Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/88/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Halvoňovej a prísediacich Terézie Molnárovej a Ing. Oľgy Jágerskej v trestnej veci obvineného U. N. pre trestný čin vraždy podľa § podľa § 219 odsek 1, odsek 2 písmeno f) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. formou spolupáchateľstva podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 141/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.8.2017 v Bratislave takto

rozhodol:

Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd

schvaľuje dohodu o vine a treste

uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava III. a obvineným U. N. na základe ktorej, sa

obvinený

U. N.: D..: XX.X.XXXX S. N., H. N. T. XXXX/XX, N., H. Č. S. Ú. L.

uznáva sa za vinného, že

F. U. ako najvyššie postavený člen skupiny osôb páchajúcej trestnú činnosť, po tom, ako mal poškodený H. N., D..: XX.XX.XXXX, D. H. N. N., G. XXXX/X, zabezpečiť motorové vozidlo, ktoré malo byť použité členmi skupiny na spáchanie inej trestnej činnosti, v presnejšie nezistenom čase pravdepodobne po 06.01.1999 a pred 19.01.1999, rozhodol o jeho usmrtení v úmysle zakryť páchanie tejto trestnej činnosti, na čo následne ďalší členovia tejto skupiny páchajúcej trestnú činnosť, a to A. C., D..: XX.XX.XXXX (zomrel dňa 06.6.2004) O. N., obvinený U. N. a rovnako aj M. N., D..: XX.X.XXXX, po vzájomnej dohode a na základe vedomosti o rozhodnutí F. U., v presnejšie nezistenom čase v priebehu roku 1999 pravdepodobne v období od 11.01.1999 do 19.01.1999, poškodeného H. N. vylákali na stretnutie na chatu súp. č. XXX zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX, okres: Z., obec Z., katastrálne územie: Z., nachádzajúcu sa pri Slnečných jazerách pri Senci, kam poškodeného priviezol O. N. a kde sa potom následne dostavil aj A. C. spolu s M. N. a obvineným U. N., pričom po príchode na uvedenú chatu obvinený U. N., A. C., M. N. v úmysle usmrtiť poškodeného H. N. tohto spoločne fyzicky za asistencie O. N. napadli a snažili sa ho znehybniť, pričom bol súčasne poškodenému H. N. obmedzený prísun vzduchu do pľúc M. N., ako aj A. C., a to aj škrtením za použitia kovovej reťaze, kde následne poškodeného H. N. po jeho znehybnení A. C. premiestnil v neustálenom motorovom vozidle z chaty do oblasti katastrálneho územia Č. a kde ho spoločne s M. N. vykopaného nelegálneho hrobu umiestneného na pozemku - parcele registra Y., A. Č.: XXXX, S.: XXXXXX O.X, druh pozemku orná pôda, okres Senec, obec: Č., katastrálne územie: Č., list vlastníctva k danej nehnuteľnosti nezaložený a parcele 2771/2 registra „ E“, list vlastníctva č. 1545, výmera XXXX O.X, druh pozemku orná pôda, okres Senec, obec Č., katastrálne územie Čataj, v ktorom poškodeného H. N. zahrabali a kde bolo jeho telo nájdené dňa 12.11.2015, čím obvinený U. N. spoločne s nebohým A. C., M. N. V. O. N. na základe rozhodnutia F. U. vykonali usmrtenie poškodeného H. N.,

teda

spoločným konaním viacerých osôb sa spolupodieľal na úmyslom usmrtení iného a spáchal taký čin v úmysle zakryť iný trestný čin a z inej obzvlášť zavrhnutiahodnej pohnútky,

čím spáchal

trestný čin vraždy podľa § podľa § 219 odsek 1, odsek 2 písmeno f) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. formou spolupáchateľstva podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 141/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z..

Za to sa

odsudzuje

Podľa § 37 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trestný uložený skorším rozsudkom Špecializovaným trestným súdom v Pezinku, sp.zn. Pk-1T/10/2012 zo dňa 28.05.2013 v trvaní 25 rokov odňatia slobody so zaradením na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia a uložením ochranného dohľadu v trvaní troch rokov, ako aj upustenie od uloženia súhrnného trestu rozsudkom Špecializovaného trestného súdu v Pezinku, sp.zn. Pk-1T/37/2014 zo dňa 20.11.2014 považuje za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

odôvodnenie:

Úrad špeciálnej prokuratúry GP SR pod č. VII/1 Gv 61/17/1000 v trestnej veci obvineného U. N. pre trestný čin vraždy podľa § podľa § 219 odsek 1, odsek 2 písmeno f) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. formou spolupáchateľstva podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 141/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. podala na Okresný súd Bratislava III. návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá dohoda bola uzavretá na Úrade špeciálnej prokuratúry GP SR dňa 01.6.2017.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu predsedníčka senátu určila termín verejného zasadnutia.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Generálnej prokuratúry obvinený U. N. na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.08.2017 po poučení o svojich právach na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či

1.) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2.) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, 3.) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, 4.) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä práva na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, 5.) rozumie podstatu konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6.) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, 7.) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za tento trestný čin jemu kladené za vinu, 8.) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody a vine a treste kvalifikuje ako trestný čin vraždy podľa § podľa § 219 odsek 1, odsek 2 písmeno f) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z. formou spolupáchateľstva podľa § 9 odsek 2 Trestného zákona č. 141/1961 Zb. v znení zákona č. 129/1998 Z.z,

9.) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, 10.) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie

Obvinený U. N. odpovedal áno.

Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení ( § 232, § 333 odsek 3 Trestného poriadku) a dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 odsek 2 Trestného poriadku) rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť ( § 334 odsek 4 Trestného zákona) a potvrdiť ju týmto rozsudkom.

Na základe uvedeného bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomu rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c), a odsek 2 Trestného poriadku.