Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/200/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Martin v konaní pred sudcom JUDr. Miriam Štillovou v spore žalobcu: Stavebné bytové družstvo Liptovský Mikuláš, so sídlom Kollárova 3588, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 00 222 011, zastúpeného: JUDr. Jana Čončolová, advokátka, so sídlom Štúrova 17, 031 01 Liptovský Mikuláš, proti žalovanému: P. C., G.. XX.XX.XXXX, K. G. XX, XXX XX G., o zaplatenie 477,26 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 477,26 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný splniť si povinnosť uloženú vo výroku I. tohto rozsudku spoločne a nerozdielne s pôvodne žalovanou 2/ Z. O., G.. XX.XX.XXXX, K. M. XX, XXX XX M. X, ktorá bola zaviazaná na tieto povinnosti vo vzťahu k žalobcovi Platobným rozkazom č.k. 15C/200/2016-32 zo dňa 26.08.2016 s tým, že v prípade plnenia jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného.

III. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 29.04.2016 sa žalobca domáhal voči pôvodne žalovaným 1/. P. C.N., G.. XX.XX.XXXX a 2/ Z. O.Č., G.. XX.XX.XXXX zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 477,26 eur ako aj náhrady trov konania. V dôvodoch žaloby uviedol, že dňa 03.07.2013 uzatvoril so žalovanými ako nájomcami bytu Č.. XX G. A. Z. K. V. A..Č.. XXXX G. B. G. Z. L. M., J. G. L. Č.. XXXX Z. C..Ú.. L. M.. zmluvu podľa § 51 Občianskeho zákonníka, na základe ktorej sa žalobca zaviazal zabezpečiť pre žalovaných služby vo vzťahu k dodávateľom energií. V zmysle zmluvných podmienok mali žalovaní 1/ a 2/ rozúčtovaný nedoplatok na skutočných nákladoch za poskytnuté plnenia vo výške 477,26 eur uhradiť žalobcovi do 15.07.2014. Žalovaní 1/ a 2/ nedoplatok nezaplatili.

2. Z dôvodu miestnej nepríslušnosti Okresný súd Liptovský Mikuláš postúpil dňa 06.06.2016. vec Okresnému súdu Martin.

3. Okresný súd Martin vo veci rozhodol na základe predložených listinných dôkazov platobným rozkazom č.k. 15C/200/2016-32 zo dňa 26.08.2016. Platobný rozkaz sa žalovanému 1/ nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č.k. 15C/200/2016-47 zo dňa 22.12.2016 zrušil voči žalovanému 1/ v celom rozsahu. Voči žalovanej 2/ nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť dňa 03.12.2016.

4. Konanie ďalej prebiehalo voči pôvodne žalovanému 1/.

5. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Podľa § 219 ods. 3 prvá veta CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

7. S poukazom na citované ustanovenia CSP, súd vo veci, keďže išlo o drobný spor, nenariaďoval ústne pojednávanie a rozhodol na základe listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bez nariadenia pojednávania bolo zverejnené zákonným spôsobom. Na verejnom vyhlásení rozsudku sa strany sporu nezúčastnili. Súd sa oboznámil so žalobou a s listinnými dôkazmi, ktoré doložil do konania žalobca a tieto boli doručované zákonným spôsobom aj žalovanému. Žalovaný sa k žalobe ani k listinným dôkazom nevyjadril. Súd zistil tento skutkový a právny stav.

