Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/68/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou JUD. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci navrhovateľa J.. J. F., N.. XX.XX.XXXX, C. A. M. XX, Bratislava, štátny občan SR, zastúpený splnomocnenou právnou zástupkyňou JUDr. Tatianou Dlhošovou, advokátkou so sídlom Lazaretská 23, Bratislava, korešpondenčná adresa P.O.BOX 91, Bratislava, proti manželke: V.. W. W., N.. XX.X.XXXX, A. A.Y. X, A., štátna občianka SR, v konaní o rozvode manželstva a ÚPP na čas po rozvode manželstva voči maloletému F. F., N.. XX.X.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí Bratislava, ul. Vazovova 7/A, za účasti Komisára pre deti so sídlom úradu Odborárske námestie 3, Bratislava a za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava III, takto

rozhodol:

I. Súd styk matky s maloletým F. F., N.. XX.X.XXXX neupravuje.

II. Súd vzájomný návrh matky v časti uloženia povinnosti informovať zamieta.

III. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Návrhom podaným na tunajší súd dňa 20.3.2017 žiadal navrhovateľ o rozvod manželstva a ÚPP na čas po rozvode manželstva voči maloletému F. F.. 2/ Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III pod č.k. 37 P -725 zo dňa 6.4.2021 súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol a na čas po rozvode manželstva zveril maloletého F. F. do osobnej starostlivosti otca, obaja rodičia maloletého zastupujú a spravujú jeho majetok, matka bola zaviazaná platením výživného na maloletého syna v sume 80,-Eur mesačne, upravený styk matky s maloletým synom, otcovi bola uložená povinnosť pravidelne informovať matku maloletého syna, vo zvyšnej časti návrh navrhovateľa a vzájomný návrh manželky súd zamietol. Voči predmetnému rozsudku bolo podané odvolanie. Uznesením Krajského súdu Bratislava pod č.k. - 975 zo dňa 4.2.2022 odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutých častiach vo výroku o úprave styku a vo výroku o uložení informačnej povinnosti a vec vrátil na ďalšie konanie. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.2.2022. 3/ Súd doplnil dokazovanie v zmysle intencií a doporučenia odvolacieho súdu a zistil nasledovné skutočnosti: Maloletý F. F. je v osobnej starostlivosti otca, na základe vyššie citovaného rozsudku o rozvode manželstva a ÚPP na čas po rozvode manželstva. Maloletý F. býva v spoločnej domácnosti spolu s otcom a s plnoletou sestrou R. F., ukončil vzdelávanie na základnej škole, ukončil 9.triedu na D. Za K., A., s priemerným študijným prospechom výborný/chválitebný. Z rozhodnutia Strednej priemyselnej školy elektrotechnickej, D. X, A. zo dňa 11.5.2022 vyplýva, že maloletý bol prijatý do 1. ročníka školy v odbore XXXX V. programovanie digitálnych technológií. Maloletý sa dlhodobo venuje plávaniu, má záujem cvičiť vo fitnes centre. Matka si plní vyživovaciu povinnosť na

maloletého syna v zmysle rozvodového rozsudku. Rodičia maloletého F. sa naďalej nevedia dohodnúť v otázke styku matky s maloletým F., styk sa pravidelne nerealizuje, maloletý má záujem sám si regulovať frekvenciu styku s matkou a pred súdom odmietol návštevu psychológa. Súd zistil, že maloletému nie je bránené v styku s matkou, maloletý má matku rád, má však obavy z výkyvov správania v dôsledku jej zdravotného stavu. 4/ Súd vykonal dokazovanie výsluchom maloletého F. F., v zmysle § 43 ods. 1 Zákona o rodine, napriek nesúhlasu matky, nakoľko má zato, že vo veku 15 rokov je maloletý F. schopný samostatne a slobodne vyjadriť svoj názor pred súdom a ide o konanie, v ktorom sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého F. F.. S výsluchom pred súdom súhlasil aj maloletý F. F., taktiež Úrad Komisára pre deti, i kolízna opatrovníčka a Okresný prokurátor Bratislava III. Maloletý F. okrem iného uviedol, že v škole sa mu darí, ukončil 9.triedu základnej školy a bol na pohovore na X. na M. L.. M. A. a na Strednej priemyselnej škole elektrotechnickej na D. L.. X M. A., kde by mal záujem študovať a v budúcnosti pokračovať v štúdiách na vysokej škole, technický smer. Jeho obľúbeným predmetom je matematika. Má kamarátov aj kamarátky. S mamou sa stretáva nie veľmi často, keď matka veľmi často ohovára otca a starých rodičov. Tento problém dlho existuje, veľakrát matke ponúkol šancu, avšak stále sa správala rovnako, ona neberie lieky. Opakovane ho matka čakala pred domom, pozdravili sa, spýtala sa ako sa má, on jej odpovedal. Niekedy dala matka nohu do dverí, aby nezatvoril dvere, niekedy ziapala po otcovi. Niekedy nemá nato nervy. Maloletý uviedol, že nikto mu nebráni v stretávaní sa s matkou, avšak si chce sám regulovať frekvenciu styku. S mamou je občas v mailovom kontakte, na deň matiek napísal matke, v telefonickom kontakte s matkou nie je , bráni mu v tom správanie matky. Jedným z troch prianí maloletého F. F. je, ako sám uviedol, aby sa mama správala normálne, ona je tvrdohlavá, nedá sa s ňou veľmi komunikovať. S otcom aj so sestrou má dobrý vzťah, otec ho vie pochopiť. V jeho živote by sa nemalo zmeniť napr. udržiavanie vzťahu s kamarátmi. Do budúcna by si dal radu, aby nebral veci až tak vážne a uviedol, že nevidí východisko z aktuálnej situácie. Záverom maloletý sám uviedol, žeby nerád išiel s mamou k psychológovi, aj pri poslednom stretnutí s mamou na súde mu prišlo zle. Stretnutie s mamou naplánované nemá, ale stretnutie bude , ak bude on chcieť. 5/ Matka zaslala do spisu mailové vyjadrenia , komunikáciu / č.l. 904-905, 923, 925 , 929, 930 - 931 , 933 - 936, 940 , 947 - 949, 966, 978 - 979, 982, 1019 - 1024, 1027 - 1028 - 1030, 1036 - 1037, 1043 - 1044 , 1064, 1075 - 1077, 1081, 1092 - 1093, 1097-1098/ 6/ Do spisu bolo založené Uznesenie NS SR č.k. 2 Cdo 31 / 2018 zo dňa 31.7.2018, ktorým súd zrušil Uznesenie Krajského súdu Bratislava č.k. 11 CoP 355 / 2017 a Uznesenie OS Bratislava II č.k. - 10 z 20.3.2017, a vec vrátil Okresnému súdu Bratislava II na ďalšie konanie / č.l. 907 - 910/. 7/ Fotodokumentácia je obsahom spisu na č.l. 911,915 ,917, 920, 922, 950 - 951, do spisu bola založená lekárska správa o zdravotnom stave plnoletej R. F. z 3/2017 / č.l. 913, 953, 1045 - 1048, 1049 - 1054, 1065 - 1074/. 8/ Písomné vyjadrenie otca v zastúpení právnou zástupkyňou je obsahom spisu / č.l. 938 - 939/. 9/ Otec predložil súdu dôkazy / maily /, z ktorých vyplýva jeho informovanie matky o maloletom F. F.. 10/ Z písomnej odpovede Spoločnosti priateľov detí z detských domovov Ú. P. F., Š.Z. XX, A. zo dňa 14.4.2022 vyplýva, okrem iného, že styk matky s maloletým v občianskom združení nebol realizovaný z kapacitných dôvodov / č.l. 973/. 11/ Obsahom spisu je výpis mailovej komunikácie, informácie otca o maloletom synovi zasielané matke, fotodokumentácia o maloletom F. F. / č.l. 997 - 1011, 1100 1103/. 