Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/156/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Kristínou Srnkovou vo veci starostlivosti súdu o medzičasom plnoleté dieťa: P. X., Z.. XX.XX.XXXX, do dňa plnoletosti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, a maloleté dieťa: J. X., Z.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, obe deti bytom ako otec, deti rodičov- matky: A. X., Z.. XX.XX.XXXX, B. B. XXXX/XX, B. - X., t. č. prechodne bytom P. L. XXXX/X, Q.H., a otca: J. X., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXXX/XX, Q., o návrhoch otca na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, takto

rozhodol:

I. Súd zveruje maloleté dieťa J. X., Z.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti jej otca, ktorý ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.

II. Matka maloletého dieťaťa sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 90,- Eur mesačne, ktoré výživné je matka povinná platiť vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc dňom 02.09.2015.

III. Zročné výživné na maloleté dieťa za čas od 02.09.2015 do 25.08.2017 činí sumu 1.563,14 Eur, ktorú súd povoľuje matke splácať v pravidelných mesačných splátkach po 45,- Eur tak ako bežné výživné k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc prvou splátkou v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.

IV. Súd styk matky s maloletým dieťaťom neupravuje.

V. Súd konanie o zmenu zverenia do osobnej starostlivosti otca k medzičasom plnoletej P. X., Z.. XX.XX.XXXX zastavuje.

VI. Matka medzičasom plnoletého dieťaťa sa zaväzuje prispievať na výživu medzičasom plnoletého dieťaťa sumou 100,- Eur mesačne, ktoré výživné je matka povinná platiť vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám medzičasom plnoletého dieťaťa, počnúc dňom 12.01.2017.

VII. Zročné výživné na medzičasom plnoleté dieťa za obdobie od 12.01.2017 do 25.08.2017 činí sumu 800,- Eur, ktorú súd povoľuje matke splácať v pravidelných mesačných splátkach po 25,- Eur tak ako bežné výživné k rukám medzičasom plnoletého dieťaťa, počnúc prvou splátkou v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.

VIII. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XX/XXXX-XXX zo dňa 18.04.2011 v časti zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti a v časti vyživovacej povinnosti a platobného miesta na maloleté dieťa a na medzičasom plnoleté dieťa.

IX. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

X. Matka maloletého dieťaťa a medzičasom plnoletého dieťaťa je povinná nahradiť trovy konania štátu vo výške 142,- eur, ktoré je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Galanta, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Otec sa návrhom osobne podaným na tunajší súd dňa 02.09.2015 (konanie pôvodne vedené na tunajšom súde sp. zn. XXP/XXX/XXXX) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloletú J. do jeho osobnej starostlivosti. Výživné ponechal na rozhodnutí súdu, avšak žiadal, aby bolo určené ku dňu 01.08.2015. Svoj návrh odôvodnil najmä tým, že rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXC/XX/XXXX zo dňa 03.05.2011, právoplatným dňa 16.05.2011, bola maloletá J. zverená do výchovy a opatery matky. Nakoľko maloletá od 01.08.2015 žije v jeho spoločnej domácnosti, žiadal, aby súd po vykonanom dokazovaní zmenil vyššie uvedený rozsudok a rozhodol.

2. Otec sa ďalším návrhom osobne podaným na tunajší súd dňa 12.01.2017 (konanie pôvodne vedené na tunajšom súde sp. zn. XXP/X/XXXX) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloletú P. do jeho osobnej starostlivosti. Výživné ponechal na rozhodnutí súdu, avšak žiadal, aby bolo určené ku dňu 01.08.2016. Svoj návrh odôvodnil najmä tým, že rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXC/ XX/XXXX zo dňa 03.05.2011, právoplatným dňa 16.05.2011, bola maloletá P.Ú. zverená do výchovy a opatery matky. Nakoľko maloletá od 01.08.2016 žije v jeho spoločnej domácnosti s ním, pričom jej poskytuje osobnú plnohodnotnú starostlivosť, žiadal, aby súd zmenil vyššie uvedený rozsudok a rozhodol.

3. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 06.11.2015 boli na spoločné konanie spojené veci vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX s tým, že spoločné konanie bude vedené pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/ XXX/XXXX-XXX zo dňa 03.04.2017 boli na spoločné konanie spojené veci vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/X/XXXX s tým, že spoločné konanie bude vedené pod sp. zn. XXP/ XXX/XXXX.

4. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX sa matka detí, návrhom osobne podaným na súd dňa 24.06.2014, domáhala zákazu styku detí s ich otcom. Písomným podaním, osobne podaným na súd dňa 21.09.2016, zobrala svoj návrh späť a tunajší súd uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX- XXX zo dňa 22.09.2016 konanie v časti o návrhu matky na zákaz styku otca s maloletými deťmi zastavil.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, medzičasom plnoletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, čítaním sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, správou kolízneho opatrovníka, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, pripojenými spismi Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX a z neho uznesením na č. l. 159 a sp. zn. XXC/XX/XXXX a z neho rozsudkom na č. l. 116 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

6. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzičasom plnoletá P. a maloletá J. pochádzajú z rozvedeného manželstva rodičov. Práva a povinnosti rodičov k ich deťom boli naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XX/XXXX-116 zo dňa 18.04.2011. Týmto rozsudkom súd manželstvo rodičov rozviedol, maloleté deti na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matke, ktorá bola povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa otec zaviazal platiť na výživu maloletých detí mesačne po 100,- Eur na každé dieťa a v zmysle ktorej styk otca s maloletými deťmi zostal neobmedzený.

7. Otec detí na pojednávaniach dňa 09.06.2017 a 25.08.2017 uviedol, že vo vzťahu k maloletej J. trvá na návrhu, ktorý bol podaný v konaní vedenom pôvodne pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, nakoľko maloletá J. je v jeho osobnej starostlivosti od 01.08.2015. P. je tiež v jeho osobnej starostlivosti, avšak nevedel presne uviesť odkedy. Uviedol, že rešpektoval jej prianie, že chce byť s otcom. K matke si išla len pre osobné veci. Neprespávala tam. K svojmu priemernému mesačnému príjmu uviedol, že tento je vo výške 1.000,- Eur v hrubom. Je živnostník. Vlastní hnuteľné veci - osobné motorové vozidlá: zn. Chevrolet Cruze - rok výroby 2012, zn. Škoda Fabia - rok výroby 2002, zn. Škoda Felicia - rok výroby 1997, zn. Škoda Felicia -

rok výroby 2001 a skúter Aprilia - rok výroby 2013. Vlastní nehnuteľnosť - rodinný dom v Q., L.. Maloletá J. má v súčasnosti 14 rokov a po prázdninách bude navštevovať 9. ročník ZŠ v Q.. Je zdravá, zvýšené výdavky nemá. Otec žiadal určiť výživné na maloletú J. v sume 100,- eur mesačne.

8. Matka detí na pojednávaniach dňa 09.06.2017 a 25.08.2017 uviedla, že maloletá J. sa dňa 01.08.2015 odsťahovala k svojmu otcovi, u ktorého býva doteraz. Ďalej uviedla, že medzičasom plnoletá P. sa od nej odsťahovala približne v októbri alebo v novembri roku 2016 k priateľovi I., avšak medzitým chodila aj k matke, aj k otcovi. Poznamenala, že P. jej ukradla peniaze z účtu, nakoľko jej to kázal jej otec. Nemá záujem o styk so svojimi deťmi a chce plniť len formálne povinnosti voči nim. Uviedla, že s otcom detí sem tam komunikuje. Zdôraznila, že na maloletú J. prispieva mesačne výživným v sume 27,13 Eur. Na medzičasom plnoletú P. neprispieva nič. V súvislosti s určením výživného na deti žiadala zohľadniť jej príjem, ktorý je vo výške 570,- Eur mesačne, keď s ňou deti ešte žili v spoločnej domácnosti. Snažila sa im pokryť všetky potreby. Byt, ktorý bol v BSM si ponechala s tým, že otcovi detí vyplatila sumu, ktorú požadoval, a to vo výške 24.500,- Eur, avšak s tým, že úver si zobrala v sume 38.000,- Eur, lebo byt bol zadlžený. Od 24.07.2017 je nezamestnaná, pracovný pomer u zamestnávateľa Volkswagen Slovakia, a.s. bol ukončený v zmysle § 60 Zákonníka práce na jej žiadosť zo zdravotných dôvodov. V súčasnosti poberá nemocenské dávky, avšak za mesiac august jej ešte neboli vyplatené. Chce sa dať zdravotne do poriadku, hľadá si zamestnanie a od septembra by chcela nastúpiť do práce. Vlastní osobné motorové vozidlo zn. Chevrolet Aveo - 8. ročné a skúter Sym - 2. ročný. Vlastní 3 - izbový byt v Q., ktorý jej v jej výlučnom osobnom vlastníctve.

