Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-276-2017.pdf
PDF · 95.39 KB
Case nature
Subarea
14Co/276/2017
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a členov senátu JUDr. Márie Podhorovej a JUDr. Petra Priehodu, v právnej veci žalobcu: Y.. W. O., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX XX L., J. M. XXX/XX, zastúpený splnomocnenou Advokátskou kanceláriou POLÁČEK & partneri, s.r.o., so sídlom 974 05 Banská Bystrica, Dlhá 2039/6, IČO : 47 257 032, proti žalovanému: W. O., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX XX L., M. XXX/XX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen číslo konania 14C/5/2017-21 zo dňa 13.03.2017, takto
rozhodol:
I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
II. Žalovaný n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením okresný súd zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ustanovenia § 325 ods. 1 a ods. 2 písm. d/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“), ktorým sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa konania smerujúceho k predaju, darovaniu alebo zriadeniu záložného práva k nehnuteľnostiam presne špecifikovaným v petite návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nachádzajúcich sa v k.ú. L., obec L., okres H. a zapísaných na LV č. XXX, ktorých výlučným vlastníkom je žalovaný, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej o určenie spoluvlastníckeho práva žalobcu k týmto nehnuteľnostiam. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie konštatoval, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný tak z hľadiska osvedčenia bezprostredne hroziacej ujmy, ako aj z hľadiska potreby dočasnej úpravy vzťahov strán sporu. Podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Súd je tiež povinný posúdiť intenzitu navrhovaného neodkladného opatrenia a to z hľadiska ochrany práv oboch strán. Je na žalobcovi, aby súdu preukázal (osvedčil) jednak sám nárok vo veci samej a jednak, že je tu obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Súd zdôraznil povinnosť tvrdenia rozhodujúcich skutočností a predloženia dôkazov spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia (§ 326 ods. 2 Civilného sporového poriadku), pričom tiež konštatoval, že ohrozenie práva žalobcu musí mať reálnu podobu, pretože práve navrhované neodkladné opatrenie môže zásadným spôsobom ovplyvniť výkon vlastníckych práv dotknutého žalovaného. Takéto tvrdenia žalobcu nie sú podľa názoru súdu dostačujúce vo vzťahu k odôvodneniu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy pre žalobcu a teda ani dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobca nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že existuje dôvodná obava, že žalovaný chce predmetné nehnuteľnosti predať, čo však neosvedčil žiadnymi konkrétnymi skutočnosťami, ktoré by mali reálny základ takéhoto konania žalovaného. Čestné prehlásenie B. O. zo dňa 6. 2. 2017, syna žalobcu a súčasne otca žalovaného, vypovedá len o zamýšľanom predaji starorodičovského domu, ktorého sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dotýka, ktorý s pozemkami darovala žalovanému stará matka, a to matkou žalovaného, nie samotným žalovaným. Žalobca žiadnym dôkazom neosvedčil
tvrdené konanie žalovaného, ako výlučného vlastníka týchto nehnuteľností v celosti, smerujúce k ich predaju. Napokon sám tvrdil v návrhu, že takéto konanie nevyvíja žalovaný. Súd taktiež konštatoval, že žalobca v návrhu neobjasnil ani nedovysvetľoval, z akého dôvodu popiera výlučné vlastníctvo žalovaného k dotknutým nehnuteľnostiam, o nadobudnutí ktorých žalovaným od jeho matky mal nepochybne dlhoročnú vedomosť. Zo žiadnej skutočnosti uvedenej v návrhu nevyplýva, že by žalovaný bránil žalobcovi v užívaní dotknutých nehnuteľností, i keď nie je zrejmý právny titul, na základe ktorého ich žalobca užíva. Z uvedených dôvodov potom súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vyhodnotil ako neopodstatnený a zamietol ho v celom rozsahu. O náhrade trov konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 CSP a žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal, pretože hoci žalovaný bol úspešný, trovy mu žiadne nevznikli.