12/ Do spisu bola založená pozvánka na prijímacie pohovory pre maloletého F. F. na X.D. M. X, A. / č.l. 993 /a na B. W. Š. Z. /. Č..R.. XXX/. 13/ Súd mal za preukázané z Rozhodnutia Strednej priemyselnej školy Z., D. X, A., že maloletý F. F. bol prijatý do 1. ročníka školy / č.l. 1055, 1104 /. 14/ Do spisu bol založený prípis riaditeľky D. W.. V. S. adresovaný kolíznemu opatrovníkovi, označený ako zápis školského psychológa zo stretnutia so žiakom a žiadosť riaditeľky D. Za K. X, A., v ktorej oznámila úradu práce Bratislava, že s matkou maloletého F. F. má neustále strety, nezmyselnými žiadosťami a slovnými útokmi roky obťažuje členov vedenia školy, pedagógov, členov podporného tímu, zamestnancov miestneho úradu, a je neprípustné, aby obťažovala ich žiakov, ktorí nemajú žiadne informácie o domácej situácii spolužiaka F. a z takých informácií od jeho matky sú vystrašení. Pripojený bol Záznam zo stretnutia žiaka základnej školy so školskou psychologičkou zo dňa 30.3.2022, z ktorého vyplýva, že žiak opisoval situáciu, keď matka čakala maloletého F. F. pred školou a žiadala od spolužiaka, aby odkázal F., že ho veľmi ľúbi a fotila spolužiakov. F. vychádzajúc zo školy, keď uvidel matku, rozutekal sa domov. Taktiež

viedla monológ, že už 4 roky nevidela svojho syna, uviedla, že pán F. psychicky týra a manipuluje maloletého F., aj jeho staršiu sestru, ktorá bola 2 roky na psychiatrii, lebo ju otec znásilňoval a dodnes týra. Uviedla, Ž. F. otec veľa pracuje, má veľa peňazí a upláca právnikov, aj pani prezidentku, kam ona dala podnet a preto pani prezidentka nerozhodla v jej prospech. Spolužiaci z vypočutia uvedeného boli veľmi zmätení a žiadali o pomoc pre F. / č.l. 995/. 15/ Dňa 19.5.2022 matka zaslala do spisu písomné prehlásenie v ktorom uviedla, že jej styk s maloletým synom nie je umožnený exmanželom a viac sa nemieni zúčastňovať na konaniach súdu. Uviedla, že sa vzdáva styku so synom a nároku na informácie / č.l. 1086/. 16/ Súd mal za preukázané z Rozhodnutia X. Q.. W., A. zo dňa 17.5.2022, že maloletý F. F. nebol prijatý do 1.ročníka školy / č.l. 1099/. 17/ Otec na pojednávaní uviedol, že matka naďalej zaťažuje maloletého syna útokmi na otcovu osobu, od rozsudku prejavila záujem o stretnutie asi trikrát, maloletý odmietol. Matka čakala maloletého pred domom, dávala nohu do dverí a maloletý F. bol zmätený, vystrašený. Matka pred školou maloletého, rozprávala jeho spolužiakom ako ju údajne týra, znásilňuje a správu o tom mu poslala riaditeľka školy. Matka potom volá maloletému a ten odmieta komunikovať s matkou. Rolu matky otec vysvetľuje synovi, avšak vzhľadom na dg. má matka problém zastávať túto rolu. Naposledy maloletého syna vystresovala tým, že odmietla podpísať prihlášku na strednú školu, ktorú si on sám vybral. Matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť, darčeky maloletému synovi neposlala za posledné 3 - 4 roky. Otec pravidelne minimálne jedenkrát mesačne informuje matku o podstatných veciach týkajúcich sa maloletého F. F.. Maloletý F. sa nechce aktuálne s matkou stretnúť, bojí sa jej výčitiek a jej reakcií. 