9. Medzičasom plnoletá P. na pojednávaniach uviedla, že zotrváva na návrhu otca (konanie pôvodne vedené pod sp. zn. XXP/X/XXXX) a žiada od matky určiť výživné v sume 100,- Eur mesačne, ktorá suma by bola primeraná jej výdavkom. Uviedla, že od septembra 2016, keď nastúpila do školy, býva u otca. S matkou sa nestýka. Od júna 2016 do decembra 2016 brigádovala v Hoteli City v Galante a mesačne si touto brigádou vedela zarobiť okolo 50,- Eur. Na začiatku bolo s mamou všetko v poriadku, avšak keď prišli prázdniny, nedala jej peniaze na vodičák, ako jej sľúbila. Otec jej dal 100,- Eur a ostatné si hradila sama zo zarobených peňazí z brigád. Postupne táto situácia vyústila do takého stavu, že matka sa o ňu nestarala, nekupovala ani potraviny na jedenie. So svojou sestrou býva u otca, majú spolu dobrý vzťah. Uviedla, že má 18 rokov, po prázdninách bude navštevovať 4. ročník Strednej školy v B.. Škola ju baví. Je zdravá, zvýšené výdavky nemá.

10. Kolízna opatrovníčka na pojednávaniach vo veci uviedla, že vo vzťahu k maloletej J. sú rodičia na osobnej starostlivosti otca o maloletú dohodnutí. Styk matky s maloletou J. navrhla ponechať bez obmedzenia a výživné od matky na maloletú navrhla najprv vo výške 100,- Eur, nakoľko maloletá chodí na ZŠ, avšak následne doporučila určiť výživné v sume 80,- Eur mesačne, nakoľko maloletá bude navštevovať 9. ročník ZŠ. Mala za to, že doterajšie výživné v sume 27,13 Eur mesačne poskytované matkou na maloletú J. je nedostačujúce. Vo vzťahu k medzičasom plnoletej P. za obdobie jej maloletosti by sa priklonila k sume výživného 100,- Eur mesačne.

11. Podľa § 121 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

12. Podľa § 38 ods. 1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.

13. Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

14. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez

návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

15. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

16. Podľa § 28 ods. 1 zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

17. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

18. Podľa § 65 ods. 1 zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

19. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

20. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

21. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné na maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

22. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že vo vzťahu k medzičasom plnoletej P. a maloletej J. boli práva a povinnosti rodičov k ich deťom naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XX/XXXX-116 zo dňa 18.04.2011, ktorým boli vtedy ešte obe maloleté deti na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti ich matky, ktorá bola povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok s tým, že otec sa zaviazal platiť na výživu maloletých detí mesačne po 100,- Eur na každé dieťa. Styk otca s maloletými deťmi zostal neobmedzený. Matka detí sa návrhom (vedeným v konaní sp. zn. XXP/XXX/XXXX), osobne podaným na tunajší súd dňa 24.06.2014, domáhala určenia zákazu styku otca s vtedy maloletými deťmi. Nakoľko svoj návrh vzala v priebehu konania späť, súd uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX-109 zo dňa 22.09.2016 konanie v časti o návrhu matky na zákaz styku otca s maloletými deťmi zastavil. Počas konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/

