Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Opravné_uznesenie_17C-97-2015.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Subarea
17C/97/2015
Opravné uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobkýň: 1/ Z. P., J.. XX.XX.XXXX, G. Č. M. XXXX/XX, XXX XX Y., X/ F.. S. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. Č. M. XXXX/XX, XXX XX Y., oboch právne zastúpených: Mgr. Barbora Kleinová Bučková, advokátka, so sídlom Priehradka 20, 036 01 Martin, proti žalovaným: 1/. F. N.Í. P., J.. XX.XX.XXXX, G. L. XXXX/XX, XXX XX S., X/ F.. V. P.Q., J.. XX.XX.XXXX, G. XX P., U. E. E., O., Í., X/ S. P.Q., J.. XX.XX.XXXX, G. L. XXXX/XX, XXX XX Martin, všetci právne zastúpení: JUDr. Mario Buksa, právne služby, s.r.o., so sídlom Červenej armády 1, 036 01 Martin, IČO: 36 862 819 , v konaní o zaplatenie sumy vo výške 864,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Výrok I. rozsudku tunajšieho súdu, vyhláseného na pojednávaní, konanom dňa 06.07.2017, v zápisnici o pojednávaní, žurnalizovanej na č. l. 177-178 spisu, sa opravuje tak, že správne znie: „Žalovaní v rade 1) a 3) sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom v rade 1) a 2) sumu 835,25 € a trovy konania v sume 772,59 €, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 100,- € počnúc dňom 10.8.2017 s tým, že každá ďalšia mesačná splátka bude splatná vždy k 10. dňu príslušného mesiaca. V prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky, sa stáva splatný celý dlh naraz so splatnosťou nezaplatenej splátky.“
II. Výrok I. rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 06.07.2017, č. k. 17C/97/2015 - 197, sa o p r a v u j e tak, že správne znie: „Žalovaní v rade 1) a 3) sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom v rade 1) a 2) sumu 835,25 € a trovy konania v sume 772,59 €, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 100,- € počnúc dňom 10.8.2017 s tým, že každá ďalšia mesačná splátka bude splatná vždy k 10. dňu príslušného mesiaca. V prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky, sa stáva splatný celý dlh naraz so splatnosťou nezaplatenej splátky.“
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 16..2014, sa žalobkyne domáhali, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovaným uložil povinnosť zaplatiť im sumu vo výške 864 € s príslušenstvom.
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 06.07.2017, č. k. 17C/97/2015 - 197, ktorým schválil medzi stranami sporu súdny zmier.
3. V písomnom vyhotovení vydaného rozsudku, ako aj v zápisnici o jeho verejnom vyhlásení došlo k chybe v písaní, keď súd vo výroku I. uviedol, že „žalovaní v rade 1/ a 3/ sa zaväzujú zaplatiť žalobcom v rade 1/ a 2/...“, pričom správne malo byť uvedené, že „žalovaní v rade 1/ a 3/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom v rade 1/ a 2/...“ . Táto skutočnosť je zrejmá zo zápisnice o pojednávaní, kde právna zástupkyňa vzhľadom na uzavretú mimosúdnu dohodu navrhla, aby súd schválil zmier v znení: žalovaní v rade 1/ a 3/ sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcom v rade 1/ a 2/...
4. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.08.2016, právny zástupca žalobkýň navrhol, aby súd opravil uvedenú chybu v písaní.
5. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Nakoľko išlo o chyby v písomnom vyhotovení rozsudku a v uvedenej zápisnici z pojednávania, súd v súlade s vyššie cit. ustanovením CSP opravil chyby v písaní I. výroku rozsudku, tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.