Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16C-179-2011.pdf
PDF · 73.19 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/179/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom v spore žalobcu Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanej Q. E., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom T. XXX/X, F. (právnej nástupkyni nebohého D. E., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom T. XXX/X, F.), o zaplatenie 693,66 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 378,16 Eur s 0,024% úrokom z omeškania denne od 11. 12. 2009 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd vo zvyšku žalobu z a m i e t a.
Súd stranám konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 07. 12. 2011 domáhal voči pôvodnému žalovanému zaplatenia sumy 693,66 Eur s príslušenstvom, titulom nedoplatku z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
2. Okresný súd vydal dňa 12. 12. 2012 rozsudok, ktorým žalobu žalobcu zamietol.
3. Dňa 20.05.2013 sa lustráciou zistilo, že žalovaný D. E., nar. X.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX. Po ukončení dedičského konania zaujala ako právna nástupkyňa miesto zosnulého jeho manželka Q. E., nar. XX.XX.XXXX. 4. Proti rozsudku podal žalobca odvolanie, na základe ktorého Krajský súd v Banskej Bystrici rozhodol uznesením, ktoré sa stalo právoplatným dňa 22.11.2016, č. k. 12Co/575/2015 - 133 rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na nové rozhodnutie. V tom mal okresný súd zistiť či došlo k bezdôvodnému obohateniu právneho predchodcu žalovanej a v akej výške.
5. Okresný súd vyzval uznesením žalobcu dňa 12.12.2016, aby presnejšie špecifikoval kedy a v akej výške poskytol žalobca právnemu predchodcovi žalovanej peňažné prostriedky na základe neplatnej zmluvy o revolvingovom úvere.
6. Dňa 5.1.2017 bolo doručené súdu vyjadrenie k výzve žalobcu, ktorý uviedol, že právny predchodca žalovanej čerpal úver od 14.4.2008 do 28.7.2008 a to vo výške 720,32 Eur. Žalobca taktiež uviedol, že od 16.05.2008 do 24.09.2009 právny predchodca žalovanej uhradil v splátkach sumu 342,16 Eur.
7. Vzhľadom na to, že sa zúčastnené strany nezúčastnili na pojednávaní vytýčenom na 23.08.2017, súd rozhodol v ich neprítomnosti. Žalobca včas podal ospravedlnenie svojej neprítomnosti.
8. Predmetné zmluvy sú zmluvami spotrebiteľskými, keďže boli uzavreté medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako spotrebiteľom. Súd preto na právny vzťah medzi stranami aplikoval ustanovenia zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov upravujúce spotrebiteľské zmluvy (§ 52 a nasl. OZ).
9. Podľa § 52 ods.1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods.3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 52 ods.4 O,Z spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) a b) zákona o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Podľa § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
14. Podľa § 4 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
13. Súd mal z Rámcovej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb a zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru nesporne preukázané, že žalobca s právnym predchodcom žalovanej uzavreli dňa 06. 08. 2007 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorá bola zároveň úverovou zmluvou o poskytnutí úveru XXXXXXXXXX, s úverovým rámcom vo výške 663,88 Eur.
14. Zmluva o revolvingovom úvere nie je platná, t.j. bez úrokov a poplatkov. Možno priznať len nárok na vrátenie rozdielu medzi poskytnutými finančnými prostriedkami (720,32 Eur) a vrátenými finančnými prostriedkami (342,16 Eur), t.j. 378,16 Eur.
15. Súd na základe výzvy žalobcu, ktorá bola doručená súdu a v ktorej bola vyčíslená suma, ktorú právny predchodca žalovanej splatil a ktorá činila 342,16 Eur, mal dostatočné preukázané, že právny predchodca žalovanej a v neskoršom čase konania aj žalovaná nesplatili zvyšnú časť sumy vyplývajúcej z úverovej zmluvy, ktorá predstavovala sumu 378, 16 Eur spolu s 0,024% úrokom z omeškania denne odo dňa 11. 12. 2009 do zaplatenia bez nároku na zaplatenie zmluvne dohodnutých úrokov a poplatkov. Žalovaná sa k výzve žalobcu zaslanému súdu nevyjadrila a ani sa neospravedlnila z neprítomnosti na pojednávaní vytýčenom na 23.08.2017 a následne sa ani nedostavila.
16. Súd vo zvyšku nárok žalobcu zamietol, pretože mal dostatočne preukázané akú sumu právny predchodca žalovanej uhradil.
17. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Vzhľadom na to, že súd priznal vo veci nárok žalobcovi len čiastočne, konštatoval, že ani jedna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.