18/ Matka sa na pojednávanie nedostavila, bola volaná. Dna 19.5.2022 bola matka na tunajšom súde a zo spisu si dala vyhotoviť zápisnicu o výsluchu maloletého syna, kedy jej súd oznámil aj termín pojednávania vytýčeného na 26.5.2022 o čom svedčí záznam na čl. 1085a. Dňa 19.5.2022 matka zaslala do spisu písomné prehlásenie, v ktorom uviedla, že jej styk s maloletým synom nie je umožnený exmanželom a viac sa nemieni zúčastňovať na konaniach súdu. Uviedla, že sa vzdáva styku so synom aj nároku na informácie / č.l. 1086/. Súd pojednával v neprítomnosti matky. 19/ Kolízna opatrovníčka na záverečnom pojednávaní uviedla, že doporučuje s prihliadnutím na vekovú a rozumovú vyspelosť maloletého F. F. a taktiež na jeho názor, ktorý prezentoval pred súdom, styk matky s maloletým neurčovať, a čo sa týka informačnej povinnosti otca, ponechať túto povinnosť otcovi, aj napriek vyjadreniam matky, ktoré sa sporadicky javia ako zmätočné. Čo sa týkalo uloženia výchovného opatrenia, maloletý sa vyjadril, že si ho neželá, preto navrhla ho neuložiť. 20/ Zástupkyňa Úradu Komisára pre deti na pojednávaní uviedla, že po oboznámení sa s prejednávanou vecou, s obsahom spisovej dokumentácie, opakovanými výpoveďami maloletého F. F., emailovou správou od maloletého F. F., súdna komisárka žiadala osobný kontakt maloletého s matkou neupraviť. Poukázala na čl. 12 ods. 1 Dohovoru o právach maloletého dieťaťa a v súlade s ním musí byť záujem maloletého dieťaťa prvoradý pri rozhodovaní o všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú, pripisujúc názorom dieťaťa náležitú váhu podľa jeho veku a zrelosti. Vzhľadom na dosiahnutý vek maloletého F. 15 rokov, ktorý je schopný vytvoriť si názor a jasne ho vyjadriť, je potrebné rešpektovať jeho názor, aj keď nemusí byť zhodný so záujmom jedného alebo druhého rodiča. V zmysle Zákona o rodine majú rodičovské práva a povinnosti obaja rodičia, pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Maloletý je vo veku, kedy by si mal už dokázať uvedomiť, že správanie matky je ovplyvnené jej zdravotným stavom. V prípade pozitívneho vedenia maloletého otcom a ďalšími členmi rodiny, blízkych, by maloletý F. bol schopný pochopiť a akceptovať správanie sa matky, pričom kontakt maloletého F. a matky by mohol postupne intenzívnieť. Vzhľadom na nevyhnutnosť zachovania a pokračovania styku maloletého F. s matkou, považuje komisárka za nevyhnutné, aby si maloletý sám určil svoje kroky vo vzťahu k matke a jej rodine, pri dôslednom vedení, k pochopeniu konania matky a objasňovaní dôvodov jej konania. Musí ísť o odborné vyjadrenia, také, ktoré vo svojom veku maloletý dokáže pochopiť. Vzhľadom na tieto skutočnosti, komisárka pre deti odporučila zhodnú frekvenciu a tiež formu kontaktu ponechať na rozhodnutí a dobrovoľnosti maloletého. Nie je možné vynucovať si kontakt násilnou formou, nakoľko takáto vyvoláva u maloletého presne opačný efekt a to namiesto záujmu o stretávanie s matkou absolútne odmietanie stretávania. Podľa čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa dieťa má právo udržiavať pravidelne osobné kontakty s rodičmi, pokiaľ to nie v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa. Preto komisárka pre deti navrhla, aby kontakt s matkou bol realizovaný v súlade s vyspelosťou a chápaním maloletého. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam komisárka pre deti doporučila styk matky s maloletým neupraviť a kvôli zmätočným vyjadreniam matky, ponechať

