Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/99/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: Mesto Dolný Kubín, so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 1651/2, IČO: 00314463, zastúpené Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47238429, proti žalovanému: P. O., A.. XX.XX.XXXX, X. S. F. T. O., W. Q. T. O. - O., P. XXX/X, v spore o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný vypratať byt č. X nachádzajúci sa na prízemí bytového domu vo vchode číslo X, súpisné číslo XXX, na ulici P.Á., v katastrálnom území O. a obci T. O. do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajší súd 13.10.2016 sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči žalovanému domáhal vypratania nehnuteľnosti - bytu č. X na prízemí vo vchode č. X v bytovom dome súp. č. XXX na ul. P. v k. ú. O. a obci T. O. (ďalej len „predmetný byt“), ako aj náhrady trov konania.

2. Odôvodnil ju tým, že žalobca je vlastníkom predmetného bytu, ku ktorému bola dňa 16.12.2014 uzavretá nájomná zmluva medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom s účinnosťou na dobu určitú do 30.06.2015. Žalovaný dodnes byt užíva, avšak bez uzavretej nájomnej zmluvy, a teda ho užíva bez právneho dôvodu.

3. Na predbežnom prejednaní sporu dňa 08.02.2017 zástupca žalobcu uviedol, že po skončení nájomného vzťahu k 30.06.2015 žalovaný nepožiadal o uzavretie novej nájomnej zmluvy. Aktuálna prax žalobcu je však taká, že pre vyhovenie žiadateľ o uzavretie nájomnej zmluvy nesmie mať žiadne nedoplatky na nájomnom, resp. úhradách spojených s užívaním bytu a nesmie mať ani žiadne iné nedoplatky voči žalobcovi. V prípade žalovaného tento za celý rok 2016 uhradil len 1x sumu 100,70 eura z celkového ročného predpisu 554,28 eura, pričom aktuálna výška jeho nedoplatku predstavuje 891,89 eura. Tiež má podlžnosť na poplatku za komunálny odpad vo výške 311,81 eura a jeho družka Y. T. má na poplatku za komunálny odpad nedoplatok vo výške 1.235,41 eura, čo dokladoval výpismi z osobného účtu ohľadne poplatkov za komunálny odpad na žalovaného a Y. T. a predpis nájomného za predmetný byt a jeho platby za r. 2016. Žalobca si uvedomuje svoju povinnosť starať sa o svojich občanov a nie je jeho prioritou dosiahnuť ich vypratanie z bytov, ktoré vlastní.

4. Žalovaný na predbežnom prejednaní sporu uvádzal, že byt, v ktorom býva je neobývateľný - je tam samá pleseň do výšky 1,35 metra. Chcel by sa s protistranou mimosúdne dohodnúť, pretože je tam nejaká podlžnosť na byte, že by svoje záväzky vyrovnal v 3-mesačnej lehote a požiadal o uzavretie

novej nájomnej zmluvy. V predmetnom byte býva okrem jeho družky aj s troma ich spoločnými deťmi - dcérou, ktorá má 20 rokov, synom, ktorý má 18 a s najmladším 16-ročným synom.

5. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní konanom dňa 14.08.2017 v neprítomnosti žalovaného, ktorý napriek riadnemu predvolaniu, ktoré mu bolo doručené 20.07.2017, svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil. Uvedenému pojednávaniu predchádzalo prerušenie tohto konania uznesením z 08.02.2017 č. k. 5C/99/2016-33 (z dôvodu prejavenej ochoty a sľubu žalovaného vyrovnať svoje záväzky voči žalobcovi v trojmesačnej lehote, ktorú mu žalobca na uvedený účel poskytol), o pokračovaní v ktorom súd rozhodol na návrh žalujúcej strany uznesením z 10.07.2017 č. k. 5C/99/2016-41.

6. Na pojednávaní zástupca žalobcu pridržiavajúc sa podanej žaloby doplnil, že počas prerušenia tohto konania nedošlo k odpadnutiu prekážok brániacich uzatvoreniu novej nájomnej zmluvy so žalovaným. Nimi sú existencia dlhu žalovaného na nájomnom a úhradách spojených s užívaním bytu, ako aj výška jeho dlhu na komunálnom odpade, ktorých výška v priebehu sporu ešte narástla, čo dokladoval výpismi z osobného účtu žalovaného a jeho družky na komunálnom odpade, ako aj dokladom o výške predpisu a úhradách za užívanie predmetného bytu za obdobie január až júl 2017. Poukázal na to, že od predbežného prejednania sporu žalovaný nijakým spôsobom žalobcu, ani jeho zástupcu nekontaktoval. V danom prípade neexistuje právny dôvod, pre ktorý by mal mať žalovaný právo užívať predmetný byt. Hoci žalobca mal poskytnúť žalovanému 3-mesačnú lehotu na vyriešenie prekážok brániacich uzavretiu novej nájomnej zmluvy, táto lehota bola takmer 6 mesiacov a žalovaný tieto prekážky nevyriešil. Pritom bolo práve na žalovanom, aby túto situáciu riešil, pretože ide o jeho právo na bývanie. V danom prípade neexistuje žiadny dôvod pre priznanie akejkoľvek bytovej náhrady žalovanému.

7. Na základe vykonaného dokazovania, a to všetkými dôkazmi, ktoré sporové strany súdu predložili a ktorých vykonanie navrhovali (fakticky tak učinila len žalujúca strana), mal súd preukázané, že ohľadne predmetného bytu bola uzavretá dňa 16.12.2014 medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom nájomná zmluva v písomnej forme, na základe ktorej žalobca prenechal žalovanému predmetný byt do nájmu na dobu určitú - od 15.12.2014 do 30.06.2015. Hoci predmetný byt nie je v texte zmluvy konkretizovaný dostatočne určite (v zmluve je uvedené len súpisné číslo bytového domu, číslo bytu a jeho umiestnenie na prízemí daného bytového domu, bez uvedenia ako ďalšieho potrebného údaja aspoň katastrálneho územia, poprípade aj listu vlastníctva, na ktorom je zapísaný bytový dom, v ktorom sa byt nachádza), nebolo s poukazom na § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP sporné skutkové tvrdenie žalobcu, že predmetom nájomného vzťahu bol práve predmetný byt tak ako ho žalobca špecifikoval v žalobe. Výlučným vlastníkom predmetného bytu je žalobca, výlučne vlastniaci aj ďalšie byty v bytovom dome, v ktorom sa tento byt nachádza, postavenom na parc. KN-C č. 230/2 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 378 m2, ako to vyplýva z výpisu z LV č. XXXX pre obec T. O. a k. ú. O.. Podľa bodu 8. zmluvy po zániku nájmu je nájomca povinný byt vypratať a vyprataný odovzdať správcovi so všetkým vybavením a zariadením v stave, v akom ho prevzal (s prihliadnutím k opotrebovaniu pri riadnom užívaní a údržbe).

8. Aj po skončení nájomného vzťahu žalovaný v predmetnom byte zostal bývať spolu so svojou družkou Y. T. a ich troma deťmi vo veku 20, 18 a 16 rokov.

9. Žalovaný má nesporne pomerne vysoký dlh (s ohľadom na výšku mesačného predpisu úhrad) na úhradách spojených s užívaním predmetného bytu, ktorého výšku napokon ani nerozporoval a ktorého výška podľa predloženej listiny obsahujúcej výšku predpísaných mesačných úhrad a platieb, predstavuje ku koncu mesiaca júl 2017 čiastku 1.432,72 eura. Z daného dokladu tiež vyplýva, že žalovaný za obdobie mesiacov január až júl 2017 nič nezaplatil (je tam obsiahnutý len účtovný preplatok z vyúčtovania za r. 2016 ako rozdiel predpísaných úhrad a ich vyúčtovania). Tiež žalovaný má už splatný dlh na komunálnom odpade vo výške 311,81 eura a jeho družka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, má na svoje meno vykazovaný dlh na komunálnom odpade, ktorého splatná výška predstavuje (až) 1.235,41 eura. Žalovaný, hoci na predbežnom prejednaní sporu prisľúbil vyrovnanie svojich záväzkov voči žalobcovi v trojmesačnej lehote, v tejto lehote a ani za obdobie viac ako 6 mesiacov, ktoré uplynulo od predbežného prejednania sporu do termínu pojednávania, nielenže nič nesplatil, ale ešte došlo k navýšeniu jeho dlhu na predmetnom byte a zostal v priebehu ďalšieho konania nečinným. Žalovaný teda neurobil nič pre to, aby mohlo dôjsť k prípadnému uzatvoreniu novej nájomnej zmluvy ohľadne predmetného bytu, čomu sa žalobca nebránil za predpokladu, že by si žalovaný vyrovnal svoje záväzky voči žalobcovi a následne by sa dostavil k žalobcovi za účelom uzatvorenia nájomnej zmluvy.

10. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších zmien (ďalej len „OZ“) nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez doby užívania. Nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený, ak nedôjde k dohode možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. Podľa § 686 ods. 1, 2 nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica. Ak doba nájmu nie je dohodnutá, predpokladá sa, že zmluva o nájme sa uzavrela na dobu neurčitú. Podľa § 710 ods. 2 OZ, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.

11. Vykonané dokazovanie preukázalo, že žalovanému zanikol právny dôvod pre užívanie predmetného bytu uplynutím dojednanej doby nájmu, t.j. k 30.06.2015 a od 01.07.2015 užíva tento byt bez právneho dôvodu (žiadny právny dôvod pre jeho ďalšie užívanie žalovaným nebol ani len tvrdený). Preto súd žalobe o vypratanie predmetného bytu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť jeho vypratania v navrhovanej 3-dňovej lehote plynúcej od právoplatnosti rozsudku, vyplývajúcej z ust. § 232 ods. 3 vety prvej CSP, nezistiac žiadne také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali určenie dlhšej lehoty.

12. V prípade zániku nájmu dojednaného na určitý čas nájomcovi zásadne neprináleží akákoľvek forma bytovej náhrady, ako to vyplýva z § 712a ods. 9 OZ, keď ani osobitný zákon (ktorým je zákon SNR č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, ktorý v § 4 upravujúceho bytovú náhradu pri nájme bytu na dobu určitú stanovuje, že pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu) pre taký, akým je prejednávaný prípad, nestanovuje inak.

13. Preto súd povinnosť žalovaného vypratať predmetný byt neviazal na zabezpečenie akejkoľvek bytovej náhrady, na ktorú žalovaný zo zákona nemá nárok, a to ani z dôvodu, že v byte má bývať so svojou družkou a ich troma deťmi vo veku 20, 18 a 16 rokov. Je potrebné poukázať na to, že od zániku právneho dôvodu, ktorý žalovaného oprávňoval v užívaní predmetného bytu (od 01.07.2015 do súčasnosti, čo je doba viac ako dvoch rokov) žalovaný nielenže napriek svojmu prísľubu a bez akéhokoľvek vysvetlenia neuhradil v ním oznámenej (a dokonca ani v raz tak dlhej) lehote svoje splatné záväzky voči žalobcovi, a to ani len existujúci dlh súvisiaci s užívaním predmetného bytu, ale u tohto záväzku dokonca došlo v priebehu tohto sporu ešte k jeho nárastu.

14. S ohľadom na plný úspech žalobcu v tomto konaní, súd s poukazom na § 262 ods. 1 priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov tohto konania. O výške trov bude rozhodnuté s poukazom na § 262 ods. 2 samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.