Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1C/13/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Skalici sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený splnomocnencom: 1/ Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, 2/ TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: Y. P., B.. XX.XX.XXXX, I. XX, XXX XX U. o zaplatenie sumy 156,85 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 24,39 eur s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 11,05 eur od 29.05.2015 do zaplatenia a zo sumy 13,34 eur od 01.01.2015 do zaplatenia, všetko do troch od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .

III. Súd žalovanému proti žalobcovi nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 09.02.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 156,85 eur s 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 11,05 eur od 29.05.2015 do zaplatenia, 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 78,53 eur od 30.04.2015 do zaplatenia, 8,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 28.08.2014 do zaplatenia, 8,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 26.06.2014 do zaplatenia, 8,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 25.07.2014 do zaplatenia,8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 26.02.2015 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 29.03.2014 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 27.05.2014 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 26.02.2014 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 25.04.2014 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 28.01.2014 do zaplatenia, 8,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 25.12.2013 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2,- eur od 25.02.2012 do zaplatenia, 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 25.09.2014 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 9,93,- eur od 01.01.2012 do zaplatenia, 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 13,34 eur od 01.01.2015 do zaplatenia, 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 26.09.2013 do zaplatenia, 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 25.12.2014 do zaplatenia, 8,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 28.01.2015 do zaplatenia, a náhradu trov konania. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaná suma predstavuje cenu za dodaný zemný plyn, dohodnutú cenu resp. takáto povinnosť žalobcu a žalovaného vznikla na základe prihlášky k odberu plynu. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas, a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Podľa § 177 ods. 2 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p. ) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a. ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur. 4. Podľa § 297písm. b) súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. V danej právnej veci ide vzhľadom na výšku uplatnenej pohľadávky o drobný spor, a preto súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania s použitím ust. § 177 ods. 2 písm. a/ C.s.p. Podľa ust. § 219 ods. 3 C.s.p. súd poukazuje na to, že túto vec rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 19.07.2017, t.j. v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

7. Po vyvolaní veci sud sa zistil že sa strany sporu a splnomocnenec žalobcu na vyhlásenie rozsudku nedostavili.

8. Súd vykonal dokazovanie prihláškou odber zemného plynu zo dňa 02.05.1997 č. 6100701566 odberné miesto SNP 22, Skalica č.4100701207, faktúrami, upomienkami, pokusom o zmier zo dňa 08.10.215 bez dokladu o doručení, odstúpením od zmluvy zo dňa 09.04.2015 (vrátená zásielka od žalovaného dňa 15.04.2015 ako nedoručená) ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci: 9. Dňa 02.05.1997 účastníci uzavreli Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti - žalovaného, a to na základe Prihlášky odber zemného plynu zo dňa 02.05.1997 č. 6100701566 odberné miesto SNP 22, Skalica č.4100701207. Faktúrou: č.7417803461 na sumu 11,05 splatnú dňa 28.05.2015 - dodanie zemného plynu,č.4900097131 na sumu 78,53 eur splatnú dňa 29.04.2015 - prerušenie dodávky plynu,č.3110074605 na sumu 3,- eur splatnú dňa 27.08.2014

- upomienka,č.3190114785 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.06.2014 - upomienka,č.31020695541 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.07.2014 - upomienka,č.3150129821 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.02.2015 - upomienka, č.3140112305 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.03.2014 - upomienka,č.312060513 na sumu 3,- eur splatnú dňa 26.05.2014 - upomienka,č.3190100065 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.02.2014 - upomienka,č.3150109757 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.04.2014 - upomienka,č.3180095007 na sumu 3,- eur splatnú dňa 27.01.2014 - upomienka,č.3130058917 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.12.2013 - upomienka, č.3130026974 na sumu 2,- eur splatnú dňa 24.02.2012 - upomienka,č.3190119295 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.09.2014 - upomienka,č.7431089562 na sumu 9,93 eur splatnú dňa 31.12.2011 - -dodanie zemného plynu,č.7421190194 na sumu 13,34 eur splatnú dňa 31.12.2014 -dodanie zemného plynu,č.3140097982 na sumu 3,- eur splatnú dňa 11.09.2013 - upomienka,č.3110083087 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.12.2014 - upomienka,č.3180118512 na sumu 3,- eur splatnú dňa 13.01.2015 - upomienka uplatnil žalobca u žalovaného uvedenú sumy za dodanie zemného plynu, a za poplatky za upomienky a za prerušenie dodávky zemného plynu.

