Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoPno/2/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Silvia Hýbelová a členov senátu: JUDr. Andrea Dudášová a Mgr. Katarína Arnouldová, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. C., nar. XX.X.XXXX, J. C., nar. X.XX.XXXX, deti rodičov: matka U. J., nar. X.X.XXXX, t.č. bytom ul. X. E. XX, Q., a otec O. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. J.. XX, XXXXX K., Nemecko, a maloleté deti H. P., nar. X.X.XXXX, a L. P., nar. XX.X.XXXX, deti rodičov: matka U. J., nar. X.X.XXXX, t.č. bytom ul. X. E. XX, Q. a otec H. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, Q., t.č. ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu starej matky S. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX, t.č. ul. X. E. XX, Q., na zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti a o návrhu otca O. U., nar. XX.XX.XXXX, na zverenie maloletej A. a maloletého J. do jeho osobnej starostlivosti, o nariadení neodkladného opatrenia o úprave styku otca O. U. s maloletými deťmi počas letných prázdnin po podaní odvolania proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 6. apríla 2017, č.k. 21P/38/2016-271, takto

rozhodol:

Odvolací súd návrh otca O. U. na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Otec maloletých detí A. a J. C. žiadosťou, ktorú súd podľa obsahu posúdil ako návrh na úpravu styku otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin doručenou súdu prvej inštancie dňa 8.8.2017 a Krajskému súdu v Trnave dňa 11.8.2017, sa domáhal prepustenia detí A. a J. na hosťovský pobyt do jeho rodiny v dňoch od 14.8.2017 do 20.8.2017 (poprípade do 24.8.2017) z dôvodu, že v tomto čase sa bude zdržiavať v Košiciach u svojho syna A. U. (adresu na požiadanie v prípade povolenia predloží). Rád by deťom umožnil spoznať jeho rodinu týmto spôsobom, nakoľko im nebola v krízovom centre v Q. návšteva umožnená a jeho návštevy boli povolené nanajvýš po dobu 30 minút. Nakoľko býva v E., nie je mu povolené si deti vziať k nemu na návštevu alebo prázdniny, hľadali takú možnosť, kde by boli s deťmi na Slovensku. Keďže nevlastní žiadnu nehnuteľnosť na Slovensku, s rodinou zvolili možnosť bývania u jeho syna, ktorý má v tomto čase prenajatý byt v P.. Takto by mali deti možnosť zblíženia sa s jeho rodinou.

2. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací, o predmetnom návrhu rozhodol v súlade s ustanovením § 362 CMP, v zmysle ktorého o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania, je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

3. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

4. Z obsahu spisu vyplynulo, že rozsudkom zo dňa 6. apríla 2017, č.k. 21P/38/2016-271, súd nariadil nad maloletými deťmi A. C., J. C., R. J., S. J., E. J., A. J., H. P. a L. P., ústavnú starostlivosť v Detskom domove v U., S. C. X. Zároveň určil matke i otcom maloletých detí O. U., E. J. a H. P. prispievať na ich výživu. Návrh starej matky S. C. a návrh otca O. U. zamietol, čím zmenil rozsudok súdu prvej inštancie,

č.k. 36P/38/2017-36 zo dňa 19.12.2007, č.k. 35P/63/2005-56 zo dňa 8.12.2005 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave, č.k. 10CoP/14/2006-118 zo dňa 4.7.2006 a rozsudok, č.k. 19C/35/2011-96 zo dňa 9.4.2014. Súd prvej inštancie skonštatoval, že mal v konaní preukázané, že nad maloletými deťmi je potrebné nariadiť ústavnú starostlivosť, nakoľko výchova detí je vážne ohrozená a narušená. Maloleté deti nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a rodičom detí v starostlivosti o deti bráni závažná prekážka. Maloleté deti sa od 15.3.2016 nachádzajú v Krízovom stredisku Q., do starostlivosti ktorého ich zveril súd prvej inštancie uznesením, č.k. 19PPom/1/2016-16 zo dňa 15.3.2016 z dôvodu, že bolo potrebné zabrániť ďalšiemu neprimeranému trestaniu detí, preveriť mieru ohrozenia všetkých detí zo strany matky a jej partnera H. P. a zabezpečiť primeranú ochranu s ohľadom na život a zdravie a zachovanie ich priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu.

5. Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie podali odvolanie otec maloletých detí A. a J. O. U., nar. XX.XX.XXXX, a otec maloletých detí H. a L. H. P., takže rozsudok súdu prvej inštancie o nariadení ústavnej starostlivosti je právoplatný voči štyrom z ôsmich maloletých detí a to R., S., E. a A. J., ktoré budú umiestnené na základe právoplatného rozsudku do Detského domova, S. C. X, U.. Na základe nariadeného neodkladného opatrenia odvolacím súdom počas odvolacieho konania uznesením, č.k. 11CoPno 1/2017-320 boli aj maloleté deti A. a J. odovzdané do starostlivosti nahradzujúcej starostlivosť rodičov do Detského domova S. C. X, U..

