Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-198-2017.pdf
PDF · 63.89 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/198/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom pre prípravné konanie JUDr. Ladislavom Révesom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 18.08.2017 takto
rozhodol:
Obvinený: I. M., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., R. 7, prechodne bytom U., U. XX, netrestaný, zamestnaný,
je vinný, že
v čase okolo 00.30 hod. dňa 16.08.2017 v Trnave, na ul. Tehelnej č. 19, prišiel na prízemie k bytu č. 3, ktorého vlastníkom je N. I., kde niekoľkokrát zabúchal na dvere za účelom upozornenia susedov na hlasnú hudbu a hluk v bytovke a keď mu nikto neotváral vykopol vstupné dvere na byte č. 3, vošiel do bytu, kde prešiel do kúpeľne, udrel N. I. päsťou do tváre pod ľavé oko, potom kopol do dverí vedúcich do izba N. I., vošiel dnu a udrel ho päsťami do tváre a hlavy, následne prešiel do izby N. I., v ktorej nezrozumiteľne vykrikoval, spolu prešli do kuchyne, kde N. I. udrel päsťami do celého tela, pričom na výzvy bratov, aby z bytu odišiel nereagoval a od uvedeného konania upustil až po príchode polície, čím spôsobil N. I., nar. XX.XX.XXXX a jeho bratovi N. I., nar. XX.XX.XXXX obaja bytom U., U. č. XXXX/ XX drobné pohmoždenia, ktoré si u N. I. vyžiadali jednorazové ošetrenie a poškodením veci spôsobil škodu vo výške 180,- €,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchala prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods.3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 12/dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods.1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodeného N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom: U., U. 5763/19, so svojim nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým súd nezačne hlavné pojednávanie, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.