XXXX podal otec detí na súd dva návrhy na zmenu pôvodného rozsudku o úprave práv a povinností rodičov k ich deťom (rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XX/XXXX-116 zo dňa 18.04.2011), pričom prvý z nich sa týkal maloletej J. a bol osobne podaný na súd dňa 02.09.2015 (konanie pôvodne vedené pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX) a druhý sa týkal vtedy maloletej P. a bol osobne podaný na súd dňa 12.01.2017 (konanie pôvodne vedené pod sp. zn. XXP/X/XXXX). Oba tieto návrhy odôvodnil tým, že deti sa nachádzajú v jeho osobnej starostlivosti, a to od 01.08.2015 vo vzťahu k maloletej J. a od 01.08.2016 vo vzťahu k medzičasom plnoletej P.. Konania vedené pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX a sp. zn. XXP/X/XXXX boli postupne spojené súdom na spoločné konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX. Predbežným opatrením (teraz neodkladné opatrenie) - uznesením č. k. XXP/XXX/ XXXX-11 zo dňa 06.10.2015, právoplatným dňa 04.11.2015, tunajší súd ponechal maloletú J. v osobnej starostlivosti otca, do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a matke uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 30% zo sumy životného minima stanoveného osobitným predpisom k rukám otca maloletej, dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zo spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/ XXX/XXXX a z neho z uznesenia zo dňa 09.08.2017 (č. l. 159 spisu) vyplýva, že konanie o návrhu matky (návrh zo dňa 31.08.2015) na zvýšenie výživného na maloleté dieťa bolo zastavené z dôvodu späťvzatia tohto návrhu matkou bez uvedenia dôvodu.

23. Zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrených pomerov na strane otca detí zo dňa 08.06.2017 vyplýva, že rodinný dom na adrese L. XXXX/XX, Q. je vo vlastníctve otca detí a pozostáva z piatich izieb, dvoch kuchýň, dvoch kúpeľní a dvoch sociálnych zariadení. Bývanie je priestranné, zariadené veľmi pekne, vkusne, všade bol poriadok a čisto. Náklady na domácnosť sú v sumách: 100,- Eur za plyn, 30,- Eur za elektrinu, 60,- Eur štvrťročne za vodu. Otec pracuje ako živnostník v oblasti stavebníctva. V spoločnej domácnosti s otcom býva medzičasom plnoletá P.Ú. (od augusta 2016), maloletá J. (od augusta 2015) a otcova družka X. Q., ktorá pracuje vo farmaceutickom sklade v Bratislave. Medzičasom plnoletá P. navštevuje strednú školu, odbor cestovný ruch a maloletá J. navštevuje ZŠ v Q.. Na maloletú J. platí matka minimálne výživné, na medzičasom plnoletú P. neprispieva nič. S matkou nie sú deti v kontakte, nenavštevujú sa. S otcovou družkou si obe deti rozumejú, obe chcú zostať bývať u svojho otca, kde majú vytvorené vhodné podmienky. Maloletá J. verbalizovala, že chce naďalej bývať u svojho otca, kde má pokoj a vhodné podmienky. So svojou matkou sa nekontaktuje. Prešetrenie pomerov na strane matky sa nepodarilo.

24. Pri určení zmeny výchovného prostredia, v ktorom bude maloletá J. vychovávaná, súd vychádzal z vyjadrení otca a kolízneho opatrovníka a maloletú zveril do osobnej starostlivosti otca, nakoľko sa už o ňu osobne stará, a to od 01.08.2015, a má všetky predpoklady pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloletú. Súd prihliadol na vyjadrenie maloletej jednoznačne prezentované v správe kolízneho opatrovníka, podľa ktorého chce zostať bývať u svojho otca, ako aj na uznesenie Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX-11 zo dňa 06.11.2015, právoplatné dňa 04.11.2015, ktorým bolo nariadené predbežné opatrenie (teraz neodkladné opatrenie) o ponechaní maloletej J. v osobnej starostlivosti otca, do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Matka sa o maloletú nezaujíma, prispieva na jej výživu len minimálnou čiastkou výživného v sume 27,13 Eur mesačne od právoplatnosti uznesenia, ktorým bolo nariadené predbežné opatrenie (teraz neodkladné opatrenie) a chce plniť len formálne povinnosti voči maloletej. Súd zároveň rozhodol, že právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok bude mať otec maloletej.

