Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/296/2015

Opravné uznesenie

Okresný súd Nové Zámky, v spore žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpený: B.. B. Š., Q., A. A. M. XX, K. proti žalovaným: X. M. W., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A., I. M. F. XXX/XX, E.. Č.. C.E. O. J., Q.. M. XX, Š. U. A., X. M. Š., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A., I. M. F. XXX/XX, E.. Č.. C. O. J., Q.. M. XX, Š. U. A., o zaplatenie 4.900,21 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 16C/296/2015-131 zo dňa 25.11.2015 tak, že:

Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 670,07 eur, k rukám právneho zástupcu žalobcu, ktoré pozostávajú z iných trov - súdneho poplatku vo výške 241,00 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 429,07 eur, do 20 dní od právoplatnosti rozsudku.

V ostatnej časti výrok rozsudku zostáva n e z m e n e n ý.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.11.2013 domáhal od žalovaných v 1.a v 2.rade zaplatenia 4900,21 s 8,75 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 3954,11 eur od 12.03.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania spoločne a nerozdielne vydaním platobného rozkazu titulom porušenia zmluvných povinností žalovaných vyplývajúcim im zo zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXX. 1.1.Rozsudkom č.k. 16C/296/2015-131 zo dňa 25.11.2015 súd rozhodol tak, že žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne 4900,21 eur s 8,75 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 3954,11 eur od 12.03.2013 do zaplatenia, v splátkach vo výške 40,00 eur mesačne, vždy do 20-teho dňa v mesiaci, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, počnúc právoplatnosťou rozsudku. Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 669,07 eur, k rukám právneho zástupcu žalobcu, ktoré pozostávajú z iných trov - súdneho poplatku vo výške 241,00 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 429,07 eur, do 20 dní od právoplatnosti rozsudku.

2.Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca, len čo do výroku č. II., ktorým súd žalobcovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok len sčasti a to vo výške 241 eur a zároveň nesprávne matematicky vyčíslil súčet priznaných trov konania. Podaním zo dňa 12.07.2017 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že na odvolaní v časti trov konania vo vzťahu k vrátenej časti súdneho poplatku vo výške 54 eur netrvá.

3.Podľa ustanovenia § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok(ďalej len účinného od 01.07.2016, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4.Podľa ustanovenia § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti.

5.Z týchto dôvodov s poukazom na zákonné ustanovenie súd opravil vo výroku rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 16C/296/2015-131 zo dňa 25.11.2015 zrejmú chybu v počítaní, keď súd nesprávne sčítal trovy konania, ktoré pozostávajú z iných trov - súdneho poplatku vo výške 241 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 429,07 eur a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Zámky, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).