Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-142-2009.pdf
PDF · 65.79 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/142/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Fitta a prísediacich Jitky Tropekovej a Ing. Magdalény Šišovej, v trestnej veci proti obž. X. I., pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.08.2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný X. I., nar. XX.XX.XXXX v I., r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom I., Z. G. X, prechodne bytom I., I. X, na slobode
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 24.06.2006 v Bratislave na Š. Č.. X uviedol do omylu U.. F. Ď.É. v otázke oprávnenia zastupovať U. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., Č. XX vo veci predaja rodinného domu s príslušenstvom v Bratislave na Š. Q. Č.. X a pozemkov parc. č. XXXXX/XX, XXXXX/XXX zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálneho územia Trnávka a to tým spôsobom, že X. I. predložil U.. F. Ď. plnomocenstvo U. Z. overené A. A. poverenou pracovníčkou notárky O.. C. O. zo dňa 15.06.2006, následne dňa 25.06.2006 vložil U.. F. Ď. za prítomnosti X. I. na bankový účet č.: XXXXXX/XXXX v pobočke OTP Banky zálohu na kúpu predmetného rodinného domu vo výške 50.000,- Sk (1.659,70 €) dňa 04.07.2006 podali spoločne na Správe katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu v Bratislave na Peknej ceste 15 návrh na vklad vlastníckeho práva k predmetnému domu, ku ktorému predložili kúpnu zmluvu uzatvorenú medzi U. Z. ako predávajúcim v zastúpení X. I. a U.. F. Ď. ako kupujúcim zo dňa 28.06.2006, po podaní návrhu vyplatil U.. F. Ď. X. I. zvyšok dohodnutej kúpnej ceny 3.250.000,- Sk (107.880,24 €) v hotovosti, následne dňa 10.07.2006 Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavy povolila vlak vlastníckeho práva v prospech kupujúceho, pričom bolo zistené, že U. Z. ako majiteľka predmetnej nehnuteľnosti zomrela dňa 20.10.1999 a teda predložené splnomocnenie bolo falošné, čím X. I. spôsobil svojim podvodným konaním U.. F. Ď. škodu vo výške 3.300.000,- Sk (109.539,93 €)
teda
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil, tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu
č í m s p á c h a l
- zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 221 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov za súčasného uloženia dohľadu probačného a mediačného úradníka.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť počas plynutia skúšobnej doby spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému U.. F. Ď., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, I. vo výške 107.880,24 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto písomne vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra pre Bratislavu III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Bratislave cestou Okresného súdu Bratislava III. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku.