Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-6-2017.pdf
PDF · 84.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8Ps/6/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci úpravy spôsobilosti na právne úkony C. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., P. XX/XX, t.č. L. - B. P., Y. XXXX/X, v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom R. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., P. XX/XX, t.č. L. - B. P., Y. XXXX/ X, matky maloletých detí H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. - B. P., Y. XXXX/X a H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., P. XX/XX, t.č. L. - B. P., Y. XXXX/X, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, a maloletého Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L., K. XX/X, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, o návrhu navrhovateľa Y. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. - B. P., Y. XXXX/X, o úpravu spôsobilosti C. Y., nar. XX.XX.XXXX na právne úkony a o ustanovenie navrhovateľa za jej opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C. Y., nar. XX.XX.XXXX sa z a m i e t a .
II. Trovy konania znáša štát, štátu sa nepriznáva ich náhrada.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 20.02.2017, doplneným dňa 19.04.2017, sa navrhovateľ, druh C. Y., nar. XX.XX.XXXX, domáha, aby jeho družka bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Svoj návrh odôvodňuje tým, že C. Y. je v psychiatrickej starostlivosti od detstva, kedy ako 13-ročná napadla otca s nožom. V psychiatrickej starostlivosti MUDr. Snárskej je od r. 2010. Dôvodom podania návrhu je jej agresivita, býva často nervózna, nemôže spávať, hučí jej v hlave, často máva nevysvetliteľný strach. Jej psychika je v nerovnováhe. Potrebuje doprovod pri vybavovaní bežných záležitostí a lekárskych vyšetrení, pod vplyvom stresu sa nevie vyjadrovať.
2. Kolízny opatrovník, ustanovený maloletému Y. Y., vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu, doručenom súdu dňa 19.05.2017, navrhol v zmysle § 244 CMP, aby súd konanie doplnil o znalecké dokazovanie v oblasti psychiatrie. Súdny znalec v posudku vymedzí rozsah, v akom má súd spôsobilosť na právne úkony matky obmedziť.
3. Na pojednávaní dňa 01.06.2017 navrhovateľ v plnom rozsahu zotrval na svojom návrhu. Okrem iného uviedol, že jeho družka nevie, čo činí, čo hovorí. Teraz mala byť hospitalizovaná v Psychiatrickej nemocnici v Hronovciach, doviezol ju tam autom, ale v Hronovciach mu z auta ušla, našiel ju až poobede, už ju v nemocnici nemal kto prijať. C. Y. doma aj okná rozbíja, trvá to už 5-6 rokov; nevie čítať, písať, ale peniaze pozná, avšak nevie, čo má riadne nakúpiť do domácnosti, peniaze len tak zbytočne minie.
4. Na tomto pojednávaní C. Y. súdu uviedla, že vie, prečo je na súde; na súde je kvôli deťom, ale nevie, čo má byť s deťmi. Na otázku súdu, či je zdravá, odpovedala, že nie je zdravá, dodala, že: "hlava, stresy". Keď na to príde, všetko jej tŕpne, nevie, kde je, už 5-6 rokov sa lieči u psychiatričky MUDr. Snárskej. Keď bola dieťa, s mamou chodila do starej nemocnice v Banskej Bystrici, meno lekárky uviesť nevie, ale dávala jej také isté lieky ako teraz. Nevie čítať, písať, do školy nechodila. Fajčí, ukľudňuje ju to; nevie koľko stoja cigarety.
5. Procesný opatrovník C. Y., jej dcéra R. H., súdu uviedla, že s návrhom, ktorý podal jej otec na matku súhlasí. Jej matka je psychicky zrútená zo stresov, je to s ňou hrozné; vidí svojho mŕtveho otca, tvrdí, že ju niekde volá; ona aj v noci vstane, blúdi vonku, potom ju musia hľadať. Ďalej uviedla, že bola v Hronovciach, keď tam boli matku odviezť, avšak matka z auta ušla, že ju volá mŕtvy otec, potom ju našli sedieť pri strome, pre všetkých to bolo neznáme prostredie, matka sa tam rozprávala, ako keby so svojím otcom, ale nikto tam nebol.
6. Kolízny opatrovník, ustanovený maloletým deťom H., H. a H., na tomto pojednávaní uviedol, že rodinu C. Y. pravidelne sledujú, nakoľko nad výchovou maloletých detí bol nariadený dohľad. V súčasnosti v starostlivosti o maloleté deti neboli zistené závažné nedostatky. Uviedol, že k návrhu na úpravu spôsobilosti C. Y. na právne úkony sa nevie vyjadriť, rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.
7. Okresný súd uznesením č. k. 8Ps/6/2017-49 zo dňa 08.06.2017 ustanovil do konania znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, z odvetvia psychiatrie MUDr. Mareka Zelmana.
8. Ustanovený znalec dňa 06.07.2017 doručil súdu písomný znalecký posudok č. XXX/XXXX. V posudku znalec uvádza, že C. Y. je liečená pre poruchy správania pri mentálnej retardácii. Pri vyšetrení je evidentná primitívna snaha o agraváciu duševného postihnutia. V znaleckom posudku znalec uviedol diagnostický záver : Duševná zaostalosť v pásme ľahkého stupňa ľahkej mentálnej retardácie (ľahká debilita podľa starších klasifikácií). V závere znaleckého posudku znalec uvádza, že u C. Y. zistil prejavy duševnej poruchy - ľahkého stupňa ľahkej duševnej zaostalosti. Táto duševná porucha je trvalá, liečbou sa nedá ovplyvniť. Pri tejto duševnej poruche je schopná robiť právne úkony v neobmedzenej miere, je spôsobilá ovládať a posúdiť svoje konanie, je spôsobilá nakladať s majetkom a finančnými prostriedkami v neobmedzenej výške, je spôsobilá zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci, je spôsobilá realizovať svoje aktívne i pasívne volebné právo, je spôsobilá výsluchu pred súdom, je spôsobilá chápať zmysel a účel tohto konania, je schopná osobne vypovedať pred súdom, je schopná pochopiť význam súdneho rozhodnutia. Je schopná zabezpečovať starostlivosť o výchovu, zdravie a výživu svojich maloletých detí, nie je však schopná zabezpečiť ich všestranný vývoj. Je schopná zastupovať svoje maloleté deti, je schopná spravovať majetok svojich maloletých detí.
9. Pojednávanie dňa 17.08.2017 sa uskutočnilo v neprítomnosti navrhovateľa, C. Y. a jej ustanoveného procesného opatrovníka a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota ako kolízneho opatrovníka jej maloletého syna Y.. Všetci účastníci predvolanie včas prevzali. Na tomto pojednávaní znalec MUDr. Marek Zelman uviedol, že v plnom rozsahu zotrváva na záveroch svojho písomného znaleckého posudku. C. Y. osobne vyšetroval už trikrát, dvakrát z toho v trestnej veci. Pripustil, že trpí ľahkou duševnou zaostalosťou. Dokonca zistil u nej znaky zvýraznenia duševného postihu a už len táto skutočnosť poukazuje na to, že má vyšší intelekt. Navrhovateľ je podľa neho laik a nemusel postrehnúť tieto skutočnosti, preto nedal zjavne neodôvodnený návrh. Zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno ako kolízny opatrovník maloletých dcér C. Y. H. a H. súdu uviedol, že nad výchovou týchto maloletých detí je nariadený dohľad, v dôsledku čoho pravidelne robia šetrenia v rodine. Chodia do rodiny, spolupracujú so školou. C. Y. ako matka je schopná zabezpečiť základné potreby maloletých detí. Obidve maloleté sú na internáte vo Valaskej, ona je schopná ich do internátu odprevadiť, prevziať ich z internátu na víkend. V rodine je primeraná starostlivosť o maloleté deti. V domácnosti žije aj otec maloletých detí, ktorého v podstate deti viac rešpektujú. Ďalej uviedol, že závery znaleckého posudku akceptuje.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná nie je schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov, alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
13. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
14. Podľa § 231 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o :
a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
15. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
16. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
17. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
18. Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
19. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
20. Podľa § 276 CMP súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
21. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
22. Podľa § 277 ods. 2 CMP súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinností, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
23. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát.
24. Podľa § 251 ods. 2 CMP ten kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
25. Z vykonaného dokazovania najmä zo záveru znaleckého vyšetrenia C. Y. vyplýva, že trpí ľahkým stupňom ľahkej duševnej zaostalosti (ľahkou debilitou podľa starších klasifikácií). Táto duševná porucha je trvalá, liečbou sa nedá ovplyvniť. Vzhľadom k tomu, že ide iba o ľahký stupeň ľahkej duševnej zaostalosti C. Y. je spôsobilá ovládať a posúdiť svoje konanie, je spôsobilá vykonávať všetky právne úkony. Ako matka je schopná zabezpečovať starostlivosť o výchovu, zdravie a výživu svojich maloletých detí, nie je však schopná zabezpečiť ich všestranný vývoj. Vzhľadom na záver písomného znaleckého posudku súd dospel k záveru, že C. Y. aj keď trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, je schopná robiť všetky právne úkony. Z tohto dôvodu súd návrh navrhovateľa v plnom rozsahu zamietol.
26. Okresný súd uznesením č. k. 8Ps/6/2017-76 zo dňa 28.07.2017, právoplatným 07.08.2017 a vykonateľným vo výroku II. 23.08.2017 priznal znalcovi MUDr. Marekovi Zelmanovi znalečné v celkovej výške 450,24 Eur. Táto suma predstavuje trovy štátu. Na pojednávaní MUDr. Zelman uviedol, že navrhovateľ, ktorý je druhom C. Y. je laikom a nepodal zjavne neodôvodnený návrh. Z tohto dôvodu súd rozhodol tak, že trovy konania spočívajúce v zaplatenom znalečnom znáša štát, štátu sa náhrada týchto trov nepriznáva.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V konaní súd nezistil ani také dôvody, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé a ani jeden z účastníkov sa náhrady takýchto trov konania nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.