10. Žalovaný do rozhodnutia súdu nepreukázal iné plnenia v prospech žalobcu titulom uplatneného nároku.

11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka), od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. 12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 13. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. 14. Podľa § 25 ods. 1 písm. b) zákona č.70/1998 Z.z. o energetike (účinného do 01.01.2005 t.j. v čase uzatvorenia zmluvy ) dodávateľ plynu je povinný dodávať plyn, ak odberateľ plynu uzavrel zmluvu o dodávke plynu. 15. Podľa § 25 ods. 2 cit. zákona zmluva o dodávke plynu uzavretá medzi dodávateľom plynu a odberateľom plynu pre každé odberné miesto obsahuje najmä tlak, množstvo, akosť a časový priebeh odberu plynu, a to aj pre stavy núdze, cenu podľa cenových predpisov a spôsob platby za odoberaný plyn vrátane preddavkových platieb, spôsob merania odoberaného plynu a povinnosť odberateľa plynu zabezpečiť prístup dodávateľa plynu k meradlu.

16. Podľa § 25 ods. 3 cit. zákona dodávateľ plynu meria a účtuje odber plynu podľa údajov vlastného určeného meradla, ktoré odberateľovi plynu na svoje náklady osadí, zapojí, udržiava a pravidelne overuje správnosť merania podľa osobitných predpisov. 17. Podľa § 2 písm. a) bod č. 18 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike (účinného od 01.01.2005)dodávateľom plynu je plynárenský podnik oprávnený na dodávku plynu podľa tohto zákona. 18. Podľa § 2 písm. a) bod č. 25 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike odberateľom plynu v domácnosti je fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti. 19. Podľa § 2 písm. a) bod č. 27 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike oprávneným odberateľom plynu je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá je oprávnená na výber dodávateľa plynu. 20. Podľa 48 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike dodávateľ plynu má právo predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) cit. zákona dodávateľ plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn.Podľa § 54 ods. 3 cit. zákona dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu. 21. Podľa ustanovenia § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 22. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. - o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona o priestupkoch orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

23. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení platnom v čase uzavretia zmluvy ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 24. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 25. Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. Februárom 2013,výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013. 26. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku 27. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

28. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

29. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

30. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. V danom prípade po vyhodnotení všetkých predložených dôkazov mal súd za preukázané, že žalobu podal žalobca len v časti dôvodne, a to v žalovanej sume 24,39 eur s príslušenstvom. Zo vzťahu žalobcu a žalovaného pri dodávaní zemného plynu je nepochybné, že ide o spotrebiteľský vzťah. Žalovaný ako fyzický osoba na základe prihlášky na odber zemného plynu odoberal od žalobcu, ako právnickej osoby s oprávneným poskytovať služby pri dodaní zemného plynu. Žalobca preukázal, že dodával žalovanému zemný plyn na základe platne uzavretej zmluvy, za čo mu bol žalovaný povinný zaplatiť vyfakturované ceny spotrebovaného plynu. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by zaplatil fakturovanú cenu dodávky zemného plynu Z vystavených faktúr žalobcu na poskytnuté služby t.j. dodanie zemného plynu je nepochybné, že žaloba poskytol žalovanému zemný plyn a žalovaný za poskytnutie riadne a v čas nezaplatil v sumue 11,05 eur a 13,34 eur (faktúra: č.7417803461 na sumu 11,05 splatnú dňa 28.05.2015 - dodanie zemného plynu, č.7421190194 na sumu 13,34 eur splatnú dňa 31.12.2014 - dodanie zemného plynu). Súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalovanú sumu ako cenu za ober zemného plynu vo výške 24,39 eur s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 11,05 eur od 29.05.2015 do zaplatenia a zo sumy 13,34 eur od 01.01.2015 do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi uplatnený úrok z omeškania v zmysle hore citovaného ustanovenia, keď žalovaný bol v omeškaní so zaplatením jednotlivých splatných faktúr a naďalej je v omeškaní s plnením peňažného dlhu od dňa 29.05.2015 a dňa 01.01.2015. Uplatnená výška úroku z omeškania je v súlade so zákonom a vykonávacím predpisom.

32. V zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení neskorších právnych predpisov je povinnosťou súdu z úradnej povinnosti prihliadať k premlčaniu, a preto sa súd zaoberal možným premlčaním uplatneného nároku. 33. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva. 34. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žaloba bola podaná na súde dňa 09.02.2016. V časti o zaplatenie sumy 9,93 eur a 2,- eur s príslušenstvom ( uplatnená faktúrami č.7431089562 na sumu 9,93 eur splatnú dňa 31.12.2011 - dodanie zemného plynu, č.3130026974 na sumu 2,- eur splatnú dňa 24.02.2012 - upomienka) je z vyššie uvedených dôvodov právo premlčané, pretože trojročná premlčacia doba pri poskytnutom plnení plynula od nasledujúceho dňa po poskytnuté služby resp. od stanovenia splatnosti záväzku, čo v danom prípade bolo splatné dňa 31.12.2011 a dňa 24.02.2012, a žaloba bola podaná na súde až dňa 09.02.2016, preto súd v tejto časti žalobu z a m i e t o l, z dôvodu premlčania. Na premlčanie súd nahliada z úradnej povinnosti, nakoľko ide o spotrebiteľský vzťah strán sporu t.j. žalovaný je v postavení spotrebiteľa.

35. Žalovanú sumu vo výške 120,53 eur ( uplatnenú nasledovnými faktúrami: č.3110074605 na sumu 3,- eur splatnú dňa 27.08.2014 - upomienka, č.3190114785 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.06.2014

- upomienka, č.31020695541 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.07.2014 - upomienka, č.3150129821 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.02.2015 - upomienka, č.3140112305 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.03.2014 - upomienka, č.312060513 na sumu 3,- eur splatnú dňa 26.05.2014 - upomienka,

č.3190100065 na sumu 3,- eur splatnú dňa 25.02.2014 - upomienka, č.3150109757 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.04.2014 - upomienka, č.3180095007 na sumu 3,- eur splatnú dňa 27.01.2014

- upomienka, č.3130058917 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.12.2013 - upomienka č.3190119295 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.09.2014 - upomienka č.3140097982 na sumu 3,- eur splatnú dňa 11.09.2013 - upomienka, č.3110083087 na sumu 3,- eur splatnú dňa 24.12.2014 - upomienka, č.3180118512 na sumu 3,- eur splatnú dňa 13.01.2015 - upomienka a č.4900097131 na sumu 78,53 eur splatnú dňa 29.04.2015 - prerušenie dodávky plynu,) súd žalobcovi nepriznal, a v tejto časti žalobu súd z a m i e t o l. Súd má za to, že na tieto poplatky niet žiadneho zákonného nároku a nemôžu patriť veriteľovi. Obdobne rozhodol Vrchný krajinský súd v Brandenburgu dňa 21.6.2006 č.k. 7U 17/06, ktorým potvrdil rozhodovaciu líniu, podľa ktorej je pre spotrebiteľa vždy neprijateľné spoplatňovanie akýchkoľvek úkonov a služieb dodávateľa, ktorými spotrebiteľovi neposkytuje skutočné protiplnenia, ale naopak tieto sú vykonávané vo vlastnom záujme dodávateľa.

36. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 2 C.s.p., § 262 ods. 1 C.s.p. keď strany sporu mali vo veci pomerný úspech. Žalobca si v žalobe uplatnil nárok na zaplatenie sumy 156,85 eur, z toho mu súd priznal sumu 24,39 eur a do zvyšku tejto sumy žalobu zamietol. Miera úspechu žalobcu predstavuje 15,54 % a u žalovaného 84,46 %. Žalovaný tak mal v predmetnej veci čistý úspech 68,92 %, a preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Keďže však žalovaný ich priznanie nenavrhol a z obsahu spisu žiadne trovy nevyplývajú, rozhodol súd tak, že sa žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za

následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).