Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/49/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Hupkom, v sporovej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zast.: JUDr. Pavol Pospecha, advokát, so sídlom Lichnerova 23, 903 01 Senec, proti žalovaným: v 1. rade: Okulovsky, spol. s.r.o. v likvidácii, so sídlom Sedmokrásková 6, 821 01 Bratislava, IČO: 48 013 901, v 2. rade: V. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, XXX XX X., zast. advokátskou kanceláriou: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 47 445 092, o zaplatenie 11.870,96 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému v 1. rade a žalovanému v 2. rade súd p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 09.03.2021 a zmenenou dňa 29.03.2021, sa žalobca voči žalovaným domáhal zaplatenia sumy 11.870,96 EUR s príslušenstvom titulom vrátenia poskytnutého úveru. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 05.08.2016 uzatvoril so žalovaným v 1. rade na výkon jeho podnikateľskej činnosti zmluvu o úvere č. XXXXXX, na základe ktorej mu poskytol úver vo výške 4.000,- EUR. Poskytnutý úver sa žalovaný 1. zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 252,52 EUR, v termínoch podľa splátkového kalendára. Ako spoludlžník zmluvu podpísala aj konateľka spoločnosti V. W. - žalovaná v 2. rade. Žalovaný v 1. rade sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru. Listom zo dňa 08.03.2017 oznámil žalobca žalovanému 1., že je v omeškaní s úhradou splátok 1,2,3,4,5,6. Súčasne mu oznámil, že dňa 18.03.2017 sa stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Celková suma dlhu predstavuje súčet neuhradených splátok, teda 11.870,96 EUR. Žalobca si tiež uplatňuje nárok na úrok z omeškania podľa nariadenia vlády č. , a to vo výške 9%.

2. Dňa 10.06.2021 doručil súdu vyjadrenie k žalobe žalovaný v 2. rade. Žalobcov nárok neuznáva v celom rozsahu. Uvádza, že zmluvná odmena, ktorá bola dohodnutá v prípade riadneho splácania v sume 8.120,96 EUR je v rozpore s poctivým obchodným stykom a o viac ako 200% prevyšuje istinu úveru. Žalobca tiež nemá nárok na náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 354,86 EUR, pretože pokus o zmier nemožno považovať za úkon právnej služby v konaní. Žalobca v žalobnom návrhu v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru odkazuje na ustanovenie čl. 10 bod 10.4, podľa názoru žalovaného v 2. rade však zmluva o úvere oprávnenie vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru uvádza aj v čl. 16 bod 16.1, v zmysle ktorého sa úver stáva okamžite splatným

v prípade neplnenia záväzku v zmysle niektorej z možností podľa čl. 15 bod 15.1. zmluvy o úvere. Keďže žalovaní neuhradili už prvú splátku, okamžitá splatnosť nastala dňa 25.09.2016. S poukazom na uvedené žalovaný v 2. rade vznáša námietku premlčania, nakoľko premlčacia doba uplynula 26.09.2020. Dňa 22.11.2021 žalovaný v 2. rade doplnil svoje vyjadrenie a uviedol, že pri poskytnutí pôžičky bol uvedený do omylu a zmluvu o úvere považuje za neplatný právny úkon.

3. Súd vo veci vykonal dňa 26.05.2022 pojednávanie, na ktoré sa nedostavili strany sporu ani ich zástupcovia. Doručenie predvolania mali strany riadne vykázané, z neúčasti sa ospravedlnili a súhlasili s konaním pojednávania v ich neprítomnosti. Neprítomný žalovaný v 1. rade mal doručenie predvolania vykázané fikciou doručenia.

4. Súd sa oboznámil s tvrdeniami strán sporu ako aj nimi predloženými listinnými dôkazmi a vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav veci:

5. Na podklade žiadosti o úver zo dňa 19.07.2016, požiadal žalovaný v 1. rade konajúci konateľkou žalovanou v 2. rade o poskytnutie úveru vo výške 4.000,- EUR, so splatnosťou v 48 mesiacoch, s výškou mesačnej splátky 252,53 EUE a celkovou sumou na úhradu 12.121,21 EUR. Úver mal byť poskytnutý na účel opravy automobilu, nákup kancelárskeho zariadenia a potrieb.

