Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/171/2011

Uznesenie

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Evelyn Csémyovou v spore žalobkyne: Ž. Č., W.. XX.XX.XXXX, F. Q. L. XXX, zastúpená: JUDr. Silvia Bartková, advokátka, so sídlom Trenčín, Piaristická 6667, proti žalovanej: Y. F., W.. XX.XX.XXXX, F. Q. L. XXX, zastúpená: JUDr. Miroslava Čapková, advokátka, so sídlom Trenčín, Námestie sv. Anny 7269/20A, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e .

II. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

III. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť náhradu trov konania štátu v sume 94,72 Eur na účet tunajšieho súdu, a to do 3 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Trenčín dňa 14.09.2011 sa žalobkyňa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil a vysporiadal podielové spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Cífer, evidovaných na LV č. XXXX, a to stavba - rodinný dom súpisné číslo XXX, a pozemky CKN parc. č. XXXX E. XXXX. Vec bola dňa 29.11.2011 postúpená na miestne príslušný súd

- Okresný súd Trnava.

2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.04.2017 žalobkyňa zobrala svoju žalobu späť a žiadala konanie zastaviť. Dôvodom späťvzatia žaloby bola mimosúdna dohoda strán, ktorou došlo k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva strán prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na tretiu osobu. Zároveň sa strany dohodli, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať náhradu trov predmetného súdneho konania. V predloženej dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vyjadrila žalovaná súhlas so späťvzatím žaloby a so zastavením predmetného konania.

3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť a žalovaná so späťvzatím žaloby a so zastavením konania súhlasila, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.

7. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

8. O náhrade trov konania sporových strán súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku a žiadnej zo strán právo na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko sa strany v samotnej dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva výslovne dohodli, že si nebudú voči sebe uplatňovať v rámci súdneho konania priznanie náhrady trov konania a požiadali súd, aby rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

9. Vzhľadom na to, že v priebehu konania bolo potrebné nariadiť znalecké dokazovanie ohľadom zistenia hodnoty vyporiadavaných nehnuteľností, bolo Uznesením č.k. 14C/171/2011 - 179 zo dňa 27.01.2014 priznané súdnemu znalcovi Ing. Robertovi Gombárovi znalečné v sume 189,44 Eur (za vypracovanie znaleckého posudku). Znalečné bolo znalcovi vyplatené zo štátnych rozpočtových prostriedkov dňa 21.03.2014. Uvedeným vznikli štátu v tomto konaní trovy vo výške 189,44 Eur, ktoré mu neboli žiadnou zo strán uhradené.

10. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok účinného do 30.06.2016, štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

11. Podľa čl. 4 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

12. Podľa čl. 17 Civilného sporového poriadku, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

13. Napriek tomu, že § 148 Občianskeho súdneho poriadku nemá ekvivalent v novom Civilnom sporovom poriadku, je nevyhnutné vyriešiť otázku trov konania štátu, ktoré vznikli ešte pred účinnosťou nového procesného kódexu (Civilného sporového poriadku), t.j. pred 01.07.2016. Pre účely rozhodovania o náhrade trov konania štátu, sa štát považuje za stranu sporu. O trovách štátu by malo byť rozhodnuté podľa úspechu strán v konaní a tej strane, ktorá bola v konaní neúspešná, uložiť povinnosť nahradiť trovy štátu, aby štát získal náhradu svojich trov.

14. Nakoľko vzhľadom na mimosúdnu dohodu strán nemožno hovoriť o úspechu ani jednej zo strán, trovy štátu by mali znášať obe strany v rovnakej výške (každá v jednej polovici). Žalobkyňa bola však Uznesením č.k. 14C/171/2011 - 12 zo dňa 30.11.2011 oslobodená od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu, z tohto dôvodu nemôže byť zaviazaná na náhradu trov konania štátu. O výške náhrady trov konania štátu rozhodoval súd vychádzajúc z čl. 4 a 17 Civilného sporového poriadku už v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, pričom zaviazal žalovanú na náhradu polovice vzniknutých trov konania štátu, t.j. vo výške 94,72 Eur (189,44 / 2 = 94,72 Eur).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 357 písm. a) a m) Civilného sporového poriadku). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis; ďalej proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.