otcovi povinnosť informovať matku o maloletom synovi. Čo sa týkalo uloženia výchovného opatrenia, toto komisárka pre deti doporučila neukladať, s prihliadnutím na vyjadrenie maloletého F. F.. 21/ Okresný prokurátor Bratislava III na pojednávaní uviedol, že je potrebné urobiť všetko pre obnovu vzťahu matky s maloletým F., keď maloletý mohol sám matku navštíviť, ale tak neurobil. Obnovu ich vzťahu je možné vyskúšať prostredníctvom výchovného opatrenia, za účasti odborného vedenia psychológom. Navrhol určiť zariadenie, spôsob a frekvenciu stretávania, až následne rozhodnúť v merite veci. Čo sa týkalo uloženia povinnosti informovať, poukázal okresný prokurátor na Uznesenie Krajského súdu Bratislava č.k. 11 CoP 406 / 2021 bod 22, kde odvolací súd uvádza, kedy je informačná povinnosť už zaťažujúca pre povinného rodiča a prihliadnuť v tejto súvislosti na skutočnosť, že otec informuje matku o maloletom synovi. 22/ Rodičovské práva a povinnosti patria obidvom rodičom. V záujme maloletého dieťaťa je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému, a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch. Maloleté dieťa, ktoré je so zreteľom na svoj vek a rozumovú vyspelosť schopné samostatne vyjadriť svoj názor, má právo ho vyjadrovať slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho dotýkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa treba venovať náležitú pozornosť zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti/§43/. Neopomenuteľnými kritériami, podľa ktorých sa súd pri úprave styku ďalej spravuje, sú okrem veku dieťaťa aj jeho zdravotný stav a okrem citového vzťahu k rodičovi a tiež k blízkym osobám aj vzťah dieťaťa k prostrediu, v ktorom tento rodič žije a v ktorom žijú blízke osoby. Súd musí vziať do úvahy školské a mimoškolské aktivity, záujmy dieťaťa. V súlade s čl. 31 Dohovoru o právach dieťaťa, treba vziať do úvahy právo dieťaťa na odpočinok a voľný čas, účasť na oddychovej činnosti zodpovedajúcej jeho veku, ako aj na slobodnú účasť na kultúrnom živote a umeleckej činnosti. 23/ Súd pri svojom rozhodovaní prihliadol aj na judikatúru, na rozhodnutie NS SR sp.zn. / 2014/. V konaniach starostlivosti súdu o maloletých deťoch je ústredným záujmom a predovšetkým sa prihliada na záujem maloletého dieťaťa na zdravom, fyzickom a psychickom vývoji, pričom záujem maloletého dieťaťa nie je možné zamieňať s individuálnymi záujmami rodičov alebo s ich individuálnymi predstavami o starostlivosti o maloleté dieťa. Súd vždy zváži vek, zdravotný stav dieťaťa, jeho citový vzťah k rodičovi, ktorý ho nemá vo výchove , k prostrediu, v ktorom tento rodič žije, zohľadní denný režim maloletého dieťaťa. Súd prihliadol aj na judikatúru súdu druoinštančného súdu, vzal do úvahy právne názory a závery Uznesenia KS Bratislava č.k. 11 CoP -107 zo dňa 25.7.2017 /bod 13 odôvodnenia /, z ktorých vyplýva, že nie je dôvodná úprava styku s maloletým autoritatívnym rozhodnutím, s ohľadom na skutočnosti preukázané v konaní, najmä na vek maloletého 15 rokov, taktiež na nepreukázané také skutočnosti, žeby otec bránil v styku maloletému s matkou, alebo žeby pri realizácii vytváral nejaké zámerné prekážky. 24/ V konaní o výchovu maloletého dieťaťa treba zisťovať príčiny, ktoré ovplyvňujú vzťahy medzi rodičmi a deťmi a inými osobami, ktoré sa podieľajú na výchove maloletého dieťaťa. / R 31 / 1966/. 25/ Súd prihliadol na judikatúru, rozhodnutie Krajského súdu Banská Bystrica č.k. , z ktorého vyplýva záver, že z dikcie zákonného ustanovenia § 37 Zákona o rodine upravujúceho výchovné opatrenia, je nutné mať na zreteli, že zákon ako predpoklad uloženia týchto výchovných opatrení predpokladá určité, už závažnejšie narušenie správania sa detí či rodičov. 26/ Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