25. V čase predchádzajúceho rozhodovania súdu (konanie o rozvod manželstva a úprave pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode vedené na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. XXC/XX/XXXX) bola matka zamestnaná u zamestnávateľa X. X. - X., Q. s priemerným čistým mesačným príjmom za rok 2009 vo výške 346,59 Eur a za pomernú časť roka 2010 (január až október) vo výške 336,27 Eur. Matka poberala rodinné prídavky na obe deti vo výške 40,- Eur mesačne. Otec detí bol živnostníkom v oblasti stavebníctva. Z daňového priznania otca za rok 2009 vyplýva, že jeho príjem zo živnosti bol vo výške 10.250,- Eur a jeho výdavky boli vo výške 5.692,61 Eur. V čase predchádzajúceho rozhodovania súdu mala medzičasom plnoletá P. takmer 12 rokov a bola žiačkou 6. ročníka ZŠ. Jej výdavky boli v sume 20,- Eur za ZUŠ tanečný krúžok, v sume 28,- Eur za ZUŠ spev, harmonika, teória, v sume 5,- Eur za mliečnu desiatu, v sume 19,90 Eur za obedy v školskej jedálni a v sume 8,50 Eur za školskú družinu. K jej zvýšeným výdavkom patrili lieky na alergiu v sume 20,- Eur mesačne. Maloletá J. mala 7 rokov 10 mesiacov a bola žiačkou 2. ročníka ZŠ. Výdavky na maloletú boli v sume 20,- Eur

za ZUŠ tanečný krúžok, v sume 28,- Eur za ZUŠ spev, harmonika, teória, v sume 5,- Eur za mliečnu desiatu, v sume 19,90 Eur za obedy v školskej jedálni a v sume 8,50 Eur za školskú družinu.

26. Súd preskúmal na základe účastníkmi predložených a súdom zabezpečených potvrdení príjmy a majetkové pomery oboch rodičov a zistil, že matka bola v čase od 24.11.2011 do 24.07.2017 zamestnaná u zamestnávateľa Volkswagen Slovakia, a.s., Bratislava ako lakovník - brúsič a jej čistý priemerný mesačný príjem za kalendárny rok 2016 bol vo výške 946,76 Eur a za pomernú časť roka 2017 (január až máj) bol 951,02 Eur. Matka vlastní nehnuteľnosť, a to 3 - izbový byt v Q., ktorý jej v jej výlučnom osobnom vlastníctve a hnuteľné veci - osobné motorové vozidlo zn. Chevrolet Aveo - 8. ročné a skúter Sym - 2. ročný. K mesačným výdavkom matky patria platby za nájomné vo výške 158,- Eur, za elektrinu vo výške 37,- Eur, za Wi-fi vo výške 16,60 Eur mesačne, za Skyling vo výške 8,80 Eur, za kredit na mobilný telefón vo výške 10,- Eur, za výživné na maloletú J. vo výške 27,13 Eur, za splátku na úver Prima banka vo výške 166,94 Eur, za splátku na úver Prima banka vo výške 41,43 Eur, za poistenie Generali vo výške 52,79 Eur, za poistenie nehnuteľnosti k úveru vo výške 2,63 Eur (10,50 Eur štvrťročne), za splátku KK Cetelem vo výške 30,- Eur, za splátku KK Cetelem 60,- Eur a za splátku na úver SLSP vo výške 200,- Eur. Otec je živnostník v oblasti stavebníctva. Z daňového priznania otca za rok 2016 vyplýva, že jeho príjem zo živnosti bol vo výške 5.047,90 Eur a jeho výdavky boli vo výške 2.743,12 Eur. Otec poberá prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur mesačne. Vlastní osobné motorové vozidlá: zn. Chevrolet Cruze - rok výroby 2012, zn. Škoda Fabia - rok výroby 2002, zn. Škoda Felicia - rok výroby 1997, zn. Škoda Felicia - rok výroby 2001 a skúter Aprilia - rok výroby 2013. Okrem toho otec vlastní nehnuteľnosť - rodinný dom v Q., L.. Priemerný mesačný príjem otcovej družky je vo výške 593,22 Eur.