2. Proti uzneseniu okresného súdu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Uviedol, že listom zo dňa 14. 3. 2017 príslušnému súdu oznámil nové skutočnosti ktoré nastali po podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a to reálny predaj sporných nehnuteľností, teda osvedčil reálnu hrozbu pre žalobcu, že jeho pripravovaná žaloba o určenie vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti bude v prípade jej predaja úplne zbytočná a teda aj jej výkon zmarený. Na predmetný inzerát reagovalo už viacero záujemcov, ktorí si reálne boli obzrieť predmetný dom spolu s priľahlými pozemkami. Súd tak podľa jeho názoru vydal napadnuté uznesenie predčasne, ale hlavne nesprávne vyhodnotil predložené dôkazy pre nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobca sa domnieva, že súd pri rozhodovaní nezobral do úvahy vyššie uvedené oznámenie zo strany žalobcu. Zároveň v odvolaní žalobca oznámil súdu ďalšie skutočnosti, ktoré sa medzičasom udiali, a to, že stále trvá na vydaní neodkladného opatrenia, pričom však samotný petit žiada upraviť bez pozemku KNC par. č. XXXX, keďže došlo ku dňu 23. 3. 2017 k rozdeleniu tejto parcely na dve nové parcely a to podľa Geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XX, ktorý bol úradne overený Okresným úradom Zvolen, katastrálnym odborom a to dňa 27. 3. 2017. Takto medzi žalobcom a žalovaným došlo k čiastočnej realizácii dohôd vo vzťahu k majetkovoprávnemu vyporiadaniu spornej nehnuteľnosti. Zároveň žalobca dal súdu do pozornosti aj tú skutočnosť, že žalovaný z príslušného LV č. XXX k.ú. L. medzičasom dal vymazať aj ťarchu, ktorá bola v prospech záložného veriteľa Štátneho fondu rozvoja bývania, čo je podľa názoru žalobcu ďalší dôkaz jeho snahy predmetné nehnuteľnosti predať. Na základe uvedeného potom žalobca navrhuje, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil prvoinštančnému súdu na prejednania a nové rozhodnutie, prípadne aby vydal neodkladné opatrenie v ním navrhovanom upravenom petite.
3. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku - ďalej „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ustanovením § 380 CSP a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 329 ods. 1 v spojení s ustanovením § 385 ods. 1 CSP a contrario uznesenie okresného súdu podľa ustanovenia § 387 ods. 1 a 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
4. Vychádzajúc z ustanovenia § 324 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
8. Podľa ustanovenia § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je upraviť pomery medzi stranami sporu a to jednak ešte pred rozhodnutím súdu vo veci samej v štádiu pred začatím konania, počas konania, ako aj po jeho skončení a to za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Procesný inštitút neodkladného opatrenia umožňuje upraviť pomery medzi stranami sporu do doby, pokiaľ nebude rozhodnuté vo veci samej a to za predpokladu, že takéto opatrenie súdu ešte pred samotným meritórnym rozhodnutím sa javí ako nevyhnutné, nakoľko existujú konkrétne okolnosti prípadu, ktoré relevantne odôvodňujú jeho nariadenie a poukazujú na jeho dôvodnosť, naliehavosť a nutnosť dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu. Už zo samotného terminologického a jazykového výkladu názvu tohto procesného inštitútu v zmysle novej procesnej úpravy vyplýva jeho charakter a zásada „neodkladnosti“ takéhoto opatrenia. Vzhľadom na závažnosť právnych následkov, ktoré zákon s jeho nariadením spája a skutočnosť, že zasahuje - a to v zmysle žalobcom navrhovaného petitu - podstatným a citeľným spôsobom do práv druhého subjektu a obmedzuje ich a to bez existencie samotného meritórneho rozhodnutia súdu, je nevyhnutné, aby súdy zodpovedne a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu zvažovali relevantnosť a nevyhnutnosť takéhoto zásadu do subjektívneho práva - v konkrétnom prípade výlučného vlastníckeho práva žalovaného. Jeho nariadenie bude namieste len v prípadoch, kedy existujú konkrétne okolnosti preukazujúce neodkladnosť a naliehavosť takejto úpravy pomerov strán, najmä vzhľadom na preukázanie nebezpečenstva reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. Práve takéto okolnosti v konkrétnej veci nie sú osvedčené do takej miery, ktorá by poukazovala na dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Odvolací súd po preskúmaní veci a dôvodov odvolania, a to aj pri zohľadnení neskorších zásadných a z hľadiska rozhodovania odvolacieho súdu aj významných skutočností uvedených žalobcom v štádiu odvolacieho konania, konštatuje správnosť dôvodov, na podklade ktorých súd prvej inštancie rozhodol.
