Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_20Csp-20-2017.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/20/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu Mesto Sabinov, Námestie slobody 57, IČO 00 327 735, zastúpeného správcom bytov SABYT s.r.o., Mieru 8, Sabinov, proti žalovanému Z. M., O.. XX.XX.XXXX, V. L. X, XXX XX F., o zaplatenie 880,37 eura, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 880,37 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 28.1.2017 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 880,37 eura. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je nájomcom bytu č. X na Ulici L. Č.. X X. F., ktorého vlastníkom a prenajímateľom je žalobca. Žalovaný si neplnil povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o nájme, v dôsledku čoho došlo ku vzniku nedoplatku, ktorého výška predstavuje 880,37 eura ku dňu 31.12.2016. Predmetom žaloby je nedoplatok neuhradených zálohových platieb nájomného a služieb spojených s užívaním bytu.
2. Vo veci bol dňa 24.3.2017 vydaný platobný rozkaz pod č.k. 20Csp/20/2017 - 20.
3. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 3.8.2017 zrušil.
4. Podľa § 116 ods. 1,2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), Ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Keďže skutočný pobyt žalovaného sa nepodarilo zistiť, oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 21.6.2017. Žalovaný si žalobu neprevzal. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia sa žaloba považuje za doručenú dňa 7.7.2017. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
6. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo podľa § 219 ods. 3 CSP oznámené vyvesením na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu dňa 31.7.2017.
8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
9. Podľa protokolu o prevzatí bytu žalovanému bol rozhodnutím MsNV v Sabinove zo dňa 21.11.1989 pridelený byt č. X na ulici L. X. F..
10. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1.1.2016 do 31.12.2016 vyplýva, že žalovaný mal za plnenia spojené s užívaním bytu nedoplatok k 1.1.2016 vo výške 515,51 eura. Žalovanému za obdobie od 1.1.2016 do 31.12.2016 boli vykázané zálohové platby vo výške 328,20 eura a nedoplatok medzi zálohovými platbami a nákladmi zo rok 2015 vo výške 337,51 eura, spolu 665,71 eura, pričom žalovaný poukázal platby v celkovej výške 300,85 eura. Žalovanému teda vznikol nedoplatok vo výške 880,37 eura
11. Žalobca upomienkou z 18.4.2015 vyzval žalovaného k úhrade nedoplatku 880,37 eura, penál za dobu neplatenia vo výške 247,78 eura a poštovného a poplatkov vo výške 0,50 eura.
12. Mesto Sabinov mandátnou zmluvou o výkone správy bytových domov poverilo mandatára SABYT s.r.o. Sabinov, ul. Mieru č. 8 výkonom správy bytov vo vlastníctve mandanta a na jeho účet za dohodnutú odplatu a to zmluvou z 26.3.2012 a jej dodatkami č. 1, 2 z 5.2.2013 a 5.4.2013.
13. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
14. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
15. Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
16. Podľa § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
17. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, teda súd mal za nesporné a vyplýva to aj z protokolu o prevzatí bytu, že žalovaný bol nájomcom bytu č. X na H. L. Č.. X X. F., ktorého vlastníkom a prenajímateľom je žalobca. Súd mal za preukázané, že žalovaný si riadne neplnil svoju povinnosť uhrádzať mesačne zálohové platby vo výške 27,35 eura mesačne, celkovo za rok 2016 vo výške 328,20 eura a zároveň mu vznikol za rok 2015 rozdiel (nedoplatok) medzi zálohovými platbami a nákladmi vo výške 337,51 eura. Žalovaný v roku 2016 poukázal žalobcovi platby vo výške 300,85 eura. Za rok 2016 teda vznikol žalovanému nedoplatok vo výške 364,86 eura (665,71 eura - 300,85 eura). Nakoľko žalovaný mal k 1.1.2016 nedoplatok vo výške 515,51 eura, pričom vyššie uvedené skutočnosti žiadnym spôsobom nespochybnil, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 880,37 eura.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, a preto súd priznal žalobcovi nárok náhradu trov konania v rozsahu 100%. Súd nezistil žiadny dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by náhradu trov konania nepriznal, keďže žalovaný bola v konaní nečinný a k podanej žalobe sa nevyjadril. O výške trov konania bude po právoplatnosti rozhodnutia rozhodnuté samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a každá zo strán dostala jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).