Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/489/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci žalobcu: AB 2 B. V., registračné číslo: 572 79 667, so sídlom: Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo, zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., IČO: 47 234 679, so sídlom v Trenčíne, 1. mája 173/11, proti žalovanému: L. X., B.. XX.XX.XXXX, bytom v Bratislave, L. Š. XXXX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie 582,96 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd opravuje záhlavie rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/489/2015-66 zo dňa 16.10.2015 v časti uvedenia obchodného mena žalobcu a jeho registračného čísla nasledovne:

„ AB 2 B. V., registračné číslo: 572 79 667, “

II. V ostatných častiach sa rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č. k. 7C/489/2015-66 zo dňa 16.10.2015 nemení.

odôvodnenie:

1. Žalobou, došlou na súd dňa 21.07.2015 domáhal sa právny predchodca žalobcu: AB 1 B. V., registračné číslo: 560 07 043, so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo (ďalej aj ako „právny predchodca žalobcu“) voči žalovanému zaplatenia peňažnej sumy vo výške 582,96 € spolu s vyčísleným ročným úrokom z omeškania vo výške 18,17 € a úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 582,96 € odo dňa 8.07.2015 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, titulom postúpenej dlžnej pohľadávky z úverovej zmluvy č. 4304093312 zo dňa 22.04.2013.

2. Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom zo dňa 16.10.2015, č. k. 7C/489/2015-66, ktorý bol doručený do vlastných rúk právnemu zástupcovi právneho predchodcu žalobcu dňa 18.01.2016 a žalovanému dňa 21.03.2017.

3. Právny zástupca právneho predchodcu žalobcu elektronickým podaním (e-mailom) doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.12.2016 oznámil súdu, že ku dňu 18.10.2016 došlo k zániku právneho predchodcu žalobcu, t. j. spoločnosti AB 1 B. V., registračné číslo: 560 07 043, sídlo: Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo (ďalej len „AB 1 B.V.“), pričom zánik spoločnosti nastal v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou AB 2 B. V., registračné číslo: 572 79 667, sídlo: Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo (ďalej len „AB 2 B.V.“). Právnym nástupcom spoločnosti AB 1 B.V. sa tak stala spoločnosť AB 2 B. V., ktorá ex lege vstúpila do všetkých práv a povinností právneho predchodcu, a teda aj do všetkých prebiehajúcich civilných, exekučných a dedičských konaní, kde právny predchodca vystupoval či už ako žalobca, oprávnený alebo veriteľ. Prílohou podania je listina preukazujúca zlúčenie týchto spoločností, a to výpis z holandského obchodného registra spoločnosti AB 2 B.V. preložený do slovenského jazyka. Predmetné podanie - Oznámenie o zániku spoločnosti AB 1 B.V. je založené na sekretariáte Okresného súdu Bratislava III pod číslom Spr. 3839/2016.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Vzhľadom na skutočnosť, že došlo ku dňu 18.10.2016 k zániku právneho predchodcu žalobcu AB 1 B.V. v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou AB 2 B. V., registračné číslo: 572 79 667, sídlo: Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo, súd z úradnej povinnosti (ex officio) v zmysle ust. § 224 rozhodol o oprave záhlavia rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 16.10.2015, č. k. 7C/489/2015-66 v časti uvedenia obchodného mena žalobcu a jeho registračného čísla tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; s prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.