6. Dňa 06.08.2016 uzatvorili žalobca ako veriteľ, žalovaný v 1. rade ako dlžník a žalovaná v 2. rade ako spoludlžník, zmluvu o úvere č. XXXXXX-XXXXX, na základe ktorej veriteľ poskytol dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti úver v dohodnutej výške 4.000,- EUR s podmienkami ako boli dohodnuté v žiadosti o úver. Podľa čl. 10.4. písm. b) zmluvy, v prípade, že dlžník neuhradí ktorúkoľvek splátku podľa aktuálneho splátkového kalendára do 75 kalendárnych dní od dňa jej splatnosti a/alebo v prípade, že dlžník je v omeškaní s úhradou iného peňažného záväzku podľa tejto zmluvy a/alebo v prípade, že poruší niektoré ustanovenia tejto zmluvy, najmä ustanovenia odseku 15.1 tejto zmluvy a/alebo v prípade, že poruší niektoré ustanovenia tejto zmluvy, najmä ustanovenia odseku 15.1 zmluvy (okrem 15.1. písm. a) a/alebo v prípade, že ktorékoľvek z prehlásení dlžníka uvedené v tejto zmluve či žiadosti o poskytnutie úveru je alebo sa stane nepravdivé, je veriteľ oprávnený požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré sa podľa zmluvy majú stať splatnými v budúcnosti, a to ku dňu uvedenému v oznámení podľa tohto ustanovenia.

Podľa čl. 15.1. písm. a) zmluvy, ktorákoľvek z nižšie uvedených udalostí bude považovaná za prípad neplnenia: v deň splatnosti nebude uhradená splatná splátka alebo iný splatný záväzok podľa tejto zmluvy.

Podľa čl. 16.1. písm. b) zmluvy, ak dôjde k porušeniu povinností uvedených v odseku 15.1. tejto zmluvy a úver sa stane okamžite splatným, je veriteľ oprávnený podniknúť také právne kroky, ktoré môže považovať podľa svojho vlastného uváženia za účelné, t.j. hlavne požadovať, aby dlžník bez zbytočného odkladu splatil na výzvu veriteľa všetky svoje peňažné záväzky voči veriteľovi podľa tejto zmluvy.

7. Podľa splátkového ku zmluve u úvere, bol žalovaný v 1. rade povinný platiť splátky vo výške 252,52 EUR v celkovom počte 48 mesačných splátok, s dátumom splatnosti prvej splátky 25.09.2016.

8. Dňa 08.03.2017 zaslal žalobca žalovanému v 1. rade oznámenie o okamžitej splatnosti úveru. Žalobca uviedol, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátok č. 1,2,3,4,5,6. Obdobné oznámenie žalobca zaslal aj žalovanej v 2. rade.

9. Listom zo dňa 13.04.2017 adresovanej žalovanej v 2. rade právny zástupca žalobcu zaslal pokus o zmier pred začatím súdneho konania a žiadal o úhradu celkovej sumy 12.486,75 EUR.

10. Žalovaná v 2. rade predložila súdu čestné vyhlásenie V. N. zo dňa 08.11.2021, v ktorom vyhlásil, že žalovanú v 2. rade s pôžičkou od žalobcu vedome uviedol do omylu. Peniaze minul pre vlastnú potrebu.

11. Po právnej stránke posúdil súd vec nasledovne:

12. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

13. Podľa , strany sa môžu odchýliť od ustanovení tejto časti zákona alebo jej jednotlivé ustanovenia vylúčiť s výnimkou ustanovení a , až 272, , až 289, , , , a , , , , , , , a, b, , , až 369d, , , , , , až 408, a, , , , , , , , , , , , , , , , , , až 4, , , , a, a, , ods. 1 a , , , , , a c.

14. Podľa , pri práve na čiastkové plnenie plynie premlčacia doba pre každé čiastkové plnenie samostatne. Ak sa pre nesplnenie niektorého čiastkového záväzku stane splatný celý záväzok, plynie premlčacia doba od doby splatnosti nesplneného záväzku.

15. Podľa , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

16. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa , veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

18. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná a preto je potrebné ju zamietnuť.

19. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 11.870,96 EUR s príslušenstvom, z titulu dlžnej sumy z poskytnutého úveru. Medzi stranami nebolo sporné, že medzi žalobcom ako veriteľom, žalovaným v 1. rade ako dlžníkom a žalovaným v 2. rade ako spoludlžníkom bola uzatvorená zmluva o poskytnutí podnikateľského úveru, na základe ktorej bol žalobcom poskytnutý žalovanému úver vo výške 4.000,- EUR, ktorý sa žalovaný v 1. rade zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Rovnako sporným medzi stranami sporu nebolo, že žalovaný v 1. rade poskytnutý úver riadne nesplácal a nesplatil už 1. splátku v zmysle dohodnutého splátkového kalendára, ako ani ďalšie mesačné splátky.

20. V konaní zostalo sporné, či žalobca má nárok na zaplatenie dlžnej sumy predovšetkým z toho dôvodu, že žalovaná v 2. rade vzniesla námietku premlčania. Ďalej tiež to, že žalovaná v 2. rade považuje dohodu o zmluvnej odmene za odporujúcu dobrým mravom a tiež poukazuje, že pri uzatváraní zmluvy bola uvedená do omylu, a preto ju považuje za neplatný právny úkon.

21. Keďže bola v konaní vznesená námietka premlčania, ktorá má hmotnoprávny charakter a jej dôvodnosť spôsobuje oslabenie uplatneného práva v konaní pred súdom v takom rozsahu, že premlčané právo nemožno žalobcovi priznať, súd sa v prvom rade musel vysporiadať s dôvodnosťou tejto námietky.

22. V danom prípade mal súd za preukázané, že žalobca žalovanému v 1. rade úver riadne poskytol a žalovaný v 1. rade ho prijal. V zmysle dohodnutého splátkového kalendára mal žalovaný žalobcovi úver splácať mesačne, počnúc dňom 25.09.2016 vo výške 252,52 EUR. Ďalšie splátky boli dohodnuté na deň 25.10.2016, 25.11.2016 atď. Skutočnosť, že žalovaný v 1. rade nezaplatil ani jednu splatnú splátku, bola medzi stranami nesporná. V zmysle čl. 10.4. v spojení s čl. 15.1. a 16.1. sa zmluvné strany dohodli na podmienkach, za splnenia ktorých nastane okamžitá splatnosť poskytnutého úveru. Okamžitá splatnosť úveru mala v danom prípade nastať za predpokladu, že dlžník neuhradí v deň splatnosti splatnú splátku alebo iný splatný záväzok podľa zmluvy. Keďže ako súd ustálil žalovaní neuhradili už prvú splátku a teda sa s plnením záväzku omeškali hneď pri prvej splátke, splatnej 25.09.2016, dňom nasledujúcim po dni splatnosti nastali účinky okamžitej

splatnosti úveru a s tým aj začiatok plynutia premlčacej doby podľa v spojení s . Premlčacia doba tak začala plynúť dňom 26.09.2016 a uplynula dňom 26.09.2020. Keďže žalobca uplatnil svoj nárok na súde žalobou doručenou elektronicky až dňa 09.03.2021, je jeho nárok potrebné považovať za premlčaný a preto ho nemožno priznať.

23. V tejto súvislosti súd ešte poznamenáva, že námietku premlčania v konaní síce vzniesla len žalovaná v 2. rade, podľa názoru súdu však v danom prípade žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade tvorili nerozlučné spoločenstvo, keďže zmluvu o úvere uzatvárali v postavení dlžníka a spoludlžníka a následne aj žalobca v podanej žalobe navrhoval zaviazať žalovaných na zaplatenie uplatneného nároku spoločne a nerozdielne. Z uvedeného tak vyplýva, že námietka vznesená žalovaným v 2. rade má právne účinky aj vo vzťahu žalobného nároku žalobcu voči žalovanému v 1. rade a preto aj voči nemu je potrebné tento nárok považovať za premlčaný.

24. Keďže ako súd uviedol vyššie, už dôvodné vznesenie námietky premlčania spôsobuje také právne následky, že premlčané právo nemožno v súdnom konaní priznať, súd nepovažoval za hospodárne sa bližšie v konaní zaoberať ďalšími spornými skutočnosťami a otázkami, na ktoré poukazovala žalovaná v 2. rade.

25. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže súd nárok žalobcu po vznesenej námietke premlčania posúdil ako premlčaný, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku a žalobu žalobcu zamietol.

26. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mali žalovaní v konaní plný úspech, súd im priznal náhradu trov konania proti neúspešnému žalobcovi v plnom rozsahu.

27. O výške trov konania súd rozhodne v zmysle samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada

mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).