Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6Csp-7-2017.pdf
PDF · 73.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6Csp/7/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín, sudkyňou JUDr. Janou Veselou, v spore žalobcu: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/b, IČO: 35 910 739, zastúpeného Mgr. Miroslavom Hanecom, advokátom so sídlom v Žiline, Hruštiny 602, proti žalovanému: I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., L. XXX, o zaplatenie 1 228,31 Eur s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 228,31 Eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 228,31 Eur od 06.02.2017 až do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobou, doručenou na tunajší súd dňa 31.01.2017, sa žalobca prostredníctvom svojho zástupcu domáhal, aby súd žalovaného spolu s jeho manželkou E. N., nar. XX.XX.XXXX zaviazal na zaplatenie sumy 1 228,31 Eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 228,31 Eur od 06.02.2017 do zaplatenia.
2.Žalobu odôvodnil tým, že na odbernom mieste L. XXX, XXX XX K. bol odoberaný plyn bez zmluvy o dodávke plynu, a to od 25.09.2014. Uvedené bolo zistené pri návšteve odberného miesta dňa 13.08.2015, čo potvrdzuje priložený zápis a montážny list. V zmysle ustanovenia § 82 ods. 1 písm. a) bod. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, neoprávneným odberom plynu je v odbere plynu bez uzavretej zmluvy o dodávke plynu alebo združenej dodávke plynu. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je v súlade s ustanovením § 82 ods. 2 zákona o energetike povinný uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete skutočne vzniknúť škodu. Skutočnou škodou je množstvo neoprávnene odobratého plynu zaznamenané na číselníku plynomera, t.j. 3 543 m3 (príloha Výpočet škody). Žalovaní zodpovedajú žalobcovi spoločne a nerozdielne za spôsobenú škodu ako bezpodieloví spoluvlastníci rodinného domu, v ktorom bol zistený odber plynu bez uzavretej zmluvy o dodávke plynu - odberné miesto: L. XXX, XXX XX K. (príloha Listu vlastníctva č. XX, k.ú. K.). Odber plynu bez zmluvy prebiehal v období 25.09.2014-13.08.2015. Podľa rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici z 30.10.2013, sp. zn. 41Cob 122/2013: „Nie je povinnosťou navrhovateľa (pozn. žalobcu) zisťovať, kto skutočne odoberal plyn bez zmluvného vzťahu...Vlastník nehnuteľnosti zodpovedá za to, že do jeho domu bol odoberaný plyn v rozpore so zákonom.“ Výpočet škody spôsobenej prevádzkovateľovi distribučnej siete neoprávneným odberom plynu za určené obdobie je stanovený Vyhl. MH SR č. 449/2012 Z.z. Dňa 19.08.2015 žalobca vyúčtoval škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu určenú podľa cit. vykonávacieho predpisu vo výške 1 228,31 Eur, a to vyúčtovaním škody za odber zemného plynu (ďalej len „vyúčtovanie“ ) č. XXXXXXXXXX splatným dňa 02.09.2015. Prílohou vyúčtovania je Výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu zo dňa 18.08.2015. Cena plynu produktu NCG uverejnená na webovom sídle ww.eex.com/en a vyznačená v prílohe. Referenčná cena sa počíta podľa prílohy č. 12 k Vyhláške č. 24/2013 Z.z. pravidlá fungovania vnútorného trhu s elektrinou a plynom. Pre určenie referenčnej ceny plynu je rozhodujúca cena plynu NCG uverejnená deň pred dňom finančného vyrovnania na účely obchodného vyvažovania.
3. Uznesením zo dňa 13.06.2017, č.k. 6Csp/7/2017-31, právoplatným dňa 30.06.2017, súd konanie voči žalovanej E. N., rod. V., nar. XX.XX.XXXX zastavil s poukazom na ust. § 62 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), nakoľko táto zomrela ešte pred podaním žaloby (dňa 21.10.2016).
4. Vzhľadom na uvedené na strane žalovaného ostal len jeden subjekt, a to I. N., nar. XX.XX.XXXX, ktorému bola žaloba spolu s jej prílohami doručená do vlastných rúk dňa 20.06.2017. Žalovaný sa k nej nijako nevyjadril, napriek tomu, že bol k tomu vyzvaný uznesením č.k. 6Csp/7/2017-34 zo dňa 16.06.2017.
5. V uznesení bol žalovaný poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní svoju povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe v lehote určenej súdom a povinnosť vo vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
6. Vzhľadom na skutočnosť, že zo samotnej žaloby nebolo jednoznačne zrejmé, či nejde o spor spotrebiteľský, súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal obe strany sporu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, keď predvolanie, ktoré mu bolo doručované na adresu podľa § 106 ods. 1 CSP (a na ktorej prevzal žalobu) v odbernej lehote neprevzal. S poukazom na ust. § 111 ods. 3 CSP súd považoval predvolanie za doručené dňom 02.08.2017, pretože v tento deň sa súdu vrátila zásielka s predvolaním.
7. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený, že ak sa na pojednávanie nedostaví a svoju prítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, na návrh druhej strany súd o žalobe rozhodne rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP).
8. Na pojednávaní prítomný právny zástupca žalobcu navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
9. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
10. Podľa § 299 ods. 1 CSP ustanovenia o rozsudku pre zmeškanie sa nepoužijú, ak by mal byť tento rozsudok vydaný v neprospech spotrebiteľa.
11. Vzhľadom na znenie ustanovenia § 299 ods. 1 CSP súd skúmal, či má žalovaný v spore postavenie spotrebiteľa a teda či daný spor je sporom spotrebiteľským. Podľa § 290 CSP spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Súd pritom zo skutkového tvrdenia žalobcu, ktoré uviedol na pojednávaní (ktoré mal žalovaný možnosť poprieť, keby sa na pojednávanie dostavil) zistil, že medzi žalobcom a žalovaným, respektíve jeho manželkou nebola nikdy uzavretá žiadna zmluva.
12. Vychádzajúc z uvedeného daný spor nemôže byť sporom spotrebiteľským a možno tak v ňom použiť ustanovenia o rozsudku pre zmeškanie, a teda rozhodnúť v neprospech žalovaného podľa § 274 CSP, ktorého podmienky boli naplnené. Žalovaný bol totiž na pojednávanie včas a riadne predvolaný, v predvolaní bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a svoju neprítomnosť na pojednávaní včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil, pričom žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
13. Aplikujúc ustanovenie § 274 CSP súd o žalobe žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie a teda žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
14. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
15. Identifikáciu procesného nároku obsahuje odsek 1 a 2 tohto odôvodnenia. Právny dôvod vydania tohto rozsudku je obsiahnutý v odsekoch 6 až 12 tohto odôvodnenia.
16. Nakoľko tento rozsudok je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP), súd ním rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania, a to tak, že právo na náhradu trov konania priznal žalobcovi voči žalovanému podľa § 255 ods. 1 CSP, pretože žalobe žalobcu bolo vyhovené v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti konečného rozhodnutia, a to samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“ účinného od 01.07.2016). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.