27. Maloletá J. má v súčasnosti 14 rokov a 2 mesiace a bude navštevovať 9. ročník Základnej školy v Q.L.. Je zdravá, zvýšené výdavky má v súvislosti so zubným strojčekom. Výdavky maloletej J.Á. predstavujú platby v škole - lyžiarsky kurz v sume 80,- Eur, Oswienčim v sume 30,- Eur, poplatky (triedny fond, ZRPŠ, ...) v sume 50,- Eur, školské potreby v sume 10,- Eur. Okrem toho používa zubný strojček

- horný v sume 195,- Eur a dolný v sume 165,- Eur, s čím sú spojené mesačné poplatky v sume 10,- Eur. Medzi jej ďalšie výdavky patria výdavky na drogériu vo výške 10,- Eur, na mobil vo výške 10,- Eur, šošovky vo výške 8,30 Eur, roztok vo výške 10,- Eur, jedlo vo výške 75,- Eur a oblečenie vo výške 50,- Eur. Súd ustálil výšku mesačných výdavkov maloletej J. v sume 188,30 Eur (poplatky za ZRPŠ a triedny fond v sume 50,- Eur : 10 mesiacov školskej dochádzky = 5,- Eur mesačne, školské potreby 10,- Eur, poplatky za zubný strojček 10,- Eur, drogéria 10,- Eur, mobil 10,- Eur, šošovky a roztok 18,30 Eur, jedlo 75,- Eur a oblečenie 50,- Eur). Výdavky na horný a dolný zubný strojček v sume 360,- Eur boli jednorazové. Výdavky na lyžiarsky kurz v sume 80,- Eur a na výlet do Oswienčimu v sume 30,- Eur boli jednorazové a po ich prepočítaní na mesiac, táto suma predstavovala mesačne (10 mesiacov školskej dochádzky) sumu 11,- Eur.

28. Pri rozhodovaní o určení výživného zo strany matky na maloletú J. vychádzal súd z príslušných ustanovení zákona o rodine upravujúcich vyživovaciu povinnosť rodičov k ich maloletému dieťaťu, zo zmeny výchovného prostredia a tiež z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky, ktoré odôvodňujú možnosť poskytovania výživného na maloleté dieťa v sume 90,- Eur mesačne. Súd pri svojom rozhodovaní prihliadol na skutočnosť, že matka bola do 24.07.2017 zamestnaná a jej priemerný čistý mesačný príjem za rok 2016 bol vo výške 946,76 Eur a za pomernú časť roka 2017 (január až máj) bol vo výške 951,02 Eur. Súd mal za to, že pokiaľ matka maloletej prispeje na jej výživu sumou 90,- Eur mesačne a otec minimálne sumou 75,- Eur a zostávajúcu časť výživného zo strany matky vykompenzuje svojou osobnou starostlivosťou o maloletú, s prirátaním sumy poskytovanej titulom rodinných prídavkov vo výške 23,52 Eur mesačne vytvorí sa dostatok finančných prostriedkov na krytie odôvodnených potrieb maloletej J.. Nebolo možné zohľadniť výdavky na strane matky, ktoré súvisia s bežným spôsobom života a s uspokojovaním ostatných potrieb (napr. bývanie, pôžičky, úvery), pretože všetky takéto výdavky sú síce štandardné a zväčša aj nevyhnutné, v zmysle ust. § 62 ods. 5 zákona o rodine ale nemajú prednosť pred výživným, ktoré má vždy prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov. V čase rozhodovania súdu v danej veci bola síce matka už nezamestnaná, avšak súd na uvedenú skutočnosť neprihliadol, nakoľko k zániku pracovného pomeru u zamestnávateľa došlo na žiadosť matky podľa § 60 Zákonníka práce, čo odôvodnila svojimi zdravotnými problémami. Verbalizované zdravotné problémy však matka súdu nepreukázala žiadnymi lekárskymi potvrdeniami, ani žiadnym iným spôsobom.

29. Nakoľko matke vznikol dlh na výživnom na maloletú J. za obdobie od 02.09.2015 do 25.08.2017 vo výške 1.563,14 Eur (za mesiace 9, 10, 11, 12/2015, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12/2016, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8/2017, teda suma 90,- Eur/mes. x 24 mesiacov =2.160,- Eur - 596,86 Eur =1.563,14 Eur), súd jej v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 povolil tento dlh zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 45,- Eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným po právoplatnosti rozsudku pod následkami straty výhody splátok tak, aby dlh bol zaplatený do troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v tejto veci, nakoľko táto výška splátok sa javí ako zodpovedajúca jednak potrebám maloletého dieťaťa, ako aj finančným pomerom matky. Suma 596,86 Eur predstavuje uskutočnené platby matky na výživné pre maloletú J. mesačne v sume 27,13 Eur za mesiace 11, 12/2015, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12/2016, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8/2017, tak ako jej to bolo uložené predbežným opatrením (teraz neodkladné opatrenie)

- uznesením Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX-11 zo dňa 06.10.2015, právoplatným dňa 04.11.2015. Súd priznal právo na výživné maloletej J. od jej matky odo dňa začatia konania, t. j. odo dňa 02.09.2015, kedy bol na tunajší súd osobne podaný návrh otca, nakoľko otec nepreukázal súdu existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré by umožňovali priznať výživné pre maloleté dieťa spätne v zmysle ust. § 77 ods. 1 zákona o rodine.