6. Zo správy Krízového strediska zo dňa 13.12.2016 o priebehu psychologicko-sociálnej starostlivosti maloletých detí vyplýva, že dva krát bol na návšteve A. a J. ich otec pán U.. Deti sú z jeho návštev zmätené, čo je primerané vzhľadom ku skutočnosti, že otca osobne nepoznajú a vytvárajú si primerane veku obranné mechanizmy z obavy, že budú musieť s ním vycestovať za hranice. Zo správy Krízového strediska zo dňa 22.02.2017 o priebehu a napredovaniach vzájomných rodinných štruktúr a vzťahových väzieb u aktívnych žiadateľov vyplýva, že matka má možnosť tráviť s deťmi v Krízovom stredisku čas podľa vzájomnej dohody, ktorý nie vždy využíva, alebo prichádza a odchádza v svojvoľných časoch. Podobné zneistenia v dohodách o stretnutí sú aj u maloletých detí A. a J. s ich otcom pánom U.. Podľa pôvodných návrhov mal otec deti navštevovať v pravidelných časových mesačných intervaloch, reálne deti navštívil naposledy dňa 17. a 18.12.2016, kde s nimi strávil krátky čas a najbližší termín vzájomného stretnutia po viacerých sľuboch je pred pojednávaním cca dňa 01.03.2017. Otec sa s deťmi kontaktoval telefonicky 24.12.2016 a v tomto roku 08.01., 01.02., 12.02.. H. U. do KS poslal balík, v ktorom bol darček iba pre J.. V tomto čase nemožno ich vzájomný vzťah vnímať v progresívnej rovine, deti sú zmätené, čoho dôvodom sú okrem iného silné obavy z neznámeho a odlúčenia od ostatných súrodencov. Všetky snahy zo strany dotknutých rodinných príslušníkov, ktorí prejavujú o deti záujem, sú v tomto čase nedostačujúce v rovine vytvárania bezpečia a podpory pre ich zdravý vývin.

7. Dňa 27.6.2017 Krízové stredisko, Ľ. H. XX, Q., v ktorom sa všetkých osem maloletých detí nachádzalo, zaslalo aktuálnu správu o priebehu a napredovaní vzájomných rodinných štruktúr a vzťahových väzieb u maloletých detí. Od obdobia, kedy boli informované a postupne pripravované na odchod do Detského domova v U., ich vzájomné vzťahy sa zomkli ešte viac. Najstaršie deti A. a J. majú silnú obavu z možnosti presťahovania sa do zahraničia k svojmu biologickému otcovi pánovi U., o to viac, že ich nedôvera voči samotnému pánovi U. je podčiarkovaná skutočnosťou, že otec s deťmi telefonuje len sporadicky a sľúbené návštevy nerealizuje. Súrodenecké väzby medzi deťmi sú silné, maloletá A. a J. sú najstaršie deti od jednej matky, ktoré všetky traumy spôsobované v rodine znášali najsilnejšie, boli oporou mladším súrodencom, ktorí vnímajú J. ako svoj vzor, nakoľko najviac trpel, aj A., ktorá sa vedela za nich postaviť.

8. Odvolací súd mal za to, že je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa udržiavať kontakty s biologickými rodičmi, doposiaľ tento kontakt bol zabezpečený a realizovaný návštevami otca maloletých detí v krízovom centre. Zo správ krízového centra však jednoznačne nevyplynulo, že by bol vzájomný vzťah otca a detí na takej úrovni, aby deti s ním mohli stráviť mimo centra dobu jedného týždňa, keď doposiaľ, ako aj sám otec uviedol sa s nimi stretával na návštevách a aj to nepravidelných, v trvaní 30 minút. Nadväzovanie kontaktov s novou rodinou otca maloletých je druhoradé, až potom, ako je nadviazaný plnohodnotný vzťah medzi rodičom a dieťaťom. V súčasnom štádiu konania je predčasné rozhodovať o styku otca s deťmi v trvaní niekoľko dní, teda aj počas noci, navyše v neznámom prostredí, keď otec neuviedol vo svojom návrhu ani adresu, kde chce s deťmi tráviť čas a pre krátkosť času nebolo možné preveriť pomery na mieste, kde sa chce otec s deťmi zdržiavať. Navyše, vzhľadom na vek detí by bolo vhodné mať vedomosť aj o ich stanovisku k tráveniu času s otcom a jeho rodinou v trvaní jedného týždňa na im neznámom mieste.

9. Vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam preto odvolací súd návrh otca považoval za predčasný a z dôvodov uvedených vyššie aj nedôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

10. Uvedené uznesenie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 . Dovolanie je podľa § 421 prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 . Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 . Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 . Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 . Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 . Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 . Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 . Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 . Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 . Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 . Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 . Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 . Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 . Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 . V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 .