Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-68-2017.pdf
PDF · 66.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/68/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 21. augusta 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinený R. F. E. W. E. R. P. U. , nar. XX. XX. XXXX vo C. J., trvale bytom C. C. R. X. XXX, zamestnaný v ZF Slovakia, a. s., Levice,
j e v i n n ý , ž e
dňa 18. 04. 2017 v čase o 18.30 h ako vodič viedol osobné motorové vozidlo továrenskej značky ŠKODA Felícia, TEČ: VK 043 AC po miestnej komunikácii v obci Veľká Ves na Ipľom v smere jazdy od rodinného domu č. p. XXX k rodinnému domu č. p. XXX, kde pred rodinným domom č. p. XXX bez znamenia o zmene smeru jazdy vľavo odbočil na miesto ležiace mimo cesty - do dvora rodinného domu č. p. XXX, čím vytvoril náhlu prekážku pre za ním idúci motocykel továrenskej značky APRILIA ETX 125, TEČ: VK 603 AE, ktorý viedol vodič Z. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. C. R. X. XXX, ktorý motocykel predným kolesom narazil do dverí vodiča motorového vozidla ŠKODA Felícia, v dôsledku čoho bol motocyklista Z. T. vymrštený zo sedadla motocykla ponad prednú kapotu osobného motorového vozidla a dopadol na trávnatú časť mimo vozovky pri plote rodinného domu č. p. XXX, čím vodičovi motocykla, Z. T., nar. XX. XX. XXXX, spôsobil zlomeninu diafýzy hornej tretiny pravej stehnovej kosti s dislokáciou, odreniny a podkožný hematóm v oblasti pravého ramena, hlboké odreniny v oblasti obidvoch kolien, mnohopočetné odreniny pravej ruky, tržné rany v oblasti ľavého obočia, ktoré si na základe odborného vyjadrenia MUDr. Zinovija Holindeja vyžiadali dobu liečby od 8 do 12 mesiacov a dobu PN nad 6 mesiacov, pričom dopravnú nehodu spôsobil porušením § 19 ods. l a § 137 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení a doplnení niektorých zákonov,
t e d a
z nedbanlivosti inému spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
č í m s p á ch a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 56 ods. 1 Tr. zák. na peňažný trest vo výške 600,- (šesťsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa mu pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, u s t a n o v u j e náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 Tr. por. sa poškodená DÔVERA, zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom v Nitre, Cintorínska 5, IČO: 35 942 436, s nárokom na náhradu škody vo výške 1. 778,18 Eur odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 26. 07. 2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 233 ods. 1 až 3 Tr. por., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste vedené na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši dňa 25. 07. 2017. Konania sa zúčastnil obvinený, ktorý svojím podpisom súhlasil s návrhom na schválenie dohody o vine a treste, ktorý s prokurátorkou uzavrel.
Z trestného spisu súd zistil, že skutok, ktorý sa obvinenému kladie za vinu sa stal, bol správne právne kvalifikovaný, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Na verejnom zasadnutí dňa 21. 08. 2017 obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal zhodne slovom „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka, súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.