11. Odvolací súd, reagujúc na konkrétne odvolacie argumenty žalobcu v prvom rade konštatuje, že Okresný súd Zvolen o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol uznesením dňa 13. marca 2017, pričom okresnému súdu bolo elektronickou formou doručené oznámenie žalobcu o nových právne významných skutočnostiach v danej veci - konkrétne o dôkazoch svedčiacich o reálne vykonávaných úkonov žalovaného smerujúcich k odpredaju nehnuteľností, ktorých sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dotýka, až dňa 14. marca 2017 o 15:14 hod., listinne bolo predmetné oznámenie žalobcu súdu doručené dňa 15. marca 2017. Z konštatovanej skutočnosti tak vyplýva, že súd prvej inštancie v čase vydania rozhodnutia v uvedenom procesnom podaní uvádzané nové skutočnosti ani zohľadniť nemohol. Odvolací súd však, aj s prihliadnutím na nové zásadné argumenty uvádzané až v štádiu odvolacieho konania, napriek týmto okolnostiam považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne a zákonné.
12. Nie je možné prehliadať zásadnú právnu skutočnosť, že aktuálny právny stav ohľadom dotknutých nehnuteľností tak, ako je zapísaný v evidencii katastra nehnuteľností, a to konkrétne na liste vlastníctva č. XXX, k.ú. L., obec L., okres H., svedčí o výlučnom vlastníckom práve žalovaného k predmetným nehnuteľnostiam, pričom žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa konania, ktoré zásadným spôsobom zasahuje do tohto výlučného vlastníctva žalovaného a obmedzuje ho podstatným spôsobom. Základnými atribútmi vlastníckeho práva je právo s vecou patriacou do vlastníctva nakladať a podľa vôle vlastníka disponovať ňou, užívať ju, prípadne ju prenechať do užívania inej osoby, pričom vychádzajúc aj z článku 20 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 11 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd (ústavný zákon č. 23/1991 Zb.), ako aj zákonnej
úpravy § 124, § 126 Občianskeho zákonníka, požíva legálne a legitímne nadobudnuté vlastnícke právo významnú právnu ochranu. Nie je možné do jeho výkonov zasahovať bez zásadného právne relevantného dôvodu a bez zákonného rámca.
13. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa konania smerujúceho k predaju, darovaniu alebo zriadeniu záložného práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Žalobca zdôvodnil svoj návrh skutočnosťou, že mal vedomosť od tretej osoby (konkrétne od matky žalovaného), o úmysle žalovaného dotknuté nehnuteľnosti odpredať, pretože v nich nemá úmysel bývať, pričom takéto prípadné konanie žalovaného v ňom vzbudzovalo obavu, že v prípade predaja týchto nehnuteľností sa tak výrazným spôsobom zabráni žalobcovi a jeho rodinným príslušníkom využívať spoločný dvor, jeho vlastné nehnuteľnosti susediace so spornými nehnuteľnosťami, ale aj využívať nehnuteľnosti žalovaného (ktoré však sú vo výlučnom vlastníctve žalovaného) nerušene tak, ako boli využívané žalobcom doteraz. Žalobca uviedol, že nemá podľa jeho tvrdenia inú možnosť prechodu a prejazdu k svojim nehnuteľnostiam a môžu mu tak vzniknúť značné materiálne škody. V návrhu ďalej žalobca uviedol, že sa mieni domáhať vo veci samej určenia spoluvlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané vo výlučnom vlastníctve žalovaného a to z dôvodu, že na základe dedičského rozhodnutia po svojom otcovi W. O., ktorý zomrel XX. XX. XXXX, ktoré bolo prejednané Štátnym notárstvom Zvolen pod sp. zn. D 1659/86 - 11 dňa 26. 1. 