania vychádzal súd zo skutočnosti, že zo strany žalovaného nedošlo k úhrade dlžnej sumy, čím žalobcovi vznikol zákonný nárok požadovať popri plnení istiny aj úroky z omeškania a to dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých neuhradených faktúr, preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 1.690 eur od 04.03.2015 do zaplatenia, zo sumy 1.344 eur od 18.03.2015 do zaplatenia, a zo sumy 300 eur od 21.03.2015 do zaplatenia.
48. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako procesne úspešnej strane konania priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, keďže žalobca bol úspešný v rozsahu 100 % v časti konania o jeho nároku na zaplatenie sumy 3.334 eur, ako aj v časti vzájomnej žaloby žalovaného na zaplatenie sumy 1.557,05 eur. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
49. Svedok H. L. si v konaní uplatnil svedočné pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 19.04.2017, preto mu súd priznal nárok na svedočné v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP a na jeho úhradu zaviazal žalovaného v plnom rozsahu, keďže bol v konaní neúspešný.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z.).