30. Styk matky s maloletou súd ponechal neupravený, nakoľko za súčasného stavu, kedy matka verbalizuje, že sa nechce stýkať s maloletou a chce plniť len formálne povinnosti voči nej by akákoľvek úprava styku bola nadbytočná a neopodstatnená. Súd v tejto súvislosti zdôrazňuje že rodič má právo sa s dieťaťom stýkať, nie je to však jeho povinnosť, rovnako ani dieťa nemá zákonom uloženú povinnosť sa s rodičom stretávať a nemožno ich preto k tomu nútiť. Skutočnosť, že súd styk matky s maloletou autoritatívne neupravil však nevylučuje, aby sa vzťah medzi matkou a maloletou obnovil.

31. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

32. Podľa § 161 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

33. Po podaní návrhu otca zo dňa 12.01.2017 na zmenu úpravy práv a povinností k maloletej P.E., nadobudla dňa 27.04.2017 P.Ú. plnoletosť. Nadobudnutie plnoletosti dieťaťa predstavuje prekážku v rozhodovaní súdu o jeho zverení do osobnej starostlivosti jednému z rodičov, resp. zmeny východného prostredia. V uvedenom prípade sa jedná o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a to s poukazom na skutočnosť, že v čase podania návrhu maloletá P. nadobudla počas konania, resp. pred konečným rozhodnutím súdu vo veci samej, plnoletosť, preto súd konanie v časti o zmenu zverenia plnoletej P. do osobnej starostlivosti otca zastavil.

34. Medzičasom plnoletá P. má v súčasnosti 18 rokov a 4 mesiace a bude navštevovať 4. ročník Strednej školy v Q., odbor cestovný ruch. Je zdravá, zvýšené výdavky má v súvislosti s liekmi na alergiu a zubným strojčekom. Jej výdavky predstavujú platby za auto vo výške 60,- Eur, za telefón vo výške 22,- Eur, za drogériu vo výške 15,- Eur, za lieky na alergiu vo výške 10,- Eur, za oblečenie vo výške 50,- Eur, za zubára vo výške 27,- Eur, za zubný strojček - horný vo výške 195,- Eur a dolný vo výške 165,- Eur, s čím sú spojené mesačné poplatky vo výške 15,- Eur, za výlety vo výške 25,- Eur, za školské potreby vo výške 10,- Eur a za jedlo vo výške 75,- Eur. Súd ustálil výšku mesačných výdavkov medzičasom plnoletej P. v sume 309,- Eur (auto 60,- Eur, telefón 22,- Eur, drogéria 15,- Eur, lieky na alergiu 10,- Eur, oblečenie 50,- Eur, zubár 27,- Eur, poplatky za zubný strojček 15,- Eur, výlety 25,- Eur, školské potreby 10,- Eur, jedlo vo výške 75,- Eur). Výdavky na horný a dolný zubný strojček v sume 360,- Eur boli jednorazové.

35. Konanie vo veciach výživného plnoletých osôb je z povahy veci návrhové a súd v konaní nemôže priznať viac, než čoho sa navrhovateľ domáha (§ 40 . Keďže medzičasom plnoletá P. zotrvala na návrhu otca na určení výživného od matky aj po dosiahnutí svojej plnoletosti a žiadala určiť výživné v sume 100,- Eur mesačne, súd nemohol prekročiť tento návrh plnoletého dieťaťa a prisúdiť viac, než čoho sa domáha. Pri rozhodovaní o určení výživného zo strany matky na medzičasom plnoletú P. vychádzal súd z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky, ktoré odôvodňujú možnosť poskytovania výživného na plnoleté dieťa v sume 100,- Eur mesačne, ako aj zo skutočnosti, že plnoleté dieťa sa toho času ešte pripravuje na budúce povolanie, a teda nie je schopné samé sa živiť. Súd pri svojom

