Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3CbZm-87-2016.pdf
PDF · 80.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-3CbZm/87/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudcom JUDr. Michalom Sobolovským v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovaným proti žalovaným: 1./ F. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX N. a X./ R. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX N., o zaplatenie 3.257,03 EUR s príslušenstvom a odmenou 10,86 EUR zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1./ a 2./ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 3 257,03 EUR, spolu so 6% ročným úrokom zo sumy 3 257,03 EUR od 23.04.2009 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 10,86 EUR to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.03.2011 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1./ a 2./ rade spoločne a nerozdielne zmenkovým platobným rozkazom na zaplatenie zmenkovej sumy 3 257,03 EUR spolu s 6% ročným úrokom z nej od 23.04.2009 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 10,86 EUR a na náhradu trov konania. 2 Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom zmenky, ktorú žalovaný v 1./ rade vystavil dňa 06.07.2006 v Košiciach na rad právneho predchodcu žalobcu - Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., bez protestu. Žalovaná v 2./ rade sa na zmenku podpísala per aval za vystaviteľa, čím sa zaručila za zaplatenie zmenky za vystaviteľa. Žalovaní v deň splatnosti zmenky 20.04.2009 žalobcovi zmenkovú sumu 3257,03 EUR nezaplatili. K žalobe pripojil prvopis zmenky. 3 Súd uznesením č.k. 1Zm/248/2011-42 zo dňa 30.10.2014, právoplatným dňa 03.03.2016 pripustil, aby z konania na strane žalobcu vystúpila: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 a na jej miesto vstúpila spoločnosť: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803. 4 Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 5 Žalobca v súlade s § 79 ods. 3 OSP v znení platnom od 23.12.2015, žalobu doplnil. Uviedol, že žalovaní v 1./ a 2./ rade uzatvorili dňa 06.07.2006 Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 0367955903, predmetom ktorej bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru vo výške 100 000,- Sk (3319,39 EUR), pričom po pridelení cieľovej sumy podľa Zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol mimoriadny medziúver poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok sa mimoriadny medziúver zmení na stavebný úver č. 0367955 102 vo výške približne 60 000,- Sk (1 991,64 EUR). Nakoľko žalovaný v 1./ rade si neplnil povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy, pristúpil prvý majiteľ zmenky k vyplneniu zmenky na základe dohody o vyplnení zmenky. Žalobca k doplneniu
žaloby pripojil zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, dohodu o vydaní a vyplnení biankozmenky č. 0367955 1 02/ 20060623 zo dňa 23.06.2006.
6 Žalovaní mali žalobu spolu s jej prílohami doručenú cestou ustanoveného opatrovníka(čl. 64). Súd vyzval žalovaných, aby sa k žalobe a jej prílohám vyjadrili, pričom žalovaní ani opatrovník toto právo nevyužili. 7 Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie. Žalovaní mali predvolanie na pojednávanie riadne vykázané postupom podľa § 111 ods. 3 CSP. 8 Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, a to: návrhom na začatie konania, vlastnou zmenka s vyznačeným indosamentom na žalobcu, vyjadrením žalobcu zo dňa 21.03.2016, zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, dohodou o vydaní a vyplnení biankozmenky, výpisom z účtu konta úveru, odstúpením od zmluvy, oznámením o vyplnení zmenky adresovaným žalovanému v 1./ rade, oznámením postupcu o postúpení pohľadávky, výzvou na úhradu, predžalobnou výzvou na zaplatenie žalovanej sumy, doručenkami k výzvam, výpisom z účtu zmenkového konta, vyjadrením žalobcu zo dňa 17.05.2017 a zo dňa 06.07.2017, výzvou na úhradu zo dňa 06.10.2008 spolu s doručenkami a predžalobnou výzvou a zistil nasledovný skutkový stav: 9 Prvopisom vlastnej zmenky mal súd preukázané, že žalovaný v 1./ rade vystavil dňa 06.07.2006 v Košiciach zmenku, ktorou sa zaviazal zaplatiť na rad právneho predchodcu žalobcu - Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., s doložkou „bez protestu“. Žalovaná v 2./ rade sa na zmenku podpísala per aval za vystaviteľa, čím sa zaručila za zaplatenie zmenky za vystaviteľa. Žalovaní v deň splatnosti zmenky 20.04.2009 žalobcovi zmenkovú sumu 3 257,03 EUR nezaplatili. 10 Dňa 23.06.2006 pôvodný majiteľ zmenky uzatvoril so žalovaným v 1./ rade Zmluvu o mimoriadnom medziúvere na stavebnom úvere (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru vo výške 3 319,39 EUR. 11 V zmysle článku II Zmluvy sa žalovaní v 1./ a 2./ rade zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky z mimoriadneho medziúveru mesačnými splátkami vo výške 20,75 EUR. 12 Zmenkové suma vo výške 3 257,03 EUR pozostáva z čerpaných peňažných prostriedkov po výške 2 655,51 EUR, vyčísleného úroku 537,97 EUR, poplatkov vo výške 312,02 EUR (poplatok za spracovanie medziúveru, poplatok na vydanie biancozmenky, poplatok za vedenie účtu, poplatok za upomienku). Žalovaní v 1./ a 2./ rade boli povinní uhradiť na kauzálnu pohľadávku sumu 3 505,50 EUR, z ktorej uhradili sumu vo výške 463,62 EUR. 13 Vzhľadom na to, že si žalovaní nesplnili svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy riadne a včas, pôvodný veriteľ - majiteľ zmenky v zmysle článku VII Zmluvy listom zo dňa 02.02.2009 odstúpil od Zmluvy. Ku dňu odstúpenia od Zmluvy zostala neuhradená suma kauzálnej pohľadávky vo výške 3 041,88 EUR (3 505,50 EUR - 463,62 EUR). Pôvodný remitent bol oprávnený v zmysle článku III bod 3 písm. a) Dohody zahrnúť do zmenkovej sumy okrem nezaplatenej sumy a príslušenstva (t.j. vyčísleného úroku z omeškania 16,65 EUR), aj zmluvnú pokutu za vyplnenie zmenky, ktorú vyčíslil na sumu 157,28 EUR (3 058,53 EUR * 6,49%). 14 Podľa § 215 ods. 1 a 2 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 15 Podľa § 48 ods. 1 zmenkového zákona majiteľ môže postihom žiadať: 1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokami, ak boly dojednané; 2. šesťpercentové úroky odo dňa sročnosti; 3. trovy protestu a podaných zpráv, ako aj ostatné trovy; 4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške. Podľa čl. I. § 32 ods. 1 zákona zmenkového a šekového, zmenečný ručiteľ je zaviazaný ako ten, za koho sa zaručil. 16 Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona č. 191/1950 Zb. zmenkového a šekového (ďalej len „zmenkový zákon“) pre vlastnú zmenku. Prvopisom zmenky žalobca preukázal, že je jej riadnym majiteľom a má právo žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky od splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona). 17 Na základe čl. I. § 17 ods. 2 a čl. III. § 3a zmenkového zákona, v znení platnom od 23.12.2015, je súd ex offo povinný skúmať, či zaviazanosť žalovaného zmenkou vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a v takom prípade aj prihliadať na skutočnosti odôvodňujúce kauzálne námietky. 18 Kauzálnym vzťahom zmenky bol nárok z odstúpenia od zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie medziúveru vo výške 100 000,- Sk na financovanie stavebných resp. bytových potrieb žalovaného v 1./ rade na území Slovenskej republiky. Úver žalovanému poskytol veriteľ a pôvodný majiteľ zmenky v rámci predmetu svojho podnikania, ide o úver, na ktorý sa v čase uzavretia zmluvy vzťahoval zákon č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení ako osobitný predpis.
Podľa § 1 ods. 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zákon sa nevzťahuje na zmluvy a) o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu. 19 V čase uzavretia zmluvy zákon o spotrebiteľských úveroch, ani iná všeobecne záväzná právna norma, nezakazovali použiť zmenku na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy Zmenkový prejav žalovaného nie je preto neplatný ani v zmysle čl. III. § 3a zmenkového zákona. 20 Z údajov uvedených na prvopise zmenky má súd za to, že žalovaná zmenka po formálnoprávnej stránke vykazuje všetky podstatné náležitosti, ktoré musí zmenka pre svoju platnosť obsahovať. 21 Zmenkový záväzok je záväzkom nesporným. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaní v 1./ a 2./ rade nemali povinnosť tento nesporný záväzok splniť. Preto súd zaviazal žalovaných v 1./ a 2./ rade na žalované zmenkové plnenie v celom rozsahu spolu so zákonným zmenkovým úrokom. 22 O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP, keď úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovaným 1./ a 2./ rade v rozsahu 100%. 23 O výške trov konania žalobcu voči žalovaným v 1./ a 2./ rade rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Bratislava V). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.