8. Žalobca ako sprostredkovateľ uzavrel dňa 03.07.2013 so žalovanými 1/ a 2/ ako nájomcami bytu č. 5 nachádzajúceho sa v bytovom dome A..Č.. XXXX, B. G. Z. L. M. zmluvu (č.l. 8-11), predmetom ktorej bolo podľa Čl. 1 ods. 3 zmluvy zabezpečenie základných a nevyhnutných činností spojených s užívaním bytu a nebytových priestorov vo vzťahu k dodávateľom energií. Podľa Čl. 1 ods. 8 písm. b) je žalobca oprávnený rozúčtovať skutočné náklady za poskytnuté plnenia podľa plochy bytu, rozúčtovať podľa nameraných hodnôt pomerným spôsobom ak zabezpečí dodávku teplej úžitkovej vody a dodávku studenej vody a rozúčtovať podľa počtu osôb elektrickú energiu. Rozúčtovanie sa vykoná najneskôr do 31.05. nasledujúceho kalendárneho roka. Podľa Čl. 3 ods. 2 písm. c) sú žalovaní 1/ a 2/ ako nájomcovia povinní zistený nedoplatok uhradiť žalobcovi do 15.07. bežného roka. Dodatkom č. 1 zo dňa 07.10.2013 (č.l. 7) sa zmluvné strany - žalobca a žalovaní 1/ a 2/ dohodli o ukončení nájmu bytu č. 5 a následnom užívaní bytu č. 2 v bytovom dome A.. Č.. XXXX, B. G. Z. L. M., s čím zároveň došlo aj k zmene mesačného zálohového predpisu na úhradu za poskytované plnenia. Vyúčtovanie žalobca vykonal, bol zistený nedoplatok vo výške 477,26 eur (č.l. 12-14). Žalovaný vyúčtovanie služieb spojených s užívaním bytu za rok 2013 prevzal, čo potvrdil na doklade o prevzatí vyúčtovania (č.l. 15).

9. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

10. Podľa Čl. 1 ods. 4 písm. a) zmluvy, sprostredkovateľ (žalobca) sa zaväzuje zabezpečiť prevádzku, nevyhnutnú údržbu a nevyhnuté opravy domu.

11. Podľa Čl. 1 ods. 9 zmluvy, sprostredkovateľ je povinný zabezpečovať plnenia spojené s bývaním, menovite dodávku tepla a teplej úžitkovej vody, dodávku studenej vody.

12. Podľa Čl. 1 ods. 8 písm. b) zmluvy, sprostredkovateľ je oprávnený rozúčtovať skutočné náklady za poskytnuté plnenia podľa plochy bytu (nebytového priestoru ak zabezpečí nemeranú dodávku tepla, rozúčtovať podľa nameraných hodnôt pomerným spôsobom ak zabezpečí dodávku teplej úžitkovej vody a dodávku studenej vody, rozúčtovať podľa počtu osôb elektrickú energiu za osvetlenie spoločných priestorov a rozúčtovať podľa počtu osôb elektrickú energiu pre zdvíhacie zariadenia, ak sú tieto v bytovom dome. Rozdelené náklady sa následne rozpočítajú podľa počtu bývajúcich užívateľov bytov a nebytových priestorov (podľa počtu osôb) domu. Rozúčtovanie sa vykoná najneskôr do 31.05. nasledujúceho kalendárneho roka.

13. Podľa Čl. 3 ods. 2 písm. c) zmluvy, nájomcovia sú povinní rozúčtovaním zistený nedoplatok na skutočných nákladoch za poskytnuté plnenia uhradiť sprostredkovateľovi do 15.07. bežného roka počnúc rokom 2014.

14. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

19. Súd mal za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným 13.03.2013 zmluvu. Zmluva bola vyhotovená v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka a svojim charakterom spĺňa predpoklady spotrebiteľskej zmluvy. Na základe tejto zmluvy žalobca ako sprostredkovateľ zabezpečoval základné a nevyhnutné činnosti spojené s užívaním bytu, ktorého nájomcom bol žalovaný ako aj nebytových priestorov v dome A..Č.. XXXX G. B. G. Z. L. M.. Žalobca a žalovaný sa zmluve dohodli, že v prípade zisteného nedoplatku pri vyúčtovaní služieb spojených s užívaním bytu za rok 2013, je tento žalovaný povinný uhradiť do 15.07.2014. Žalobca vyúčtovanie služieb spojených s užívaním bytu a nebytových priestorov, ktorého výsledkom bol nedoplatok vo výške 477,26 eu, žalovanému doručil, žalovaný nedoplatok v zmluvne dohodnutej lehote a ani doposiaľ nezaplatil. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný dlžnú sumu uhradil, žalovaný žiadnym spôsobom nevyužil prostriedky procesnej obrany a listinné dôkazy doložené do konania ani skutkové tvrdenia neboli zo strany žalovaného rozporované, súd má za to, že žalobca prostriedkami procesného útoku preukázal dôvodnosť podanej žaloby. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu dlžnej sumy.

20. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

23. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 a žalobcovi, keďže mal plný úspech vo veci, priznal proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.