27/ Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

28/ Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

29/ Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. 30/ Súd po vykonanom doplnenom dokazovaní v zmysle intencií Krajského súdu Bratislava, po oboznámení sa s aktuálnou rodinnou situáciou, správou z Úsmevu ako dar, s aktuálnym výsluchom maloletého F. F. a s prihliadnutím na vyššie citovanú judikatúru, dospel k záveru, že nie je dôvodná úprava styku matky s maloletým F.N. autoritatívnym rozhodnutím súdu, s ohľadom na skutočnosti preukázané v konaní, najmä na vyjadrenia maloletého, doporučenie kolíznym opatrovníkom, i Úradom Komisára pre deti, ale aj s ohľadom na striedavý záujem matky o styk meritórnym rozhodnutím súdu, tiež na vek maloletého 15 rokov a jeho vyjadrenie pred súdom, taktiež na nepreukázané také skutočnosti, žeby otec bránil v styku maloletému s matkou, alebo žeby pri realizácii vytváral nejaké zámerné prekážky, alebo že by došlo k závažnejšiemu narušeniu správania sa maloletého. Z rovnakých dôvodov súd, najmä po výsluchu 15 ročného maloletého F. F., dospel k záveru, že nie je v záujme maloletého ukladať ani výchovné opatrenie maloletému, vzhľadom k veku maloletého 15 rokov, ktorý vyjadril samostatne a slobodne svoj názor pred súdom, kedy odmietol aj návštevu psychológa a prejavenú jeho vôľu regulovať styk s mamou podľa jeho predstáv. Súd zistil, že okrem styku a informačnej povinnosti, rozsudkom Okresného súdu Bratislava III pod č.k. XX W. XX /. XXXX -XXX zo dňa 6.4.2021 boli upravené práva a povinnosti voči maloletému F. F., tak, že manželstvo účastníkov konania / rodičov maloletého F. F. bolo rozvedené a na čas po rozvode manželstva bol maloletý F. F. zverený do osobnej starostlivosti otca, obaja rodičia maloletého zastupujú a spravujú jeho majetok, matka bola zaviazaná platením výživného na maloletého syna v sume 80,-Eur mesačne, bol upravený styk matky s maloletým, otcovi bola uložená povinnosť pravidelne informovať matku maloletého syna , vo zvyšnej časti návrh navrhovateľa a vzájomný návrh manželky súd zamietol. Voči predmetnému rozsudku bolo podané odvolanie. Uznesením Krajského súdu Bratislava pod č.k. 11 CoP 406 / 2021 - 975 zo dňa 4.2.2022 odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutých častiach vo výroku o úprave styku a vo výroku o uložení informačnej povinnosti a vec vrátil na ďalšie konanie. Súd doplnil dokazovanie v zmysle intencií citovaného uznesenia odvolacieho súdu a rozhodol v danej veci po aktuálnom doplnenom dokazovaní, najmä výsluchom účastníkov konania. Súd zistil, že rodičia maloletého sa na styku matky s maloletým synom nevedia dohodnúť, matka má striedavo záujem na styku s maloletým synom, alebo ho odmieta, ako napríklad vyplýva z jej oznámenia do spisu dňa 17.5.2022, kedy uviedla, že žiada uviesť, že sa vzdáva syna a odmieta styk so synom, už viac nie je matkou. Súd po vykonanom doplnenom dokazovaní pristúpil napriek nesúhlasu matky k výsluchu maloletého F. F., aby zistil jeho aktuálny postoj k otázke stretávania s matkou, prípadne bránenia v styku. S prihliadnutím na vyjadrenie maloletého F. F., že si chce