rozhodovaní prihliadol na skutočnosť, že matka bola do 24.07.2017 zamestnaná a jej priemerný čistý mesačný príjem za rok 2016 bol vo výške 946,76 Eur a za pomernú časť roka 2017 (január až máj) bol vo výške 951,02 Eur. Súd nezohľadnil výdavky na strane matky, ktoré súvisia s bežným spôsobom života a s uspokojovaním ostatných potrieb (napr. bývanie, pôžičky, úvery), pretože všetky takéto výdavky sú síce štandardné a zväčša aj nevyhnutné, v zmysle ust. § 62 ods. 5 zákona o rodine ale nemajú prednosť pred výživným, ktoré má vždy prednosť pred ostatnými výdavkami rodičov. V čase rozhodovania súdu v danej veci bola síce matka už nezamestnaná, avšak súd na uvedenú skutočnosť neprihliadol, nakoľko k zániku pracovného pomeru u zamestnávateľa došlo na žiadosť matky podľa § 60 Zákonníka práce, čo odôvodnila svojimi zdravotnými problémami. Verbalizované zdravotné problémy však matka súdu nepreukázala žiadnymi lekárskymi potvrdeniami, ani žiadnym iným spôsobom.

36. Nakoľko matke vznikol dlh na výživnom na medzičasom plnoletú P. za obdobie od 12.01.2017 do 25.08.2017 vo výške 800,- Eur (za mesiace 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8/2017, teda suma 100,- Eur/mes. x 8 mesiacov), súd jej v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 povolil tento dlh zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 25,- Eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným po právoplatnosti rozsudku pod následkami straty výhody splátok tak, aby dlh bol zaplatený do troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v tejto veci, nakoľko táto výška splátok sa javí ako zodpovedajúca jednak potrebám medzičasom plnoletého dieťaťa, ako aj finančným pomerom matky. Súd priznal právo na výživné medzičasom plnoletej P. od jej matky odo dňa začatia konania, t. j. odo dňa 12.01.2017, kedy bol na tunajší súd osobne podaný návrh otca, nakoľko otec nepreukázal súdu existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré by umožňovali priznať výživné pre medzičasom plnoleté dieťa za obdobie jeho maloletosti spätne v zmysle ust. § 77 ods. 1 zákona o rodine.

37. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

38. Súd zároveň zaviazal matku maloletého dieťaťa a medzičasom plnoletého dieťaťa nahradiť trovy konania štátu, a to konkrétne vo výške 142,- Eur, keď druhý manžel uhradil preddavkovo trovy dôkazu na znalecké dokazovanie vo výške 600,- Eur. Znalecké dokazovanie súd nariadil v konaní o návrhu matky na zákaz styku otca s maloletými deťmi. Súd pri nariadení znaleckého dokazovania znalcom z odboru - psychológia, odvetvie poradenská psychológia X.. X. F. uložil povinnosť zaplatiť preddavok vo výške 600,- Eur na trovy znaleckého dokazovania len otcovi maloletých detí. V konečnom rozhodnutí vo veci samej súd ustálil, že nemožno vylúčiť záujem oboch rodičov na znaleckom dokazovaní, nakoľko sa nevedeli dohodnúť v otázke styku otca s maloletými deťmi a znalecké dokazovanie navrhla i matka maloletých detí. S poukazom na uvedené mal súd za to, že je spravodlivé, aby sa na odmene pre znalca podieľala aj matka maloletého dieťaťa a medzičasom plnoletého dieťaťa, aj keď v menšom rozsahu ako otec detí. O nároku znalca na znalečné rozhodol súd uznesením Okresného súdu Galanta č. k. XXP/ XXX/XXXX-71 zo dňa 12.08.2015, ktorým priznal znalcovi X.. X. F. znalečné vo výške 742,- Eur, ktoré malo byť znalcovi vyplatené z preddavku na znalecké dokazovanie vo výške 600,- Eur, zloženého otcom detí a zvyšná suma 142,- Eur mala byť znalcovi vyplatená predbežne zo štátnych prostriedkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 . Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.

Podľa štvrtej časti sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.