1987, nadobudol žalobca okrem iných nehnuteľností aj polovicu domu č. XX, ako nadstavbu a jednu osminu stavebnej parcely a záhrady, na ktorej je predmetný dom postavený. Žalobca však v návrhu dosť nejasne a nie jednoznačne uviedol, že „z doteraz jemu neznámych dôvodov a zrejme len v dôsledku administratívnej alebo technickej chyby sa stalo, že žalobca nebol v príslušnej evidencii katastra zapísaný ako kolegiálny a formálny vlastník uvedenej nehnuteľnosti“. Taktiež je z obsahu návrhu zrejmé, že mal žalobca vedomosť o tom, že žalovaný nadobudol sporné nehnuteľnosti v celosti na základe darovacej zmluvy od matky samotného žalobcu a to neskôr, v roku 1999, pričom z obsahu návrhu nevyplýva, že by žalovaný, majúc vedomosť o tejto darovacej zmluve, ako aj o okolnostiach, ktoré k darovaniu v tej dobe maloletému žalovanému viedli, podnikol akékoľvek právne kroky smerujúce k ochrane svojho tvrdeného spoluvlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam. Odvolací súd tak uvádza, že dôvody, ktoré by mali viesť k nariadeniu neodkladného opatrenia, ktorým by sa malo zásadným spôsobom obmedziť doposiaľ výlučné vlastnícke právo žalovaného za daného právneho stavu nie sú dostatočné a spôsobilé pre vyvodenie záveru o neodkladnosti a naliehavosti takejto úpravy - hoci je dočasnej - medzi stranami sporu a pre zdôvodnenie tak zásadného a rozsiahleho obmedzenia doposiaľ legitímneho vlastníckeho práva žalovaného. Odvolaciemu súdu neprináleží v danom štádiu konania a pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia hodnotiť hoci len pravdepodobnú mieru úspešnosti zamýšľanej žaloby o určenie spoluvlastníckeho práva žalobcu za ním tvrdených skutkových a právnych okolností, avšak aj vzhľadom na doposiaľ uvádzané skutočnosti nemožno prehliadnuť, že existujú aj iné, právne schodnejšie a menej citeľné právne prostriedky úpravy práv a povinností medzi doterajšími vlastníkmi oboch dotknutých nehnuteľností a to bez potreby a nutnosti nariadenia neodkladného opatrenia tak, ako sa ho žalobca domáhal, hoci aj v zmenenom a obmedzenom petite uvádzanom v odvolaní. Pokiaľ tak aj žalovaný v štádiu odvolacieho konania už preukázateľne podnikol konkrétne právne úkony smerujúce k odpredaju dotknutej nehnuteľnosti, ani táto okolnosť nemôže byť tak zásadnou, aby bez právneho relevantného a zásadného dôvodu, ktorý žalobca doposiaľ neuviedol, bol súd oprávnený zasiahnuť do výkonu legitímneho vlastníckeho práva výlučného vlastníka nehnuteľností.
14. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (vychádzajúc aj z ďalších skutočností vyplývajúcich z obsahu spisového materiálu) aj podľa názoru odvolacieho súdu nepreukázal v dostatočnej miere opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia tak, ako sa ho domáha a neuviedol také zásadné a právne významné konkrétne skutočnosti, ktoré by poukazovali na naliehavosť potreby dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu a dôvodnosť zásadným a citeľným spôsobom zasiahnuť do Ústavou Slovenskej republiky garantovaného vlastníckeho práva legitímneho vlastníka. Žalobca ani v odvolacom konaní neuviedol žiadne také okolnosti, ktoré by relevantným spôsobom spochybňovali skutkové a právne skutočnosti, na ktorých súd prvej inštancie svoje rozhodnutie postavil a právne zdôvodnil, ktoré by poukazovali na nutnosť zmeniť či zrušiť odvolaním napadnuté uznesenie.
15. Odvolací súd tak vzhľadom na uvedené dôvody uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 387 ods. 1 a 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 396 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán v konaní (§ 255 CSP) a vyslovil, že žalovaný, hoci procesne plne úspešná strana v odvolacom konaní, nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, nakoľko vzhľadom na charakter konania a spôsob rozhodovania súdu mu s poukazom na ustanovenie § 331 ods. 1 CSP žiadne trovy konania nevznikli.
17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).