sám stanoviť styk s matkou, ale i vyjadrenie Úradu Komisára pre deti a doporučenie kolíznou opatrovníčkou, dospel k záveru, že nie je v záujme maloletého F. F., ktorý má 15 rokov, končí základné vzdelávanie, je prijatý na stredoškolské štúdiá , aby mal pocit nanútenej povinnosti podrobovať sa styku s matkou na základe súdneho rozhodnutia. Bolo zistené v priebehu celého dokazovania vo veci UPP na čas po rozvode manželstva, že maloletý má nesporne kladný vzťah k svojej matke, opakovane deklaroval, že má matku rád, avšak objektívne okolnosti na strane matky, čo sa týka jej zdravotného stavu, najmä výkyvy jej nálad a s tým súvisiace jej neštandardné správanie, nesporne vzbudzujú obavy u maloletého, ktoré následne ovplyvňujú jeho postoj v otázke styku s matkou, ktorý styk si chce preto maloletý F. sám regulovať. O uvedenom jeho postoji vypovedá aj zistenie, kedy maloletý potvrdil vo svojej výpovedi, že nikto mu nebráni v styku s matkou, ku dňu matiek svojej matke aj napísal a zablahoželal, v osobnom kontakte s matkou mu bráni samotné správanie matky a prial si, aby sa matka správala, ako sám uviedol, normálne. Nemožno zazlievať maloletému, že vo veku 15 rokov, pri aktuálnom nastavení matky, svoj osobný kontakt s matkou starostlivo, citlivo zvažuje, avšak nevylučuje, len sa dožaduje citlivého prístupu, kedy chce už aj svoj voľný čas tráviť podľa svojich predstáv, chce tento čas rozdeliť aj medzi svoje záľuby, priateľov. Je potrebné prijať stanovisko maloletého, aby sa styku nemusel podrobovať nasilu, ani účasťou u psychológa, čo by sa v konečnom dôsledku prejavilo nielen na kvalite styku, ale tiež na celkovej úrovni jeho vzťahu k matke. Je potrebné rešpektovať odmietavé stanovisko maloletého k odbornému poradenstvu , k návšteve odborníka / psychológa a v konečnom dôsledku tzv. asistovaný styk odmietla aj matka v oznámení tunajšiemu súdu dňa 17.5.2022 / č.l. 1064/. Nie je účelom súdnej úpravy styku maloletému nanútiť povinnosť podrobiť sa styku s matkou za každých okolností, ale skôr napomôcť mu, ponechaním neupraveného

styku, zachovať a budovať úprimný a nestrojený pocit vzájomnej súdržnosti a citovej náklonnosti medzi ním a matkou počas priaznivých objektívnych okolností, ktoré môže matka ovplyvniť. Preto súd, s prihliadnutím na uvedené skutočnosti, ako aj s prihliadnutím na vyjadrenie Úradu Komisára pre deti a kolíznu opatrovníčku, dospel k záveru, že styk matky s maloletým neupraví autoritatívnym rozhodnutím, nakoľko nie je v záujme maloletého a jeho záujem je prvoradý, čím ponechal styk vlastne neobmedzený. Súd k tomu záveru dospel po zistení, že maloletý má aktuálne zo stretnutia s matkou obavy, resp. nechuť, ktorá je dôvodná aj z dôvodu, že je neustále zahlcovaný výčitkami, podľa zistenia matka nadáva na druhého rodiča a jeho rodinu, ktoré dieťa preferuje, zaťahuje dieťa do problémov medzi nimi. Súd nemôže tieto skutočnosti ignorovať a preto je názoru, že k prechodnému oslabeniu kontaktu medzi matkou a maloletým synom došlo zavineným konaním oprávneného rodiča, matky. Je nesporné, že maloletý F. má matku rád, uvedomuje si aj správanie matky, a preto je teraz úlohou samotnej matky, aby sa snažila urobiť všetko preto, aby jej správanie bolo prijateľné a nezneisťujúce aj pre maloletého syna F.. Súd sa nestotožnil s návrhom okresného prokurátora na doplnenie dokazovania o výchovné opatrenie, vzhľadom k