Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Csp-119-2016.pdf
PDF · 65.32 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/119/2016
Uznesenie
Okresný súd Prešov v občianskoprávnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, právne zastúpený advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol. s.r.o. so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, v zastúpení Mgr. Zuzana Bollová, proti žalovanej: P. J., N.. XX.XX.XXXX, A. B., D. XX/XX, v konaní zaplatenie 1.259,40 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje medzi účastníkmi zmier v tomto znení:
I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu 1.259,40 Eur s 5,05% ročným úrokom z priznanej istiny od 30.1.2015 do zaplatenia a to tak, že uznané plnenie bude uhrádzať v splátkach po 100 Eur mesačne tak, že prvú splátku zaplatí do 30.9.2017 a nasledujúce vždy do posledného dňa v ďalšom kalendárnom mesiaci až do úplného vyrovnania.
II. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 175,53 Eur, ktoré pozostávajú z nákladov za súdny poplatok 7,55 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 167,98 Eur s tým, že tieto trovy konania bude uhrádzať v rámci povolených splátok.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 17.10.2016 doručil návrh, ktorým sa domáhal úhrady pohľadávky v celkovej výške 1.259,40 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 30.1.2015 do zaplatenia, keď svoj nárok odôvodňoval tým, že žalovanej poskytoval na základe zmlúv o poskytovaní verejných služieb dohodnuté telekomunikačné služby k šiestim kusom SIM kariet na pridelené účastnícke telefónne čísla, ktoré sa zaviazala žalovaná odoberať a uhrádzať a zároveň s ňou uzatvoril splátkovú zmluvu zahrnutú v dohode o splátkach k dodatku k zmluve, podľa ktorých sa zaviazala uhradiť v 18-tich mesačných splátkach po 5,20 Eur zvyšnú sumu kúpnej ceny zariadenia vo výške 93,60 Eur. Zároveň žalovanej boli odpredané mobilné telefóny SONX Xperia M white v cene 131,25 Eur, Prestigio MultiPad 4 Ultra Quad 8.0 3G vo výške 79,17 Eur, Sony Xperia M vo výške 118,62 Eur, Sony Xperia M vo výške 118,62 Eur, Huawei E587 vo výške 60,33 Eur, Sony Xperia Z1 Compact white vo výške 363,98 Eur, ktoré získala za zvýhodnenú cenu v rámci bonusu oproti trhovej cene s tým, že podpisom dodatku sa zaviazala používať služby a platiť ich po dobu viazanosti. Žalovaná porušila svoj záväzok platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho stratila nárok na zľavu a je povinná zaplatiť rozdiel medzi spotrebiteľskou trhovou cenou a poskytnutou zľavou po zohľadnení počtu mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti z jej strany a to vo výške 131,25 Eur, 79,17 Eur, 118,62 Eur, 118,62 Eur, 60,33 Eur a 363,98 Eur. Zároveň žalovaná neplatila cenu za poskytnuté služby v celkovej výške 314,43 Eur. Ďalej je povinná zaplatiť neuhradené splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny mobilného zariadenia v dôsledku porušenia zmluvných povinností vo výške 78 Eur. Pokusom o pokonávku zo dňa 20.1.2015 bola žalovaná vyzvaná k zaplateniu týchto úhrad. Po zaslatí pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 5 Eur odpísaná, preto si ju žalobca neuplatňuje.
2. Skôr, ako začal súd vo veci samej konať, žalovaná uznala nárok žalobcu čo do základu aj výšky tak, ako bol uplatnený v žalobe a na základe toho účastníci uzatvorili zmier v znení, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia a žiadali súd o jeho schválenie.
3. Proti Podľa § 148 ods. 1,2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd schválil uzavretý zmier medzi účastníkmi z dôvodu, že nezistil rozpor so všeobecnými záväznými právnymi predpismi z predložených listinných dôkazov a to zmluvy o poskytovaní verejných služieb a dodatkov k týmto zmluvám mal súd preukázané, že zľavy, ktoré poskytoval žalobca žalovanej pri kúpach mobilných zariadení boli zabezpečované zmluvnými pokutami v zmysle § 544 a nasledujúcich ustanovení, ktoré boli písomne dojednané s uvedením výšky pokuty zodpovedajúcej náhrade škody spôsobenej porušením povinnosti žalovanej, ktorá s prihliadnutím na počet mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia boli znižované. taktiež mal súd preukázané, že žalovaná dlhovala za nezaplatené služby, ktoré odobrala, vo výške 314,43 Eur a neuhradila zvyšnú časť kúpnej ceny, ktorú sa zmluvne zaviazala uhradiť v dodatkoch vo výške 78 Eur.
4. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Vzhľadom na to, že žalobca je v konaní plne úspešný, patrí mu náhrada trov konania vo výške 100 %. O výške týchto trov súd rozhodne samostatným uznesením v zmysle § 262 CSP po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia.