Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-102-2019.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
35Cb/102/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v spore žalobcu: žalobcu: Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniova 17, 833 15 Bratislava , IČO: 00 156 884, práv. zast.: V.. W. W., advokát, K. námestie 1, XXX XX Z. , proti žalovanému: MANE SK s. r. o. , Pribinova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 44 693 303, v konaní o zaplatenie 414 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje v časti istiny 414 EUR. II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4,90 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku. III. Súd žalobu zamieta vo zvyšnej časti. IV. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na súd 17.07.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 414 EUR s príslušenstvom titulom nehradenej faktúry č. XXXXXXXXXX za poskytnutie plnenie - vypracovanie meteorologického posudku. 2. Žalobca vo svojej žalobe uviedol, že žalovaný si objednávkou zo dňa 14.05.2019 objednal od žalobcu plnenie - meteorologický posudok. Žalobca poskytol žalovanému požadované plnenie a vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej si u žalovaného uplatnil svoj nárok na zaplatenie dohodnutej odmeny za zaplatenie dohodnutej odmeny za poskytnutie požadovaného plnenia vo výške 414 EUR so splatnosťou 30.05.2019. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani napriek urgenciám zo strany žalobcu. Popri žalovanej istine si žalobca uplatnil aj príslušenstvom pohľadávky spočívajúce v úroku z omeškania z dlžnej sumy vo výške 8% ročne. Zároveň si žalobca uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle § 369c OBZ vo výške 40 EUR. 3. Dňa 25.07.2019 bolo súdu doručené čiastočné späťvzatie žaloby v časti istiny vo výške 414 EUR, nakoľko dňa 23.07.2019 došlo zo strany žalovaného k úhrade žalovanej istiny po podaní žaloby na súd. 4. Súd dňa 06.08.2020 vydal platobný rozkaz v zmysle podanej žaloby, ktorý bol zrušený uznesením sp. zn. 35Cb/102/2019 zo dňa 23.10.2020 z dôvodu podania vecne odôvodeného odporu. 5. Žalovaný v odpore zo dňa 19.10.2020 uviedol, že žalovanú sumu vo výške 414 EUR už uhradil dňa 22.07.2019, a preto považuje návrh žalobcu za neopodstatnený a navrhuje súdu žalobu zamietnuť v celom rozsahu. 6. Žalobca vo vyjadrení k odporu zo dňa 03.12.2020 uviedol, že je nesporné, že žalovaný uhradil po podaní žaloby na súd žalovanú istinu vo výške 414 EUR. Ďalej však uviedol, že žaloba na súd vzhľadom na čiastočnú úhradu žalovaného nároku bola podaná dôvodne a zastavenie konania v časti istiny procesne zavinil žalovaný, ktorý uhradil sumu vo výške 414 EUR až v čase po podaní žaloby. Žalobca teda ďalej trval na zaplatení príslušenstva pohľadávky spočívajúcich v paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a úrokoch z omeškania.
7. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 01.03.2021 uviedol, že žalobca pred samotným podaním žaloby na súd ani raz žalovaného nevyzval na úhradu dlžnej sumy, pričom mu nebola doručená ani pred žalobná výzva, prípadne upomienka. Žalovaný preto navrhol súdu, aby žalobcovi vyhovel len v časti úrokov z omeškania. 8. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 16.07.2021 uviedol, že žalobca ako štátna príspevková organizácia štandardne posiela upomienky všetkým dlžníkom, pričom tak robí poštou. Žalobca však nevie preukázať doručenie výzvy žalovanému, avšak takéto doručenie je z hľadiska súdneho konania bezpredmetné. Istina pohľadávky bola uhradená až niekoľko mesiacov po jej splatnosti. Ďalej uviedol, že trvá na zaplatení príslušenstva pohľadávky, nakoľko sa na súde domáhal okrem zaplatenia istiny aj úrokov z omeškania, paušálnej náhrady nákladov vymáhania a náhrady trov konania. 9. Žalovaný v doplnení vyjadrenia zo dňa 17.09.2021 uviedol, že žalobca nepostupoval v rámci obchodných zvyklostí, keď podal žalobu na súd bez predchádzajúcej výzvy na úhradu dlžnej sumy alebo upomienky. Žalovaný tiež poukázal na skutočnosť, že žalobca nepreukázal skutočnosť, že mu bola štandardne zaslaná upomienka. Žalovaný tiež kapitalizoval výšku sumy úrokov z omeškania na 4,90 EUR. 10. Dňa 30.05.2022 bolo súdu doručenie ospravedlnenie neúčasti na nariadenom pojednávaní zo strany žalovaného, v ktorom nesúhlasil s požadovanou sumou úhrady trov konania, nakoľko zo strany žalobcu mu nebola doručená ani jedna výzva na úhradu pred podaním žaloby. 11. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 30.05.2022, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalovaného. Žalovaný súhlasil s kapitalizáciou úroku z omeškania na sumu 4,90 EUR. Súd konštatoval, že žalovaný svojimi podaniami nárok žalobcu v tejto časti uznal. Žalovaný ďalej trval na paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. 12. Podľa §145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 13. Podľa § 704 ods. 3 OBZ, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. 14. Podľa § 704 ods. 3 OBZ, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. 15. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 16. Podľa § 369c ods. 1 OBZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda M. republiky nariadením. 17. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 18. Súd vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 25.07.2019 v časti uhradenej istiny vo výške 414 EUR zastavil konanie v tejto časti v zmysle § 145 ods. 2 CSP. Predmetom konania teda zostala úhrada príslušenstva žalovanej pohľadávky. Súd prejednal vec a zistil, že spornou skutočnosťou v predmetnom konaní po vykonaní dokazovania bol žalobcov nárok na úhradu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR ako aj nárok žalobcu na náhradu trov konania. 19. Súd konštatuje, že žalovaný v zmysle § 704 ods. 3 OBZ úhradou žalovanej istiny po podaní žaloby na súd uznal aj zvyšok dlhu spočívajúci v príslušenstve žalobcovej pohľadávky, pričom žalovaný podaním zo dňa 01.03.2021 a 17.09.2021 žiadal súd, aby vydal rozhodnutie, ktorým zaviaže žalovaného úhradou úrokov z omeškania vo výške 4,90 EUR. S uvedenou výškou sumy úrokov z omeškania žalobca na pojednávaní dňa 30.05.2022 súhlasil a preto má súd za to, že výška úrokov z omeškania je nesporná. 20. Pri čiastočnom plnení je namieste obozretnosť dlžníka, ak nechce, aby spôsobil čiastočným plnením uznanie aj zvyšnej časti dlhu, treba to jednoznačne výslovne vyhlásiť, čo žalovaný neurobil. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že zo strany žalovaného došlo plnením časti žalovaného nároku (istiny vo výške 414 EUR) k uznaniu dlhu aj vo zvyšnej časti, ktorú predstavuje príslušenstvo pohľadávky, a preto mu uložil povinnosť uhradiť žalobcovi sumu vo výške 4,90 EUR. 21. V súvislosti so žalobcom uplatneným nárokom na náhradu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky súd uvádza, že tento nárok nevzniká automaticky, ale preukázaním, že žalobcovi tieto výdavky vznikli, a to doložením výzvy resp. upomienky alebo preukázaním iného administratívneho úkonu spojeného s vymáhaním pohľadávky.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. 23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania. 24. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti toho rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).