tomu, že nebolo zistené porušovanie rodičovských povinností preferenčným rodičom, otcom dieťaťa, ktorý má maloletého syna zvereného do výchovy, alebo žeby otec bránil maloletému v kontakte s matkou. U maloletého F. súd tiež nezistil závažné či narušené správanie, skôr aktuálne vlažný postoj a sporadické kontaktovanie matky, vzhľadom k jeho obavám z jej správania a vzhľadom k pokračujúcemu zahlcovaniu výčitkami zo strany matky. Maloletý F. matku úplne neodmieta, avšak je zjavné, že jeho kontakt s matkou je nateraz veľmi opatrný, sporadický, kedy sa maloletý snaží svoj kontakt s matkou regulovať sám, podľa vlastného uváženia pri aktuálnom nastavení matky. Súd zistil, že maloletý F. má k matke vybudovaný vzťah a skôr sa dožaduje citlivého vnímania jeho postoja a vzťahu s matkou, deklaruje svoju žiadosť o akceptovanie jeho postoja v otázke styku s matkou, a prejavil nesúhlas s návštevou psychológa. Maloletý neprejavil záujem na upravení styku meritórnym rozhodnutím súdu, nakoľko ako bolo zistené, sám si chce regulovať tento styk. Súd zisťoval v konaní príčiny, ktoré ovplyvňujú aktuálne nastavenie a aktuálne krehké vzťahy medzi matkou a maloletým F. a zistil, že sú tu objektívne okolnosti, ktoré majú vplyv na ich vzťah, tak zdravotný stav matky ako aj vnímanie jej správania maloletým F., ktorý sa snaží tomu porozumieť. Matka zjavne rovnako má rada svojho maloletého syna, čo opakovane deklarovala svojimi podaniami zaslanými do spisu, ale aj tým, že vyhľadávala maloletého syna či už pred jeho bytom, kde sa aj stretli alebo pri škole, ktorú maloletý navštevuje. Z vyjadrení matky zaslaných do spisu vyplýva však striedavý pohľad matky na prejednávajnú vec, kedy striedavo deklaruje záujem o maloletého syna, o kontakt s ním, ale na druhej strane následne aj odmietanie maloletého syna. Súd je toho názoru, že za danej situácie v rodine, striktné nastavenie pravidiel stretávania 15 ročného maloletého F. s matkou, napriek ich nesúhlasu, by v konečnom dôsledku mohlo priniesť aj opačný efekt a mohlo by mať negatívny dopad na aktuálne beztak už krehký vzťah medzi maloletým a matkou a to nie je v záujme maloletého. Preto je súd toho názoru, že nie je účelné a ani v záujme maloletého ukladať ani výchovné opatrenie, nakoľko by neprinieslo žiadny efekt pre odmietajúce stanovisko zúčastnených, tak maloletého ako aj matky. Preto súd rozhodol tak, že výchovné opatrenie neuložil, v tejto časti uloženia výchovného opatrenia ho súd považoval za nedôvodné, keď nezistil vôľu ani záujem sa na poradenstve zúčastniť, tak zo strany maloletého, ktorý to výslovne odmietol, ako ani zo strany matky. Čo sa týkalo uloženia povinnosti informovať, súd po doplnení zistenia, že otec matku informuje o podstatných veciach týkajúcich sa maloletého syna, čoho dôkazom je výpis mailovej komunikácie založenej do spisu, túto povinnosť otcovi neuložil, keď v zmysle intencií Krajského súdu Bratislava, uloženie takejto povinnosti, v prípade, že povinný rodič informuje, je potom zaťažujúce pre povinného rodiča a tiež nadbytočné. Preto súd informačnú povinnosť otcovi neuložil, keď zistil, že otec matku informuje o podstatných veciach týkajúcich sa maloletého syna, preto v tejto časti súd návrh zamietol ako nedôvodný. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko je to v záujme maloletého. 31/ O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.